Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
szene f.
szene, f., s.scene teil 8, sp. 1940f.; als nachtrag dazu die dort mangelnden belege der schreibung szene, die schon im letzten viertel des 18. jh. belegt ist, seit der mitte des 19. häufiger auftritt und in neuerer zeit allgemeine geltung erlangt. zu scene 1, bildlich etwas in szene setzen etwas künstlich und planvoll herbeiführen: das schweinepack von gegnern behauptet, wir hätten beim landvolk keinen anhang, unsere ganze geschichte wäre künstlich in szene gesetzt W. v. Polenz Grabenhäger (1897) 2, 101. zu scene 2: man hört in der szene musikanten ein stückchen blasen O. Ludwig ges. schr. 3, 11 E. Schmidt; übertragen: in majestätischer stille rückt das unermeszliche gewölbe (das himmelsgewölbe) so langsam fort, dasz wir die bewegung nicht eigentlich sehen, und doch schnell genug, um in einer nacht die malerischesten verwandlungen der szene hervorzubringen Fr. Th. v. Schubert verm. schr. (1823) 1, 8. zu scene 3: Fiesko ist ein anbeter der kunst, erhitzt sich gern an erhabenen szenen Schiller 3, 41 G.; sie sind mit den gemälden berühmter schauspieler und schauspielerinnen behangen, welche sämtlich in wichtigen szenen ihres spiels mit vielem ausdruck vorgestellt sind H. P. Sturz schr. (1779) 1, 8; auch bin ich ganz mit der eröffnung der szene und ihrer simplicität zufrieden (v. j. 1801) Caroline br. 2, 74 Waitz; die bezauberndste szene darin ist die, wo in einer grotte im tiefsten meeresgrund rothgekochte krebse einen tanz rückwärts ausführen fürst Pückler briefw. u. tageb. 4, 104; das bild im nächsten raume stellte Hamlet den Dänen dar, aber nicht nach einer szene des trauerspieles G. Keller ges. w. (1889) 2, 147; (die) hauptrolle ... der Hermione, von der ich vorläufig nur weisz, dasz ich eine ganze szene lang auf dem postamente stehe Fontane ges. w. I 5, 25. übertragen auf vorgänge in einer nicht dramatischen dichtung: szenen aus Geszners idyllen hielt er der bearbeitung würdiger Schubart leben u. gesinn. (1791) 1, 180; lesen sie die szene von dem bild, wie der könig die biene wegscheucht fürst Pückler briefw. u. tageb. 1, 162. zu scene 4 b: ich war zu weit von der szene entfernt, und in meiner besorgnis sah ich nichts als ihren unfall H. Beck d. herz behält s. rechte (1788) 12; es gibt eine aufklärung über gewisse szenen im menschlichen herzen, die sehr demüthigend für alles, was menschliche grösze heiszt, sein musz G. Forster s. schr. (1843) 7, 158; sind sie der meinung, dasz ich einer heftigen szene voller unliebsamkeiten und vielleicht voller beleidigungen entgegengehe, so verzichte ich von vorneherein auf den versuch, ihn (den onkel) zu meinem fürsprecher bei meinen eltern machen zu wollen Fontane ges. w. I 5, 65; derartige szenen (ehezwistigkeiten) hatten bei ihm immer diese wirkung H. v. Kahlenberg d. fam. Barchwitz (1902) 14.