lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschwinden

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

verschwinden st.

Bd. 2, Sp. 1274
verschwinden st.: 1.a. 'unsichtbar werden'. Die Sunn veʳschwindt [KU-Bedb]. Eis un Schnee (sin) veʳschwunne [Keiler 11]. — b. 'sich unauffällig entfernen'. Wo is er schun widder veʳschwunn? [KL-Reichb]; vgl. verduften. Veschwinn! [PS-H'einöd, verbr.], veschwenn! [IB-Rohrb], veʳschwindibus! [NW-Weish/S]. Veʳschwinne so schnell, wie die Gääß trät (tritt)! [FR-Grünstdt]. — 2. 'dahinschwinden'. Seiⁿ Geld veʳschwinnt wie Rääch (Rauch) [BZ-Dernb]. — 3. v. lassen. a. Mer hän ään veschwinne losse 'haben einen getrunken' [VPf]. — b. 'entwenden'. Baß uf, daß er nix veʳschwinde loßt [LU-Friesh BZ-Dernb Pleisw]. Syn. s. stehlen. — F.: -nd- vorn. VPf, -nn- vorn. WPf NPf. — Südhess. II 624; []Rhein. VII 2076; Saarbr. 220; Lothr. 152; Els. II 526; Bad. II 108.
817 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschwinden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verschwinden , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Schwinden ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, sich den Augen gesch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschwinden

    Goethe-Wörterbuch

    verschwinden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschwinden

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB RhWB verschwinde n wie hochd. Im Schwede n kriej sin d im Elsass vil Dörfer verschwunde n Bf. ‘das Männli hät'n gan…

  4. —
    Sprichwörter
    Verschwinden

    Wander (Sprichwörter)

    Verschwinden 1. Dat verschwindt wie Bloskam on Bürbadde. ( Samland. ) – Frischbier 2 , 3910. Ortschaften im Samlande, di…

  5. —
    Spezial
    verschwindenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    verschwinden , v исчезать/исчезнуть , гл

Verweisungsnetz

31 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschwinden

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschwinden

ver- + schwinden

verschwinden leitet sich vom Lemma schwinden ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschwinden 2 Komponenten

versch+winden

verschwinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verschwinden als Zweitglied (2 von 2)

dahinverschwinden

DWB

dahin·verschwinden

dahinverschwinden , n. einzelne romantische streiflichter fallen schon durch die griechische poesie hindurch, wohin z. b. Ödips dahinverschw…