Aggregat · alle Wörterbücher

Muß

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Muß

Muß

müssen Vb. ‘gezwungen sein, etw. zu tun, nicht anders können’. Das Präteritopräsens ahd. muoʒan ‘in der Lage sein, können, mögen, dürfen’ (8. Jh.), mhd. müeʒen, asächs. mōtan, mnd. mȫten, mnl. nl. moeten, afries. mōta, aengl. mōtan (Prät. mōste, dazu engl. must), got. gamōtan (germ. *mōt-). Herkunft ungewiß. Das Verb kann, wenn von einer Grundbedeutung ‘frei zugemessenen Besitz an Raum, Zeit, Gelegenheit und Kraft haben’ ausgegangen wird, als ō-stufige Bildung zur Wurzel ie. *med- ‘messen’ angesehen werden (s. messen). – Muß n. ‘Zwang, Notwendigkeit’, Substantivierung (16. Jh.) der 1. bzw. 3. Pers. Sing. Präs. von müssen.

Adelung nhd.

1. Múß

1. Das Múß , plur. car. ein unabänderliches Hauptwort von dem Zeitworte müssen, welches nur in einigen R. A. ohne Artikel gebraucht wird, eine unvermeidliche Nothwendigkeit zu beze…

Adelung nhd.

2. Mūß

2. Das Mūß , des -es, plur. von mehrern Arten, die Muße, bey einigen die Müßer, Diminut. das Mußchen, Oberd. Mūßlein. 1) * Speise überhaupt, und die Einnehmung derselben, die Mahlz…

Campe nhd.

Muß Das

2. Х Das Muß , (das u geschärft) o. Umend. u. Mz . ein Wort, welches im gemeinen Leben den Begriff einer unerläßlichen oder unvermeidlichen Nothwendigkeit bezeichnet. Es ist ein Mu…

Campe nhd.

Muß Das

1. Das Muß , (das u gedehnt) — es, Mz. — e , bei Einigen Х die Müßer , ehemahls jede Speise, eine zu einem dicken Brei gekochte Masse, besonders eine solche Speise. Das Apfelmuß, B…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Muß

Muß einmal Kleinschr Notwendigkeit, (Sach-)Zwang, unabänderliche Forderung; auch mit personifizierender Tendenz; wiederholt im Reim mit ‘(harte) Nuß’, einmal im Bild Über ein Ding …

Wander sprichw.

Muss

Muss 1. Das Muss ist ein schlimmes Essen. Lat. : Aut servias, ut servus, aut fugias, ut cervus. ( Chaos, 973. ) 2. Der Muss ist ein grosser Herr. ( Niederösterreich. ) 3. Der Muss …

LothWB Dial.

Muss f.

Muss [mus fast allg.; mús Flh. Marienth.; maus D. ; mous Si. Pl. mîs, mais; Demin. misχə, mizəl, maisχen (muzələ Pfb. als Kosename )] f. Maus: Wann de Mies satt sin, dann isch's Me…

PfWB Dial.

Muß n.

 Muß n. : ' das Müssen, Zwang ', in dem SprW.: Muß is e hardi Nuß [ Krämer Gal 152, Penns]. Südhess. IV 835 ; Rhein. V 1459 .

RhWB Dial.

muss

muss s. müssen;

RhWB Dial.

Muss

Muss = Lockr. u. Kosen. für Katze s. Mus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Múß
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

1. Das Múß , plur. car. ein unabänderliches Hauptwort von dem Zeitworte müssen, welches nur in einigen R. A. ohne Artike…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Muß
Goethe-Wörterbuch

Muß einmal Kleinschr Notwendigkeit, (Sach-)Zwang, unabänderliche Forderung; auch mit personifizierender Tendenz; wiederh…
modern

Dialekt
Mussf.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

Muss [mus fast allg.; mús Flh. Marienth.; maus D. ; mous Si. Pl. mîs, mais; Demin. misχə, mizəl, maisχen (muzələ Pfb. al…
—

Sprichwörter
Muss
Wander (Sprichwörter)

Muss 1. Das Muss ist ein schlimmes Essen. Lat. : Aut servias, ut servus, aut fugias, ut cervus. ( Chaos, 973. ) 2. Der M…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 37 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Muss Wander

Dialekt · modern

Muss LothWB
Muß PfWB
muss RhWB
Muss RhWB
Misel LothWB
Mishärel LothWB
Sach PfWB
Sauglück PfWB
September PfWB
Sommertag PfWB
Sommerwetter PfWB
Sonntag PfWB
Sauschneider RhWB
seichen RhWB
Sode RhWB
Sommer RhWB
Sonne RhWB
Katz LothWB
aufmüssen RhWB
müssen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muss

120 Bildungen · 105 Erstglied · 11 Zweitglied · 4 Ableitungen

muss‑ als Erstglied (30 von 105)

Muss N

Idiotikon

Muss N. Band 4, Spalte 483 Muss N. 4,483

Mussaf

Meyers

mus·saf

Mussaf (hebr., »Zusatz«), das an Sabbat-, Neumonds- und Festtagen zu dem Morgengebet (s. Schacharit ) hinzugefügte Gebet.

Mussafia

Meyers

mussa·fia

Mussafia , Adolf , roman. Philolog, geb. 15. Febr. 1835 in Spalato, gest. 7. Juni 1905 in Florenz, wurde, nachdem er erst Medizin studiert h…

Mußa ibn Noßair

Meyers

Mußa ibn Noßair , arab. Feldherr, geb. 640 n. Chr., gest. 716 (oder 717), wurde um 704 Statthalter Nordafrikas, dessen Eroberung bis an den …

Mussalat

RhWB

mussa·lat

Mus-salat -šlā:t Mörs f.: S. aus Mus 1 a.

mussaline

KöblerMnd

mussa·line

mussaline , Sb. nhd. zum Trinken? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 239a (mussaline)

Mussalz

DRW

muss·alz

Mussalz, n. für die Küche bezugsberechtigter Personen, Klöster oder Spitäler bestimmtes Salz, meist entgelt- und zollfrei vgl. Gnadensalz, K…

Mußapfel

Campe

muss·apfel

Der Mußapfel , — s, Mz. — äpfel , überhaupt Äpfel, welche gut sind, Muß daraus zu bereiten. Besonders aber eine gewisse Sorte platt gedrückt…

mussât

Lexer

mus·sat

mussât , musse s. muscât, mütze.

mussatenblumē

AWB

mussatenblumē Gl 3,561,47 s. muscâtenbluome mhd.

mussatynloup

AWB

mussatynloup Gl 3,557,3 s. muscâtenloup mhd.

Mußbach

Meyers

muss·bach

Mußbach , Landgemeinde im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirksamt Neustadt a. H., am Mußbach und mit Station M.-Gimmeldingen an der Linie Neustadt a…

Musschabe

RhWB

mus·schabe

Mus-schabe -šā:f Heinsb-Millen f.: Krauthobel, zum Schneiden von Weisskohl.

Musschaffner

DRW

mus·schaffner

Musschaffner, m. Verwalter des Mushafens (II) her J. ... zum mußschaffner und im essen und trincken und 20 ℔ für sin belonung 1529 BernRatsm…

Musscharber

RhWB

mus·scharber

Mus-scharber -šārwər m. Siegld-Siegen ; -šārw f. Ld : dass.

Musscharre

RhWB

mus·scharre

Mus-scharre -šar Siegld-Brauersd f.: dass.

mussche

KöblerMnd

mus·sche

mussche , F. Vw.: s. mütze

Musschenbroek

Meyers

Musschenbroek (spr. mössenbruk), Peter van , Physiker, geb. 14. März 1692 in Leiden, gest. daselbst 19. Sept. 1761, studierte in seiner Vate…

Musschenbroeks Aräometer

Meyers

musschenbroek·s·araeometer

Musschenbroeks Aräometer , s. Spezifisches Gewicht .

Mus'schinken

MeckWB

mus·schinken

Mus'schinken m. Schinken von einer Maus Bri. 3, 23; Klopfschinken ( s. Kloppschinken ), wird vom Gewährsmann so erklärt: wil dat mus't is vo…

Mus'schit

MeckWB

mus·schit

Mus'schit f. gleich -kœtel; Rda. luter Mus'schit un Päper Pöbel (1895) Sta Wulk . Me. 3, 720.

Musschnitter

RhWB

muss·chnitter

Mus-schnitter -šnīdər Altk-Horhsn m.: dass.

Musschnüttels

RhWB

mus·schnuettels

Mus-schnüttels -yt- Sol 1870 n.: Abfall vom Rübstiel beim Strippen.

Mus'schrot

MeckWB

mus·schrot

Mus'schrot n. von Mäusen zerschrotenes Korn (1885) Gü Gülz ; für Smachtkuurn Gü Ward ; Pa GPos ; im Wortspiel mit musen stehlen: Mus'schrot …

musschüssel

DWB

mus·schuessel

musschüssel , f. : pultarium, muszschüssel, die man zu weicher speisz braucht. Albertini Bb 2 b ; dim. musschüsselchen: item lxvj geslein ( …

Musschuttel

RhWB

mus·schuttel

Mus-schuttel (s. S.) Allg.: Sch., in der das Mus 1 a aufgetischt wird.

mussel

KöblerMnd

mus·sel

mussel , F.? nhd. Muschel Hw.: vgl. mhd. muschel, mnl. mosscel, mosscele E.: s. as. muskula* 1, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Muschel; germ. *mu…

Musselburgh

Meyers

Musselburgh (spr. mösselbörro), Stadt in Edinburghshire (Schottland), an der Mündung des Esk in den Firth of Forth, hat eine Lateinschule (1…

Mussele

WWB

muss·ele

Mussele f. [verbr.] Muschel (bes. die Schale der Muschel). ⟨ -ss-, -sch-, -sk- ⟩ ¶ RhWb 5,1445: Muschel II ; NdsWb 8,901: Muschel, Mussel . …

Musselehūs

WWB

mussel·e·hus

Mussele-hūs n. Muschelschale (Frbg.) ( Arn Hü).

‑muss als Zweitglied (11 von 11)

Ápfelmūß

Adelung

apfel·muss

Das Ápfelmūß , des -es, plur. inusit. S. Adelung Apfelbrey .

Citrōnen-Mūß

Adelung

citrone·n·muss

Das Citrōnen-Mūß , des -es, plur. inus. in den Küchen, ein Muß, welches aus Zucker, Wein, Eyerdottern und Citronen bereitet wird.

Íngbermūß

Adelung

ingber·muss

Das Íngbermūß , des -es, plur. inus. zerstoßener und mit gereinigtem Honig zu einem Muße gemachter Ingber, welches man wider den Kitzelhuste…

Klúnkermūß

Adelung

klunker·muss

Das Klúnkermūß , des -es, plur. inus. im gemeinen Leben, besonders Niedersachsens, ein mit Fleiß klümperig gekochter Mehlbrey, welcher eine …

Láckmūß

Adelung

lack·muss

Das Láckmūß , des -es, plur. inus. eine röthlich blaue Farbe, welche aus dem mit Kalk und Urin zubereiteten und hierauf getrockneten Safte d…

Lúngenmūß

Adelung

lungen·muss

Das Lúngenmūß , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, in den Küchen, ein aus klein gehackter Lunge gekochtes Muß; Nieders. Lümm…

Mándelmūß

Adelung

mandel·muss

Das Mándelmūß , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, in den Küchen, ein aus geschälten und zerriebenen Mandeln bereitetes Muß;…

Mêhlmūß

Adelung

mehl·muss

Das Mêhlmūß , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, S. Adelung Mehlbrey .

Pflāumenmūß

Adelung

pflaumen·muss

Das Pflāumenmūß , des -es, plur. inus. in den Küchen, ein aus Pflaumen gekochtes Muß; in Franken Honig.

Wássermūß

Adelung

wasser·muss

Das Wássermūß , des -es, plur. von mehrern Arten, die -e, ein von Mehl und Wasser gekochtes Muß, ohne alle fernere Zuthat; der Wasserbrey.

Weinmūß

Adelung

wein·muss

Das Weinmūß , des -es, plur. die -e, in den Küchen, ein Muß von feinem Mehle, Eyern und Wein.

Muß

muss‑ als Erstglied (30 von 105)

‑muss als Zweitglied (11 von 11)

Ableitungen von muss (4 von 4)