lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschwinden

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschwinden verb.

Bd. 25, Sp. 1217

verschwinden , verb. , ahd. farsuindan Graff 6, 884 ; mhd. verswinden mhd. wb. 2, 2, 798 b . Lexer mhd. handwb. 3, 264 ; alts. farswindan Wadstein kleinere alts. sprachdenkm. 238 a ; nd. vorswinden Schiller-Lübben mnd. wb. 5, 470 b ; nld. verzwinden; aus dem deutschen stammen dän. forsvinde und schwed. försvinna. diese assimilierung findet sich auch im deutschen, s. oben schwinden I, 3, th. 9, sp. 2668; vanescere, begynnen tzo verswinden. Diefenbach gloss. 606 b ; disparere, verschwinden 185 c ; evanere, verswinden 211 c ; invanescere, verswinden, tzo niet gaen. 306 b ; verschwinden, zenüte we…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschwinden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verschwinden , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Schwinden ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, sich den Augen gesch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschwinden

    Goethe-Wörterbuch

    verschwinden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschwinden

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB RhWB verschwinde n wie hochd. Im Schwede n kriej sin d im Elsass vil Dörfer verschwunde n Bf. ‘das Männli hät'n gan…

  4. Sprichwörter
    Verschwinden

    Wander (Sprichwörter)

    Verschwinden 1. Dat verschwindt wie Bloskam on Bürbadde. ( Samland. ) – Frischbier 2 , 3910. Ortschaften im Samlande, di…

  5. Spezial
    verschwindenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    verschwinden , v исчезать/исчезнуть , гл

Verweisungsnetz

31 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschwinden

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschwinden

ver- + schwinden

verschwinden leitet sich vom Lemma schwinden ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschwinden 2 Komponenten

versch+winden

verschwinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verschwinden als Zweitglied (2 von 2)

dahinverschwinden

DWB

dahin·verschwinden

dahinverschwinden , n. einzelne romantische streiflichter fallen schon durch die griechische poesie hindurch, wohin z. b. Ödips dahinverschw…