lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erstarren

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
25

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erstarren

Bd. 3, Sp. 995

erstarren , rigescere, stupescere, ahd. irstarên, mhd. erstarren, vgl. lit. styrěti, starr, steif sein. 1 1) die glieder werden starr und steif: die hand ist ganz erstarret oder entschlafen, manus obtorpuit. Maaler 118 a ; wellen uns dan auf die penk verdrechen, das uns die rück pisz frue erstarren. fastn. 341, 4 ; er auf dem kasten mer dan halber tod lage mit erstarten armen umb den kasten. Steinhöwel dec. 76, 29 ; auf dem kasten von forcht und amechtikeit erstart was. 77, 6; da stund er und schlug die philister, bis das seine hand müde am schwert erstarret. 2 Sam. 23, 10 ; war ganz erfroren …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erstarrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-starren swv. BMZ starr werden Gest. R. Hasl. Wolk. Fasn. 341,4.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    erstarrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    erstarren , sw. V. nhd. starr werden, steif werden Hw.: vgl. mhd. erstarren E.: s. er (3), starren W.: s. nhd. erstarren…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erstarren

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Erstarren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, stark werden. Vor Kälte erstarren. Der Körper erstarret nach dem …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erstarren

    Goethe-Wörterbuch

    erstarren über die Hälfte im literar Werk, fast ein Drittel in natwiss Schr 1 intr: starr werden; häufig Zustandsperf, a…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erstarren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Erstarren , Erstarrungspunkt , s. Schmelzen .

  6. Spezial
    erstarren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    er|star|ren vb.intr. 1 (starr werden) gní stare 2 (hart werden) gní dür 3 (erfrieren) dlacé (-cia) 4 (vor Kälte) abramí …

Verweisungsnetz

41 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 24 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erstarren

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erstarren

er- + starren

erstarren leitet sich vom Lemma starren ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erstarren 2 Komponenten

erst+arren

erstarren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erstarren als Zweitglied (6 von 6)

Überstarren

Campe

Überstarren , v. intrs . u. trs . D. Überstarren. 1. \Uumlacute;berstarren , v. intrs . ich starre über, übergestarret, überzustarren , star…

Únterstarren

Campe

Únterstarren , v. intrs . ich starre unter, untergestarret, unterzustarren , mit starren Augen unter etwas sehen. D. Unterstarren .

greiseserstarren

DWB

greise·s·erstarren

greiseserstarren , n. : gar zu hart .. wär' es, wenn nun der in die schmutzige larve eingekerkerte schmetterling nach allem schmerzhaften ha…

niederstarren

DWB

nieder·starren

niederstarren , verb. , ahd. nidarstarên ( Otfrid 3, 17, 4 ), starr niederblicken: ( die ) mit niderstarrendem auge .. unbeweglich und stumm…

Umhérstarren

Campe

umher·starren

Umhérstarren , v. intrs . mit starren Blicken umhersehen. »— grimmig umherstarrende Gestalten.« I P. Richter. D. Umherstarren .