erstarren

erstarren  über die Hälfte im literar Werk, fast ein Drittel in natwiss Schr  1 intr: starr werden; häufig Zustandsperf, auch subst   a in festen, harten od trocknen Zustand übergehen, durch Gefrieren, Abkühlen, Trocknen; auch im Bild  der Regen fällt als Schnee nieder, so gut wie das Wasser zu Eis erstarrt GWBN12,67,21 BaromSchwankungen  ein fallendes geschmolzenes Blei wenn es Zeit hat, völlig zu e., kommt unten in Gestalt einer Kugel an GWB20,49,24 Wv I 4  Erstarrte Tinte [Die Tinte starrt Vs 6574] GWB15²,40 Faust II Var GWB24,329,7 Wj II 5 Mann v50Jahren GWBB11,266,17 Schiller 19.11.96 GWB40,332,16 Üb:Athenor GWB33,265,27 Camp uö mehrf von Mineralien, Lava (auch im Bild), Gebirgsmassen, Himmelskörpern, bes als Konsolidierungsprozeß im Rahmen der Erdentwicklung, auch in polarer Einheit mit ‘fließen’ als Grundeigenschaft des Lebendigen  Die Lava .. indem sie .. verkühlt, so bildet sich ein Canal, der sich immer erhöht, weil das geschmolzene Material auch unterhalb des Feuerstroms erstarrt GWB31,65,4 ItR  Die neuen Erfahrungen zeigen das Universum selbst nicht als fertig. Die Nebelsterne sieht man als Massen werdender Welten an. Ja den Jupiter als nicht erstarrt GWBN9,268,9 BildgErde  im Allgemeinen, Elementaren .. das vor unsern Augen entstand und verging .. Doch werden wir jenes Bewegliche überall wiederfinden. Weil selbst das Feste nicht auf den Grad erstarrt ist, um nicht noch Einflüsse zu dulden. Ja um nicht noch selbst zu wirken GWBN9,273,17 ebd  Grundeigenschaft der lebendigen Einheit: sich zu trennen, sich zu vereinen .. und wie das Lebendige unter tausend Bedingungen sich darthun mag .. zu solidesciren und zu verschmelzen, zu e. und zu fließen, sich auszudehnen und sich zusammenzuziehn GWBN11,130,2 MuR(571) GWBB19,188,20 FAWolf 31.8.06 GWBN9,250,6u18 GebirgsGestaltg uö   b in einen Zustand von Unbeweglichkeit, Stockung übergehen  α steif, ungelenk werden, vor Kälte, auch vergleichend für: ablehnend stolze Haltung einnehmen  Die Finger e. mir für Kälte GWBB10,280,11 Schiller 19.7.95  [in der Morgenkühle an Biwakfeuern] wir gingen, theils gebraten theils erstarrt, wieder auf und ab GWB33,33,18 Camp [für: diacciare] GWB43,257,21 Cell II 6 [für: intirizzare] GWB44,253,6 Cell IV 9 uö  β in einer Bewegung stocken, innehalten (auch von gehandhabtem Gegenstand), wie gelähmt od betäubt sein, meist zugl od vorwiegend innerlich, bei versch heftigen Emotionen, auch mit der Nuance machtlos, untätig dastehen  [Lenardo u Susanne am Totenbett des Vaters] Die Tochter stürzte vor dem Bett nieder, ich neben sie .. Der Gehülfe rennt .. herein, erstarrt über der Scene GWB25¹,256,2 Wj III 13  ihr Geliebter verläßt sie — Erstarrt, ohne Sinne steht sie vor einem Abgrunde AA56,34 Werth I  Löwen sollen Lämmer werden, | .. Blankes Schwert erstarrt im Hiebe GWB18,343,15 Nov GWB21,118,13 Lj II 1 ~ GWB51,99,1 ThS II 1 uö sich verschließen, alles Leben u Empfinden ins Innerste zurückziehen  als wenn er [Eduard], so gut durch Fröhlichkeit als durch Gefühl, Ottiliens E. wieder beleben, ihr Schweigen wieder auflösen wollte GWB20,398,9 Wv II 17  γ bei einer Stockung aller Lebensfunktionen, im Tode  Nanny sieht ihre Herrin erblassen, e. GWB20,405,21 Wv II 18  [Epimeleia:] Aber Herzensblut, im Busen stockend, | Wird es je sich wieder fließend regen? | Wirst, erstarrtes Herz, du wieder schlagen? GWBPand 533  [Meph üb Erscheinung Gretchens:] Es ist ein Zauberbild .. | Vom starren Blick erstarrt des Menschen Blut, | Und er wird fast in Stein verkehrt GWBFaust I 4192 GWB23,92,12 Lj VII 8 AA132,5 Werth II uö vereinzelt von Tieren GWBN6,193,7 Verstäubg GWBN6,444,13 MetamIns Plp   c in erweitertem u übertr Sinne  α in eine best (verdichtete) feste, auch dauerhafte Form gebracht werden; im Hinblick auf Plastik u lebendes Bild als fixierte Bewegung, auch im Vergl  wie denn solche Künstlerinnen [Tänzerinnen] in lebendiger Bewegung .. dasjenige vorstellen, was die bildenden Meister uns als erstarrte Nymphen und Göttinnen aufbewahren GWB31,33,25 ItR  eröffnet sich der Hintergrund, wo man das Schattenreich erblickt, erstarrt zum Gemählde und auch sie die Königin zugleich e-d als Theil des Bildes GWB40,113,27f Üb:Proserp GWBFaust II 8930 uö im Hinblick auf die Baukunst als ins Räumliche übersetzte, proportionelle Gestalt annehmende Musik  Ein edler Philosoph sprach von der Baukunst als einer erstarrten Musik GWB48,212,18 MuR(1133) [vgl s v Baukunst Anm 6f] Gespr Eckerm 23.3.29  β mit negativen Nuancierungen: nicht mehr im Werden begriffen, nicht lebendig, wandlungs-, entwicklungsfähig sein  Die Gottheit aber ist wirksam im Lebendigen, aber nicht im Todten; sie ist im Werdenden und sich Verwandelnden, aber nicht im Gewordenen und Erstarrten. Deßhalb hat auch die Vernunft .. es nur mit dem Werdenden, Lebendigen zu thun; der Verstand mit dem Gewordenen, Erstarrten Gespr Eckerm 13.2.29 am Stofflichen, am irdischen Genuß Genüge finden u in der Begeisterung, im Streben erlahmen; in träger Gewohnheit abstumpfen u den Drang zu immer neuem Erleben, zu tieferem Erfahren verlieren  [Faust:] Dem Herrlichsten, was auch der Geist empfangen, | Drängt immer fremd und fremder Stoff sich an; | Wenn wir zum Guten dieser Welt gelangen, | Dann heißt das Bess’re Trug und Wahn. | Die uns das Leben gaben, herrliche Gefühle, | E. in dem irdischen Gewühle GWBFaust I 639  [Faust:] Den Müttern! Trifft’s mich immer wie ein Schlag! | .. [Meph:] Dich störe nichts .. | Schon längst gewohnt der wunderbarsten Dinge. | [Faust:] Doch im E. such’ ich nicht mein Heil, | Das Schaudern ist der Menschheit bestes Theil; | Wie auch die Welt ihm das Gefühl vertheure, | Ergriffen, fühlt er tief das Ungeheure GWBFaust II 6271 sich verfestigen, fixiert werden, unter Verlust an lebendigem Gehalt: vom Begriff (im Wort), von Laut u Wort (in Schrift, Druck)  Die lateinische Sprache .. Der Begriff ist im Wort fertig aufgestellt, im Worte erstarrt GWBN3,202,11 FlH IV GWBB19,187,14 FAWolf 31.8.06 GWB16,226 Maskenz RomantPoesie 190 mehrf in krit Sicht auf unschöpferische, in System u Dogma gepreßte, verknöcherte Denkweisen, Theorien, Einrichtungen od auf in Regeln gezwängte, veraltete Kunstformen  daß der Geist sich nicht beweglich genug erhalten könne, weil er immer fürchten muß an diesem oder jenem Phänomen zu e. GWBN5¹,301,22 EntoptFarb 33  diese enggefaßte, in sich selbst erstarrte Lehre [Newtons] eine Art von Arche des Herrn, deren Berührung sogleich den Tod bringt GWBN4,64,27 FlH VI GegnerNewt  Bejahrt .. und vornehm war .. die französische Literatur .. .. Man forderte etwas Gutes, Neues .. hatte auf dem längst erstarrten Theater ein Patriot nationalfranzösische herzerhebende Gegenstände dargestellt GWB28,63,2 DuW 11  jeder Vorschritt aus einem erstarrten, veralteten, künstlichen Zustand in die freie lebendige Naturwahrheit GWB34¹,183,15 KuARheinMain Plp GWBN5¹,467 Fl Plp GWBN11,71,2 Analyse Synth A(GJb30,27) Bericht [22.]11.12 K GWB34²,28,2 KuARheinMain Plp GWB42²,494,10 Stud zWeltlit uö iSv vorzeitig abgebrochen, nicht zu Ende geführt werden  [Kölner Dom] dieses, mitten in seiner Erschaffung, fern von der Vollendung schon erstarrte Weltgebäude .. ein ungeheurer Gedanke nicht zur Ausführung gekommen! GWB28,285,10 DuW 14 GWBNatT 1579 iSv fruchtlos, unwirksam bleiben  [Nereus:] Hat Rath bei Menschen je gegolten? | Ein kluges Wort erstarrt im harten Ohr GWBFaust II 8107 iSv ungenutzt, als potentieller Wert auf Erschließung, Bearbeitung warten  [Faust zum Kaiser mBez auf Bodenschätze:] Das Übermaß der Schätze, das, erstarrt, | In deinen Landen tief im Boden harrt, | Liegt ungenutzt¹⁾ GWBFaust II 6111   2 trans: (Glieder) steif, unbeweglich machen  wenn Schnee und Reif die Extremitäten u[n]s[eres] Körpers erstarrt haben GWBB50,207 Demars [Jun 73 Korr DjG³3, 39,23] (Inneres) leblos, fühllos machen  [Epimen:] Dämonen .. | Der Hölle, die Verzweiflung haucht, entstiegen. | Sie haucht mich an .. erstarrt die Brust GWB16,371 Epimen 755  → GWBhalberstarrt GWBkrampferstarrt  Syn GWBstarren GWBstocken zu 1 a GWBkonsolidieren(sich k.) GWBsolideszieren zu 1 c GWBstagnieren GWBverknöchern ¹⁾ vgl DLohmeyer, Faust und die Welt, 1975,112fChrista Dill Ch. D.