rast

Rastort

SHW

Rast-ort Band 4, Spalte 1241-1242

Rastplatz

SHW

Rast-platz Band 4, Spalte 1241-1242

rasta1

AWB

rasta 1 st. ( im As. auch sw. ) f. , mhd. rast(e), nhd. rast; as. rasta ( st. sw. ), mnd. mnl. rast(e); an. rǫst; got. rasta. — Graff II,551…

rasta2

AWB

? rasta 2 st. f. — Graff II,551. Alle M, 12.—14. Jh. rast-: acc. pl. -a Gl 1,404,22 ( 4 Hss. ). 4,266,36; -] 1,404,23 ( clm 6217, 13. Jh.; o…

Rastacouère

Meyers

Rastacouère (Rastaquouère , spr. raßtakuǟr'), Pariser Modebezeichnung für ungeheuer reiche Ausländer (»Nabobs«), die in europäischen Großstä…

Rastätchen

RhWB

rasta·etchen

Rastätchen = Rarität (s. d.).

Rastalm

BWB

rast·alm

Rastalm Band 1, Spalte 1,285

Rastatt

Meyers

Rastatt (Rastadt) , 1) Bezirksamtsstadt im bad. Kreis Baden, an der Murg, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Mannheim-Konstanz, R.-Weisenbach …

Rastatt N

Idiotikon

Rastatt N. Band 6, Spalte 1504 Rastatt N. 6,1504

Rastbank

BWB

rast·bank

Rastbank Band 1, Spalte 1,1050

rastbett

DWB

rast·bett

rastbett , n. ruhebett, sofa. östreichisch. Jacobsson 7, 35 a .

rastbüchlein

DWBQVZ

rast·buechlein

rastbüchlein s. Lindener, Mich.

Rastedag

WWB

raste·dag

Raste-dag m. Ruhetag ( Rek Wp).

Rastede

Meyers

Rastede , Gemeinde im oldenb. Amt Oldenburg, an der preußischen Staatsbahnlinie Oldenburg-Wilhelmshaven, hat eine evang. Kirche, ein großher…

Rasteille

Herder

raste·ille

Rasteille , s. Appareille .

растекаться

RDWB2

растекаться растекаться мыслью по древу идиом. - schwurbeln; herumleiern umg. ; nicht auf den Punkt kommen idiom. ; drum herum reden idiom. …

rastekko

AWB

rastekko retorta Gl 3,130,47/48 ( SH A, Prag, Lobk. 434, 13. Jh.; im Abschn. De munitionibus; davor stecko sudes, danach phal palus ; zu ret…

rastel

DWB

ras·tel

rastel , n. in Östreich gitter, drahtgitter, besonders rost für ein bügeleisen oder drahtgeflecht um einen topf; aus dem lat. rastellum, was…

Rastelsack

SHW

Rastel-sack Band 4, Spalte 1241-1242

Rastelbande

BWB

Rastelbande Band 1, Spalte 1,1026

Rastelbinder

BWB

Rastelbinder Band 2, Spalte 2,868

rastelen

KöblerMhd

rast·elen

rastelen , sw. V. nhd. toben, rasseln, winden, drehen E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) rasteln, sw. V., röcheln, DW 14, 152 L.: Lexer…

Rastelgeld

DRW

Rastelgeld, n. nicht näher bezeichneter Einnahmeposten in einer Stadtrechnung vgl. rasteln wegepennig 12 [Schock] 33 [Gr.] rastelgeld 134 [S…

rastelichêⁱt

MNWB

rast·elicheit

° rastelichêⁱt , f. : Ruhe, Sicherheit, gēvet vrēde der herte unde r. der tîde (SL: Horol.).

rastelichēt

KöblerMnd

rastelichēt , F. nhd. Ruhe, Sicherheit E.: s. rastelīk, hēt (1) L.: MndHwb 2, 1867 (rastelichê[i]t), Lü 293a (rastelicheit)

rastelĩk

MNWB

raste·lik

rastelĩk , adj. ; rastelĩke, rastlĩk, rastlĩken , adv. : 1. ruhig, still, alse dû r. slâpen hefst (SL: Pass. Chr.), glîk ên sandige upganc i…

rastelik 1 und häufiger

KöblerAfries

rastelik 1 und häufiger , Adj. nhd. ruhig, unbestritten ne. restful, undisputed Hw.: s. resta E.: s. germ. *rastja, Sb., Ruhe, Rast; vgl. id…

Rastell

Meyers

rast·ell

Rastell (lat.), Rechen, Gatter, insbes. in den Kontumazhäusern an der ungarisch-türkischen Grenze eine Vorrichtung, wodurch die Abgesperrten…

rasteln

DWB

rast·eln

rasteln , verb. 1 1) hörbar athmen, röcheln: das haubt ist jnen ( den rossen ) schwer, rasteln und keichen. Zechendörffer 1, 8 . vgl. rassel…

rastelīk

KöblerMnd

rastelīk , Adj. nhd. ruhig, still, friedlich, rechtlich nicht anfechtbar Vw.: s. un E.: s. raste (1), rasten, līk (3) L.: MndHwb 2, 1867 (ra…

brast?

KöblerAhd

*brast? , st. M. (a?, i?) Vw.: s. ana-

Ambrast

Idiotikon

Ambrast Band 1, Spalte 233 Ambrast 1,233

anabrast

AWB

ana·brast

anabrast st. m. ; zum zweiten Glied vgl. mhd. brast st. m. ana-prast: acc. sg. Gl 2,30,60 ( Trier 1464, 11. Jh. ). Sturz, Einsturz, Untergan…

baldrast

KöblerAn

bald·rast

baldrast , sw. V. nhd. sich tummeln Hw.: s. belja L.: Vr 24b

Bire(n)trast

Idiotikon

Bire(n)trast Band 14, Spalte 1380 Bire(n)trast 14,1380

Bërast

Idiotikon

Bërast Band 1, Spalte 575 Bërast 1,575

cerast

KöblerMhd

cer·ast

cerast , Sb. Vw.: s. cerastes

Contrást

Adelung

con·trast

Der Contrást , des -es, plur. die -e, in den schönen Künsten, die Mannigfaltigkeit in den Bildern und Vorstellungen, in Beziehung auf ihre Ä…

durast

AWB

dur·ast

durast Gl 3,92,54 ( SH A, 2 Hss. ). 195,36 ( SH B ) neben span (vel sceida) der anderen Hss. zu lat. astula ist wohl als dur ri ast zu deute…

Dürrast

BWB

Dürrast Band 1, Spalte 1,651

Epfeltrast

Idiotikon

epfel·trast

Epfeltrast Band 14, Spalte 1380 Epfeltrast 14,1380

faltrast

KöblerAn

falt·rast

faltrast , sw. V. refl. nhd. sich aufhalten mit, sich bemühen mit L.: Vr 111a

fūrast

KöblerAn

fūrast , sw. V. nhd. verschlissen werden L.: Vr 147a

G(e)brast

Idiotikon

G(e)brast Band 5, Spalte 832 G(e)brast 5,832

gerast

DWB

ger·ast

gerast , adj. , rheinisch rüstig, munter, mit frischen kräften nach der rast Kehrein 1, 159 . Wegeler Coblenz 29 , auch in der Eifel Schmitz…

girast

AWB

gir·ast

? gi- rast st. f. gi-rast: acc. sg. Schulte, Gregor S. 269,4 ( Würzb. Mp. th. f. 19, Gll. 9./10. Jh. ). Quartier, Herberge: girast [ quadam …

Herbstrast

Idiotikon

herbst·rast

Herbstrast Band 6, Spalte 1501 Herbstrast 6,1501

hinterrast

DWB

hinter·rast

hinterrast , f. in einem büchsen- oder flintenschlosz der hinterste einschnitt und der daraus entstandene haken der nusz.

Hollerast

BWB

holle·rast

Hollerast Band 1, Spalte 1,652

HOSKURAST

BMZ

HOSKURAST geogr. name. Kaylet von Hoskurast Parz. 25.

hrørast

KöblerAn

hrørast , sw. V. nhd. altern Hw.: s. hrør E.: s. hrør L.: Vr 264a

Hërzensbrast

Idiotikon

Hërzensbrast Band 5, Spalte 832 Hërzensbrast 5,832

hȳrast

KöblerAn

hȳrast , sw. V. (1) nhd. froh sein (V.), freundlich werden, sich aufhellen Hw.: s. hȳrr E.: germ. *heurjan, sw. V., lieb werden, vertraut we…

Kinderbrast

Wander

kinder·brast

Kinderbrast Kinderbrast, die schwerste Last, Kinderleyd – das gebrannte Hertzeleyd. – Dietrich, I, 338.

lātrast

KöblerAn

lāt·rast

lātrast , sw. V. nhd. sich niederlegen L.: Vr 346b

Marast

Idiotikon

mar·ast

Marast Band 4, Spalte 380 Marast 4,380

mittelrast

DWB

mittel·rast

mittelrast , f. beim büchsenmacher der mittelste gerundete absatz mit seinem einschnitt an der nusz eines flintenschlosses, welcher den hahn…

morast

DWB

mor·ast

morast , m. sumpffläche, sumpf und kot; wie die undeutsche betonung morást zeigt, ein lehnwort. es ist zunächst im mnd. als moras vorhanden …

Muerast

Idiotikon

muer·ast

Muerast Band 4, Spalte 387 Muerast 4,387

Mëttrast

Idiotikon

Mëttrast Band 14, Spalte 1380 Mëttrast 14,1380

berasten

MNWB

berasten , swv. , ruhen. b. lâten im Besitz nicht stören.

gerast

DWB

gerast , adj. , rheinisch rüstig, munter, mit frischen kräften nach der rast Kehrein 1, 159 . Wegeler Coblenz 29 , auch in der Eifel Schmitz…

geraste

BMZ

geraste , gereste swv. was ich raste, reste. wâ suln wir hiute sîn, dâ gerasten unser mœre und ouch di lieben herren mîn Nib. Z. 248,4 4 . i…

gerasten

Lexer

ge-rasten , ge-resten swv. BMZ rasten, ruhen Nib. (1562,4). Greg. 724. Ms. Elis. (238). j.Tit. 6183. Ga. 1. 130,133.

raste

Lexer

raste , rast stf. BMZ BMZ ruhe, rast, pausa, quies, quiescentia, requies Dfg. 418 a . 499 b . 494 a . Trist. H. Pass. ( die arbeitlîche swêr…

unrast

DWB

unrast , f. , gs. v. rast 5. mhd. unraste, -reste; mnd. unraste; mnl. nl. onrast(e); aengl. nengl. unrest. nhd. zieht sich das wort im 17./1…

unraste

Lexer

un-raste , un-reste stf. BMZ unruhe, rastund ruhelosigkeit. ein zwerch hât mir drî nacht unraste gedân Karlm. 2,53. Beh. 185, 31. daʒ schaft…

verrasten

Lexer

ver-rasten swv. daʒ ich alsô verraste und verlige in meiner jugent Christ. S. 302.