Eintrag · Rheinisches Wb.
schweben
schweben das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk -ēw-, ər –ēbt, Part. gəšwēbt; Mosfrk -ēw-, –ēə-, –īə-, ən –ēft, Part. gəšwēft (usf.); Rip -ęv-, im N. u. O. -E:-, –E·ə.- [kurköln. Neuw, Köln-Stdt -ev-], hE –Ef, Part. jəšwEf; OBerg -ēəw-, hE –ēəft, Part. jəšwēəft; NBerg -Ew-, hE –ęft, Part. xəšwęft; SNfrk -Eəv-, –ēə-, –īə-, hE –eft, Part. jəšweft; Klevld -Ew-, he –Eft, –ę-, Part. γəšEft, –ę- schw.: 1.a. wie nhd.; den Dachdecker schweft töschen Hiəmel on Eərd Kref, Allg.; t. Dud on Levve schw.; en Gefohr schw. Rip, Allg.; en Papier (Feər) schweəwt bi Wingd (Wind) lang in der Lucht (Luft) (en de Höh) Gummb, Allg.; et schwef mer em Kopp ich erinnere mich dunkel MüEif; de Sach schwiəft nach (noch) wie nhd. Saarbg, Allg.; schweəwend Herz dicentra spectabilis Gummb-Berghsn. RA.: Un esu han se gelef un geschwef un gekoch un gestoch, un wann se net dut sin, dann levven se noch Schluss von Kindererzählstückelchen Köln-Stdt. — b. mit der Schwebebahn fahren Barm, Elbf. — 2. vom Gehen; e könnt nemmen (nur) esu geschweft, — herung. ganz langsam, auch infolge von Mattigkeit u. Abzehrung Bitb, Allg.; e schweft nemme meh abgemagert, wie er ist, bewegt er sich nur mehr fort wie ein Schatten Bitb; bes en de laten (späten) Oəvend eromschw. umherschweifen Kemp, Allg.; durch de Gegend schw. Rip, Allg.; er schwebt wedder schwärmt in seinen Reden Saarbr-Sulzb. — Abl.: die Schwewerei, dat Geschweb(s).