Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Sand
Sand 1 Masse kleiner Steinkörner, große Menge von feinkörnigem (Quarz-)Gestein; mehrf im geol Zshg; auch neben ‘Kies, Gries, Geröll’ ua sowie neben anderen Mineralien; auch mit die Beschaffenheit od Farbe beschreibenden Attr; im Zshg mit der Verwitterung von Steinen je einmal ‘aufgelöster, zermalmter, verwitterter S.’, einmal ‘märkischer S.’; selten im Vergleichszshg; je einmal im Bildzshg u im Bild; einmal iUz ‘Perle’, mBez auf den geringen Materialwert von Sandkörnern [Sphinxe:] Wie ein Atlas an Gebärde,|Hebt er [Seismos] Boden, Rasen, Erde,|Kies und Gries und S. und Letten GWB151,135 Faust II 7540 [betr Weg von Verona nach Vincenza] man..hat die Vorderberge, die aus Kalck, S., Thon, Mergel bestehn, immer lincker Hand GWBT1,215,17 v 19.9.86~GWB30,76,4 ItR [betr den Klusfelsen bei Goslar] Der Fels besteht aus ganz feinem, sehr gleichem S-e und hält durch kein merkliches Bindemittel zusammen GWBN9,158,3 Harzreise 1784 von Judenbach hinunter wieder Sandstein und aufgelöster S. bis Koburg GWBT2,4,12 v 14.3.90 Wer kann sich..vor den Dünen der wissenschaftlichen Mode retten, wenn anhaltende Windsbraut den S. aufregt und als Hügel und Berg nach und nach die unglücklichen Ufer überschüttet GWBB49,348,29 AHerder 30.9.31 K GWBLA II 8B/1,149 3 M92 MinGeol Plp GWB492,200,2 Markgrafenstein GWB411,300,7 Ilias Ausz 15 GWB51,217 Xen 87(115) GWB1,310 Vs 72 VenEpigr 12 uö(häufig) ‘wie (der) S. am Meer’ für: ungeheuer zahlreich, in großer Menge, Zahl; einmal bildlich ‘den S. am Meere reden hören’ für: zahllose unterschiedliche Stimmen vernehmen [Haman zu Ahasverus:] Dein Volk, wie S. am Meer, macht dir so wenig Müh! GWB16,21 JahrmPlund2 256~GWBAAJw1,209 JahrmPlund1 So ist..des zerbröckelten Urtheils nach der Vollendung meines Romans [‘Wilhelm Meisters Lehrjahre’] kein Maß noch Ziel. Man glaubt manchmal, man höre den S. am Meere reden GWBB11,273,26 Meyer 5.12.96 GWB37,144,12 Von dtBaukunst 1773 GWB1,310 Vs 71 VenEpigr 12 ‘jdm moralisch-ästhetischen S. in die Augen werfen’ s ‘moralisch-ästhetisch’ GWB27,141,17 DuW 7 2 aus einer Masse kleiner Steinkörner bestehende Erdschicht, Sandschicht; als geol Phänomen die Knochentrümmer..die in dem obern S-e des Erdreichs überall gefunden werden, sind..aus der neusten Epoche..in dem oberen S-e, nemlich in dem, der durch die alten Flüße zusammengespült worden, da schon die Hauptrinde des Erdbodens völlig gebildet war GWBB6,76,7u27 Merck 27.10.82 Sohle des weißen S-es, der sich nordwärts am Fuße [des Kammerbergs] im Felde zeigt GWBN10,170,26 Kammerbühl GWBN10,171,3 Kammerbühl 3 aus einer Masse kleiner Steinkörner bestehender od damit bedeckter Teil des Erdbodens, sandiges Areal a Sandboden; als Grund od Ufer(streifen) eines Gewässers, auch: Sandstreifen, Strand; vereinzelt im Bild [Tochter zum toten Vater:] Du warst ein sanfter Mann|Wenn trauliches Gespräch dich letzte,|Ein stiller Bach der auf dem S-e rann,|Doch brausend wenn ein Fels sich widersetzte GWB11,348 BruchstTragöd 109 [Pylades zu Iphigenie:] Den Felsenboden|Des ungeweihten Ufers und den S.|Betraten wir mit fröhlichen Gesprächen GWB10,67 Iph2 1537 [Buyck über die Schlacht bei Gravelingen:] wir stritten lange hinüber herüber, Mann für Mann, Pferd gegen Pferd, Haufe mit Haufe, auf dem breiten flachen S. an der See hin GWB8,177,18 Egm I GWBB17,180,11 Schiller 5.8.04 GWB10,144 Tasso 987 GWB151,299 Faust II 11256 uö in der Vbdg ‘auf dem S(-e) sitzen/sein’ für: festsitzen, nicht vorankommen, untätig sein; einmal ‘auf reichsstädtischem S-e sitzen’ mBez auf Goethes Lebensumstände in Frankfurt [Nardo:] Leider wähnt ich mich im Hafen,|Schon entronnen mit der Beute.|Nun sitz ich auf dem S. GWB12,268 VereitelteRänke 371 [G/Vulpius?] [Carlos zu Clavigo:] Nur..wär's wieder Zeit, daß du dich nach einem neuen Plan umsähest, es ist doch auch nichts wenn man so ganz auf'm S. ist GWB11,50,18 Clav I GWBB2,211,11 JGJacobi 1.12.74 GWBB50,82,3 JG u JROrville [3.9.?75 Korr DjG35,252] für eine in hohem Maße Wasser absorbierende Bodenart; einmal im Vergl; je einmal ‘sich im S-e verlieren’ für: versickern u ‘sich im gemeinen S-e des Tags verlieren’ metaphor für: im Alltagsgeschäft untergehen, einmal bildlich u anthropomorphisierend ‘gieriger S.’ Keine Reime kan ich Ihnen schicken denn mein prosaisch Leben verschlingt diese Bächlein wie ein weiter S. GWBB5,29,17 ChStein 1.1.81 Sobald der Künstler, der Liebhaber einseitig sich dieser Neigung [zur bloß gefälligen Kunst] überläßt, so verklingt die Kunst wie eine ausschwirrende Saite, sie verliert sich wie ein Strom im S. GWB47,201,3 Samml 8 GWB2,54 Mahomets Gesang 43 GWBB46,288,21 Zelter 27.3.30 b Wüste; mBez auf die dort herrschende Hitze u Trockenheit; einmal ‘glühender S.’; einmal im Bild Ich hab bey Hofe abgesagt, denn auf's gute Leben das ich wieder gestern im Wasser getrieben habe mag ich daoben nicht im S-e herumdursten GWBB3,39,13 ChStein 17.3.76 GWB9,301 Mahomet 563 bildh für ein landwirtschaftlich noch nicht nutzbar gemachtes Gebiet [betr Amerika] Geregelt wird der Flüsse Lauf|Durch kaum bewohntes Land,|Der Felsen steigt zur Wohnung auf,|Als Garten blüht's im S. GWB4,309 Das Segel steigt 16 4 Erdreich mit hohem Sandanteil; auch im Hinblick auf dessen Kargheit; selten bildlich für die Mark Brandenburg als in landwirtschaftlich u geistig-produktiver Hinsicht wenig fruchtbares Gebiet; auch ‘leichter S.’, einmal ‘berlinischer S.’; einmal ‘im S-e aufgehen’ für: in der Provinz geistig rege werden S. ..Leicht und kalt in unsren Gegenden..Je weniger je besser geackert, sonst wird es zu locker GWBN10,138,15 KalkGebirg Sagt mir nichts von gutem Boden,|Nichts vom Magdeburger Land!|Unsre Samen, unsre Todten|Ruhen in dem leichten S. GWB1,147 Musen u Grazien in der Mark 28 Dencke manchmal dran daß wir ihm [Knebel] mittheilen was hier [in Weimar] vorkommt, was im S-e aufgeht GWBB5,231,7 ChStein 4.12.81 GWB51,284 XenNachl 109(454) GWBB33,241,3 Zelter 20.9.20 uö 5 allg: Erde, Erdreich; auch für die oberste Erdschicht [Faust, Mephisto, Irrlicht:] Und die Wurzeln, wie die Schlangen,|Winden sich aus Fels und S-e GWB14,197 Faust I 3895 Der Verräther geht wie im grundlosen S-e es weicht der Boden unter ihm auf den er tritt GWB38,492 Späne GWB50,63 ReinF V 83 GWB50,54 ReinF IV 211 ‘in den S. schreiben’ für: Buchstaben od Symbole in den losen Erdboden zeichnen; auch im Bild der Vergänglichkeit der..Letzte, der immer Zeichen in den S. schrieb..war gewiß ein Schatzgräber GWB24,57,20 Wj I 4 Gränzenlos, von eigensinn'gem Lieben,|Wird er [der Poet] in die Öde fortgetrieben,|Seiner Klagen Reim', in S. geschrieben,|Sind vom Winde gleich verjagt GWB6,35 Div Anklage 12 GWB151,335 Faust II 12060 GWB9,207 RomJul 647 6 (weicher) Boden, Grund; mehrf ‘im S.’ für: auf dem Boden; einmal ‘im S. liegen’ bildlich für: besiegt u tot sein; einmal ‘ebener S.’, mBez auf ein als Kampfplatz dienendes Areal [Faust über Mephisto:] Wandl' ihn wieder in seine Lieblingsbildung, daß er vor mir im S. auf dem Bauch krieche GWB14,226 Faust I TrübTag 26~GWB39,309 Urfaust TrübTag 20 Er [Reineke Fuchs] ..ging mit seinen Verwandten|In den Kreis, auf den ebenen S., da sollte man kämpfen GWB50,169 ReinF XI 416 GWB33,245,21 Camp GWB151,316 Faust II 11592 uö(selten) ‘sich im S-e verlieren’: zerfallen; mBez auf den Untergang des Makedonierreichs in der Schlacht bei Pydna 168 v Chr [Chiron zu Faust:] Hier trotzten Rom und Griechenland im Streite,|Peneios rechts, links den Olymp zur Seite,|Das größte Reich das sich im S. verliert;|Der König flieht, der Bürger triumphirt GWB151,131 Faust II 7467 ‘im S.’ kollektiv für: auf unbefestigten Wegen er [JChSachse] ..kaufte einen..Wagen und ein Pferd..und begab sich..auf die Reise..den Sohn auf Strohbündeln in den größten Schmerzen, indeß der Vater sich im S. abarbeitete GWB412,82,21 Nekrol dtGilBlas ‘auf S. gebaut’ bildlich für: auf falsche Annahmen gegründet, nach Matth 7,26 [betr KLWoltmann, ‘Grundriß der ältern Menschengeschichte’ (1796)] ein seltsames Werk..wie er bey Behandlung der Israelitischen Geschichte das alte Testament..als eine reine Quelle der Begebenheiten annehmen konnte, ist mir unbegreiflich. Die ganze Arbeit ist auf S. gebaut GWBB12,94,19 Schiller 22.4.97 7 Sandstein; auch mit die Beschaffenheit u Farbe beschreibenden Attr Ein millionenkörn'ger S.|Als Fels durch alle Lande reicht GWB4,366 Nicht auf der grünen 11 Kalkstein, stark mit S. vermischt, von Scharzfeld GWBLA I 11,24,16 MinGeol Plp [JCWVoigt] Ein Theil dieser Felsenstücke besteht aus einer festeren Quarzmasse, andere aus leicht zerreiblichem S-e GWBN9,168,19 Harzreise 1784 GWBN10,135,21 MinThür GWBT4,144,19 v 4.8.10 GWBN(Corpus V B,92 Nr216) MinGeol Plp uö 8 kollektiv für: Sandsteinplatten Diese Art, die Häuser mit S. zu decken, dauert fort bis einen guten Strich über die Weser hin GWBT3,21,16 v 12.6.01 9 kollektiv für: Blasen-, Nierensteine auch läßt er [Montaigne] uns..wissen, wie er von S. und Gries und sonstigen Übeln befreit worden GWB421,95,19 Einl:DtGilBlas sand engl Erdreich mit hohem Sandanteil GWBN10,138,15 KalkGebirg → GWBDünen- GWB*Fluß- GWBGlimmer- GWBGold- GWBGranit- GWBKalktuff- GWBMeer- Pflaster- GWBRhein- GWBRot- GWBSee- GWBStreu- GWBTuff- GWBZinn- GWBversanden GWBVersandung Syn zu 2 GWBSandlager zu 3a GWBSandstreifen zu 3b GWBWüste zu 4 GWBSandboden zu 5 GWBErde GWBErdreich zu 6 GWBBoden GWBErde GWBGrund zu 7 GWBSandgestein GWBSandstein zu 8 GWBSandplatte GWBSandstein GWBSandsteinplatte Karin VorderstemannK.V.