lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmausen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
27

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schmausen

Bd. 3, Sp. 1560
Schmausen, verb. reg. neutr mit dem Hülfsworte haben, einem Schmause beywohnen, Speisen und Getränke mancher Art in reichem Maße zu sich nehmen. Hoch schmausen. Die ganze Woche schmausen. Heute wird geschmauset. Bey jemanden schmausen. Daher das Schmausen. Anm. Dieses Zeitwort ist von dem im Hochdeutschen veralteten ehedem sehr gangbaren musen, mosen, essen, gebildet, wo das vorgesetzte intensive sch die Fülle, den Reichthum der Speisen bezeichnet. S. Muß und Mast, wo mehr von diesem Worte gesagt worden. Dem Latein. comissari, schmausen, fehlet zwar der intensive Zischlaut, allein die Intension wird hier durch das verdoppelte mittlere s angedeutet. Musen und schmausen sind Onomatopöien des mit dem Essen verbundenen Lautes, und schmatzen ist das Intensivum davon.
790 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmausen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schmausen , verb. reg. neutr mit dem Hülfsworte haben, einem Schmause beywohnen, Speisen und Getränke mancher Art in rei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmausen

    Goethe-Wörterbuch

    schmausen vereinzelt -ßen bzw -ssen; auch subst Inf u PartPräs a absol α ein Festessen zu sich nehmen, üppig speisen (u …

  3. modern
    Dialekt
    schmausenschw.

    Pfälzisches Wb.

    schmausen schw. : 1. 'gutes Essen und Trinken im Überfluß zu sich nehmen, schwelgen', schmause (šmausə) [KU-Schmittw/O, …

  4. Sprichwörter
    Schmausen

    Wander (Sprichwörter)

    Schmausen Beim Schmausen wird Hunger in der Nähe hausen. Die einen werden entbehren, was die andern im Ueberfluss haben.…

  5. Spezial
    schmausen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    schmausen (Lakune) лакомиться чем-л.; пировать; трапезничать устар. или шутл. ; с удовольствием поедать что-л.; смаковат…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 27 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmausen

7 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schmausen 2 Komponenten

sch+mausen

schmausen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmausen‑ als Erstglied (1 von 1)

schmausen II

RhWB

schmausen II das Zeitw. ist selten, während das Subst. verbreiteter ist; -ǫ·u.z- Saarbg-Wellen , Trier-Stdt ; -ū:z uWupp 1870, Eup ; -ūz- Kr…

schmausen als Zweitglied (4 von 4)

abschmausen

DWB

abschmausen , comedere, abessen. die kirschen vom baum abschmausen, den baum abschmausen. einen abschmausen, ihm alles verzehren. abschmause…

beschmausen

DWB

beschmausen , convivari, alicujus epulas sectari: aber deswegen habt ihr keine macht, sie blosz für euch zu corrigieren, viel weniger zu bes…

Stubenschmausen

DRW

stuben·schmausen

Stubenschmausen, n. Gastmahl in einer studentischen Wohnstube vgl. schmausen [daß] einem jeglichen hiermit ... ernstlich verbotten seyn soll…

verschmausen

DWB

versch·mausen

verschmausen , verb. mit schmausen hinbringen, verbringen. zusammensetzung mit schmaus, welches erst im 17. jahrh. nachgewiesen: dannenhero …

Ableitungen von schmausen (2 von 2)

beschmausen

DWB

beschmausen , convivari, alicujus epulas sectari: aber deswegen habt ihr keine macht, sie blosz für euch zu corrigieren, viel weniger zu bes…

verschmausen

DWB

verschmausen , verb. mit schmausen hinbringen, verbringen. zusammensetzung mit schmaus, welches erst im 17. jahrh. nachgewiesen: dannenhero …