lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Starren

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
24 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
114
Verweise raus
41

Eintrag · Campe (1807–1813)

Starren v., ntr, intrs, trs

Bd. 4, Sp. 597b
Starren, v. I) ntr. mit haben. 1) Starr werden und starr sein. I der Kälte starren die Glieder. Die Finger starren mir vor Kälte. Jetzt trauert in Flocken die starrende Welt. Meißner. »Die Adern starren wie ein Ast.« Hiob 40, 12. Von Golde starrende Kleider. Der Arm starret mir von langem Halten. — — — — — nicht zu hemmen It das quellende Blut, und beschwert mir starret die Schulter. Voß. »Kann ich meinem Herzen gebieten, daß es nicht mehr schlägt, und meinem Blute, daß es starrt?« Weiße. Im stockt das Blut, ihm starrt das Haar. Wieland. Das schon gezuckte Schwert Starrt in des Würgers Hand. Ders. Also steht ihr jetzt betäubt, und starret vor der Feldschlacht — Voß, d. h. ihr stehet starr da. 2) I großer Menge vorhanden, damit überhäuft sein, davon wimmeln. »Alle ihre Sätze und Zeilen starren von den Namen berühmter Scribenten« (Schriftsteller). Gottsched. II) intrs. starr sehen, ansehen; auch stieren, und im N. D. starogen. »Ih sehe du starrst mir mit weit offenen Augen ins Angesicht und glaubst noch immer nicht, daß ich in Ernst rede.« Wieland. Und weil ihn unbeweglich mit starrenden Augen sie anblickt. Voß. III) ◬ trs. starr machen; eigentlich und uneigentlich. Der starrende Frost fällt von den glänzenden Sternen. Lange. — bald wird man ja satt des starrenden Kummers. Voß. Todeswinter starret ihr Herz — Sonnenberg. I N. D. lautet es staren, und in manchen Gegenden, z. B. in Baiern, hat man das Verstärkungswort starzen, in hohem Grade starren, starr sein, im Schwäbischen auch hervorstehen, wie auch ganz voll sein; bei Mahler sich blähen, und in andern Gegenden starben, starr machen. D. Starren.
1635 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    starrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    starren swv. BMZ starr, steif sein od. werden, rigere Voc. Schr. 2498. Serv. Barl. Renn. im starten arme unde bein Herb.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    starrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    starren , sw. V. nhd. starren, starr sein (V.), steif sein (V.) Hw.: vgl. mhd. staren E.: s. mhd. starren, sw. V., starr…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Starren

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Starren , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, starr seyn oder werden. 1. Eigentlich. Die Finger starren mir vo…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    starren

    Goethe-Wörterbuch

    starren [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    starren

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    starren Reimwort beim Fru-Ros'- Spiel ( s. Ros' 2 , Bd. 5, 988 ): dat (Lämming) garrt nich, dat starrt nich Ro Godow .

  6. Sprichwörter
    Starren

    Wander (Sprichwörter)

    Starren Er ist starrend voll, das man wol Thüren mit jm auflauffen möchte. – Fischer, Psalter, 747, 3.

  7. Spezial
    starren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    star|ren vb.intr. (starr blicken) ciaré fit, fissé (fissa). ▬ ins Leere starren ciaré tl öt.

Verweisungsnetz

139 Knoten, 138 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 3 Wurzel 1 Kompositum 114 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit starren

13 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von starren 2 Komponenten

star+ren

starren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

starren als Zweitglied (10 von 10)

īnstarren?

KöblerMhd

*īnstarren? , V. nhd. „starr sein“ (V.) E.: s. īn, starren W.: nhd. DW-

ane starren

MWB

ane starren swV. → anestarn MWB 1 286,40;

anstarren

DWB

anst·arren

anstarren , rigentibus oculis intueri, ahd. anastarên, mhd. anestaren. Alex. 361, nnl. aanstaren: ich starrte jedes ding als fremde wunder a…

erstarren

DWB

erst·arren

erstarren , rigescere, stupescere, ahd. irstarên, mhd. erstarren, vgl. lit. styrěti, starr, steif sein. 1 1) die glieder werden starr und st…

gestarren

DWB

gest·arren

gestarren , verb. verstärktes starren ( s. d. ), starr sein, steif werden: mhd. daʒ diu niwe hût an ir ( der natter ) gestarret und gevestet…

verstarren

DWB

verst·arren

verstarren , verb. , intrans. denominativbildung vom adj. starr: starr .., daher verstarren, das ist, unbeweglich sein Harsdörffer secretari…

vorstarren

DWB

vorst·arren

vorstarren , verb. Campe. 1 1) vom blick, vgl. starren II teil 10, 2, sp. 922: ( menge, die ) sich lautlos sammelte, mit langgestreckten häl…

vörstarren

KöblerMnd

vörstarren , sw. V. nhd. „verstarren“, starr werden, sich festkrampfen, blind werden Hw.: vgl. mhd. verstarren E.: s. vör, starren W.: s. nh…

īnstarren

KöblerMhd

īnstarren , st. N. nhd. „Erstarren“ Q.: Parad (1300-1329) (FB īnstarren) E.: s. *īnstarren? (1) W.: nhd. DW-

Ableitungen von starren (3 von 3)

erstarren

DWB

erstarren , rigescere, stupescere, ahd. irstarên, mhd. erstarren, vgl. lit. styrěti, starr, steif sein. 1 1) die glieder werden starr und st…

gestarren

DWB

gestarren , verb. verstärktes starren ( s. d. ), starr sein, steif werden: mhd. daʒ diu niwe hût an ir ( der natter ) gestarret und gevestet…

verstarren

DWB

verstarren , verb. , intrans. denominativbildung vom adj. starr: starr .., daher verstarren, das ist, unbeweglich sein Harsdörffer secretari…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „starren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/starren/campe
MLA
Cotta, Marcel. „starren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/starren/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „starren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/starren/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_starren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„starren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/starren/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}