lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachdenklich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachdenklich adv.

Bd. 13, Sp. 38
nachdenklich, adv. 11) zu nachdenklich 1: Laertes stand nachdenklich am fenster und blickte .. in das feld hinaus. Göthe 19, 3; Wilhelm stand nachdenklich und beschämt vor dieser scene. 18, 224; da gieng er fern von seinen leuten, nachdenklich, liesz sie fürbasz reiten. Uhland (1879) 2, 253. nachdenklich sprach er zu sich selbst. Freytag ahnen 1, 444; wieder saszen die männer nachdenklich. 3, 316. 22) zu nachdenklich 2: da hab sie gar nachdenklich und geistreich drauf geantwortet. Schuppius 85; hiebei musz ich auch erinnern, was Bochartus .. von den mohren und wilden schwartzen in gemein nachdenklich schreibt. Olearius persian. reisebeschr. 3, 4; Sirach (14, 3) saget nachdenklich: was sol einem lauser das geld? Butschky kanzl. 307; wovon nachdenklich beim Justino zu lesen. Pathm. 613.
804 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachdênklich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Nachdênklich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Fertigkeit zum Nachdenken besitzend. Ein nachdenklicher Mann, ein nachdenkende…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachdenklich

    Goethe-Wörterbuch

    nachdenklich auch -ck- 1 nachdenkend, überlegend a in Beschreibung eines Naturells, einer angeborenen Neigung; auch in d…

  3. —
    Spezial
    nachdenklich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nach|denk|lich I adj. pinsirus (-sc, -rosa) II adj./adv. surapinsier. ▬ nachdenklich stimmen dé da ponsé, fá ponsé do.

Verweisungsnetz

78 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 69 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachdenklich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von nachdenklich

nachdenken + -lich

nachdenklich leitet sich vom Lemma nachdenken ab mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

nachdenklich‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von nachdenklich (1 von 1)

unnachdenklich

DWB

-denklich ( adj. adv. pass. ' unerdenklich ': Meyfart Jerusalem 1, 126 . act. gth. von nachdenklich 1: schäferei 1641, c 7 b ; Dahlmann gesc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachdenklich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachdenklich/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nachdenklich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachdenklich/dwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachdenklich". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachdenklich/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachdenklich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachdenklich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachdenklich/dwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}