lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

voreilig

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

voreilig

Bd. [?], Sp. [?]
voreilig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
48 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Voreilig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Voreilig , -er, -ste, adj. & adv. ungebührlich eilfertig, und darin gegründet, die Regeln der Klugheit im Eilen überschr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    voreilig

    Goethe-Wörterbuch

    voreilig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    voreiligAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vor-eilig Adj. : wie schd. Du bischt immer so voʳeilich [FR-Bockh, verbr.]. Südhess. II 867 ; Rhein. II 59 .

  4. —
    Spezial
    voreilig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    vor|ei|lig adj. (unüberlegt) püch ponsé, en prescia, imprescé (-sciá, -sciada). ▬ voreilig sein ester massa püch ponsé; …

Verweisungsnetz

53 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit voreilig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von voreilig

voreilen + -ig

voreilig leitet sich vom Lemma voreilen ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von voreilig 2 Komponenten

vore+ilig

voreilig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

voreilig‑ als Erstglied (1 von 1)

Voreiligkeit

PfWB

voreilig·keit

Vor-eiligkeit f. : ' unbesonnenes Verhalten '. Ich kennt mer grad es Maul uf e Steen schlaan weh meiner Voʳeilischkeit [ KU-Rathsw ]. Südhes…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „voreilig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/voreilig/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „voreilig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/voreilig/gwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „voreilig". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/voreilig/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_voreilig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„voreilig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/voreilig/gwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}