lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mark

as. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
67 in 24 Wb.
Sprachstufen
11 von 16
Verweise rein
230
Verweise raus
170

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Mark F.

Mark, F. ›Grenzgebiet, Mark (F.) (1)‹, mhd. marke, F., ›Mark (F.) (1), Mark- grafschaft, Grenze, Grenzland, Gau, Bezirk, Gebiet‹, ahd. marka (vor 743), marca, F., ›Grenze, Ende, Mark (F.) (1), Land, Gebiet, Bestimmung‹, as. marka, F., ›Grenze, Gebiet‹, germ. *mark, *markō , F., ›Mark (F.) (1), Grenzgebiet, durch Zeichen erkennbare Grenze‹, idg. *mere› -, Sb., ›Rand, Grenze, Grenzgebiet‹, von Grenze verdrängt

412 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    markst. F. (i)

    Köbler As. Wörterbuch

    mark , st. F. (i) nhd. Mark (F.) (2), Münze ne. mark (N.), coin (N.) Hw.: vgl. ahd. mark* (2) (st. F. i) Q.: Regesta his…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    markst. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    mark , st. F. (ō) Vw.: s. merk

  3. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    markst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    mark , st. N. (a) nhd. Zeichen, Kennzeichen Hw.: s. marka, merki (1), merkja, mǫrk (1), merðr; vgl. ae. merca, afries. m…

  4. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mark

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +6 Parallelbelege

    markatAWB m. a-St., seit dem 8. Jh. in Gl.: ‚Marktplatz, Markt, Verkaufsstelle, Laden; commercium, forensis, forum, mace…

  5. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mark

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    mark , mark- s. marc, marc-, market, market-.

  6. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    markN., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +13 Parallelbelege

    mark , N., F. nhd. Zeichen, Mal, Merkmal, Brandmal, Kennmarke des Viehes, Hausmarke, Warenzeichen, Firmenzeichen, Verlag…

  7. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Mark

    Adelung (1793–1801) · +12 Parallelbelege

    1. Der Mark , ein Marktflecken, S. Adelung Markt 3).

  8. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mark

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    1 Mark neutr, auch -ck; einmal Pl -s 1 lockere, mürbe, weiche Gewebesubstanz im Inneren organischer Körper; nur in natur…

  9. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mark

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +10 Parallelbelege

    Mark , Marke, Merkzeichen, Gränze; M., abgegränzter, in der Regel gemeinsamer Grund und Boden (Almende); Märker, Markgen…

  10. modern
    Dialekt
    Mark

    Elsässisches Wb. · +11 Parallelbelege

    Mark I , March [Mâr Pfetterhsn. ; Mârk Hi. Banzenh. ; Màrk Ruf. Su. Bf. ; Mòrik Dachstn. K. Dunzenh. Ingenh. Gimbrett ;…

  11. Spezial
    Mark1

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    Mark 1 f. (-,-en) 1 ‹stor› (Grenze) confin (-s) m. , termo (-mi) m. , limit (-ic) m. 2 (Grenzgebiet, Grenzland) merscia …

Verweisungsnetz

332 Knoten, 343 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 32 Hub 2 Wurzel 3 Kognat 4 Kompositum 258 Sackgasse 33

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mark

1.551 Bildungen · 1.275 Erstglied · 263 Zweitglied · 13 Ableitungen

mark‑ als Erstglied (30 von 1.275)

Mark I

SHW

Mark I Band 4, Spalte 541-542

Mark II

SHW

Mark II Band 4, Spalte 541-542

Mark III

SHW

Mark III Band 4, Spalte 541-542

Mark(us) N.

Idiotikon

Mark(us) N. Band 4, Spalte 407 Mark(us) N. 4,407

Markerbse

SHW

Mark-erbse Band 4, Spalte 543-544

Markkloß

SHW

Mark-kloß Band 4, Spalte 543-544

Markknopf

SHW

Mark-knopf Band 4, Spalte 543-544

Markrech

SHW

Mark-rech Band 4, Spalte 543-544

Markschein

SHW

Mark-schein Band 4, Spalte 543-544

Markstein

SHW

Mark-stein Band 4, Spalte 545-546

Markstück

SHW

Mark-stück Band 4, Spalte 545-546

Marksuppe

SHW

Mark-suppe Band 4, Spalte 545-546

Markab

Meyers

Markab , der Stern α (zweiter Größe) im Sternbild des Pegasus.

markähnlich

GWB

mark·aehnlich

markähnlich zu ‘ 1 Mark’: eine lockere, weiche Konsistenz aufweisend GWB N6,88,2 MetamPfl 111 Syn GWB markartig GWB markig Juliane Brandsch …

markant

Pfeifer_etym

mark·ant

markant Adj. ‘auffallend, ausgeprägt, hervorstechend’, Übernahme (19. Jh.) von gleichbed. frz. marquant, Part.adj. zu frz. marquer ‘zeichnen…

Markarbeit

MeckWB

mark·arbeit

Wossidia Markarbeit f. Marktarbeit in der Rda. Markarbeit maken eig. billige Massenware herstellen, dann überhaupt schlecht, unsorgfältig ar…

Markart

GWB

mark·art

Markart auch -c- Name des Hähers in der Tierfabel M. [Marcart Var ] der Häher GWB 50,5 ReinF I 9 GWB 50,49 ReinF IV 66 Juliane Brandsch J.B.

markartig

GWB

mark·artig

markartig wie ‘markähnlich’ GWB N5 2 ,11,33 Fl Plp Syn GWB markähnlich GWB markig Juliane Brandsch J.B.

markt

AWB

mar·kat

markat st. m. , mhd. market, markt, nhd. markt; as. markat , mnd. market, mnl. marct; afries. merkede, market; ae. market; an. markaðr; aus …

marktlîh

AWB

markatlîh adj. Verschrieben: marca-lih: Grdf. Gl 4,202,48 ( sem. Trev., 11. Jh. ). zum Markt gehörig: marca t lih forensis aforo.

markatlīh

KöblerAhd

markatlīh , Adj. Vw.: s. markātlīh*

marktman

AWB

markat·man

markatman st. m. ; afries. merkedmon. marcat-man: nom. sg. Gl 4,206,53 ( sem. Trev., 11. Jh. ). Händler: pandox.

mark als Zweitglied (30 von 263)

Ägidimark

MeckWBN

Wossidia Ägidimark n. Markt am 1. September in Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel : In 't negst Egidemark Hey. Punsch. 121.

Ükermark

MeckWB

Wossidia Ükermark , Ukermark f. Uckermark Mi Nachtr.

Úntermark

Campe

Die Úntermark , Mz. — en . 1) Die untere Mark, von einem Lande oder Bezirke, welcher den Namen Mark führt; wie auch, der untere Theil einer …

Afmark

MeckWB

Wossidia Afmark n. ein Zeichen, das die Grenzen oder eine Entfernung angibt, z. B. beim Fischen die Entfernung vom Lande; Subst. zum Folg.

Altmark

DRW

alt·mark

Altmark fries. oldemark Münze 1428 OstfriesUB. I 341f. Faksimile

Amtsmark

DRW

amts·mark

Amtsmark Amtsgebietsgrenze 1788 ZSchweizR. 10 (1862) RQ. 66 Faksimile

Asele-Lappmark

Herder

Asele-Lappmark , südl. Prov. Lapplands, 115 QM. mit 3000 E., Gebirgsland mit Wäldern und Sümpfen, wenigem Ackerland. Hauptfluß der Angerman;…

Aufzahlmark

DRW

aufzahl·mark

Aufzahlmark wie Aufzahl 1450 Tomaschek,Wien I nr. 148 Hoops,Reall. II 19 Luschin,AllgMünzk. 65 Unger,SteirWsch. 35 Faksimile

Ausmark

DRW

aus·mark

Ausmark nicht zur Mark gehöriges Land 1592 Scharff,Frankf.2. S. 220 – angezeichnete Bäume und Holzschläge NeuenburgStR. 113 Faksimile

baummark

DWB

baum·mark

baummark , n. medulla arboris: liebe ist das baummark des lebens, das alle jungen herzen haben. J. Paul komet 1, 70 .

Binsenmark

Campe

binsen·mark

Das Binsenmark , des — es, o. Mz. das spannkräftige, weiße Mark der Binsen, woraus allerlei kleines Spielzeug für Kinder gemacht wird.

Bismark

Herder

bis·mark

Bismark , preuß. Stadt nordwestl. von Stendal, 1800 E.

brandmark

DWB

brand·mark

brandmark , n. , auch m. was brandmal, nnl. brandmerk: staubbesen und brandmark geben. Pierot 3, 11; schandzeichen, brandmark. Kant 10, 202 …

Cortemark

Herder

corte·mark

Cortemark , belg. Stadt in Westflandern unweit Brügge mit 4500 E.; Wollenfabriken.

dänemark

DWB

daene·mark

dänemark , valeriana, baldrian. ahd. denmarka gl. Wiesbad. 214 s. anm. baldrian oder dennmark genannt Euchar. Röszlin Hebammenbüchlein ( Fra…

denemark

EWA

dene·mark

denemarka mhd. st.(sw.) f., denemark st. m., in vorwiegend fränk. Gl. des 13. und 14. Jh.s: ‚Baldrian, valeriana‘ (Valeriana offici- nalis L…

denmark

DWB

den·mark

denmark denmarkkraut , n. valeriana phu, baldrian Nemnich 2, 1543—44 . Lonicerus Kreuterb. 105 . tennmark muturella, herba Voc. theut. 1482 …

Dins'mark

MeckWB

dins·mark

Wossidia Dins'mark n. der am 24. Oktober, dem Ziehtag der Dienstboten, stattfindende Jahrmarkt Ha Hagenow@Bresegard Bres ; N. Strel. Anz. 18…

dreimark

DWB

drei·mark

dreimark , f. dreiseitiger grenzstein der die stelle bezeichnet, wo drei güter zusammenstoszen; s. zweimark, DWB viermark .

Dreymark

Adelung

Die Dreymark , plur. die -en, eine dreyeckige Mark, oder Grenzstein, drey Grundbesitzer, welche an Einem Orte zusammen stoßen, zugleich abzu…

drimmenmark

KöblerMnd

drimmenmark , F. nhd. 13 Mark?, ein Drittel einer Mark? E.: s. mark (3)? L.: MndHwb 1, 479 (drimmenmark) Son.: örtlich beschränkt (Ostfriesl…

Ableitungen von mark (13 von 13)

bemarken

Lexer

be-marken swv. begränzen. die wis ist bemarkt mit einem espenbaum Uh. 346. ( 1481 ).

entmarken

DWB

entmarken , medulla privare, nnl. ontmergen: die gar entmarkte mark. Fleming 115 ; des fiebers kochend blei schäumt in entmarkte glieder. Hi…

ermarken

KöblerMhd

ermarken , sw. V. nhd. „ermarken“, begrenzen, umgrenzen Q.: DRW (1470) E.: s. er, marken W.: nhd. DW- L.: DRW

Gemark

Campe

† Das Gemark , des — es, Mz. die — e , das Zeichen. Das Gemark des Silbers. S. Campe Gemerk .

gemarke

DWB

gemarke , f. verstärktes marke, gemeindegebiet, ahd. marcha ( s. DWB mark 6), es erscheint im westen im 15. jahrh.: wir schultheisz und schö…

gemarkung

DWB

gemarkung , f. gemeindegrenze und gebiet, nebenform zu markung ( s. d. ), wie gemarke neben marke, in der bildung eigentlich gemeint wie gem…

marke

DWB

marke , f. 1 1) nebenform zum fem. mark grenze, grenzland, die gegen diese gewöhnliche gekürzte nur spärlich sich aufweisen läszt ( vgl. daz…

unmark

DWB

unmark , f. , zu mark wie unmal ( s. d. ) zu mal gebildet: mark oder u. spielen jouer à croix et à pile Schrader d. fr. wb. 2, 1449 . ' aes …

unmarklich

MeckWB

Wossidia unmarklich unmerklich Müll. Reut. 144 a .

urmark

DWB

urmark , f. , zu mark, f. ( th. 6, 1634): die hauptsächlichsten verfassungsformen der u. hwb. d. staatswiss. 2 2 , 433. —

urmarke

DWB

urmarke , f. zu marke, f. ( th. 6, 1636): urmarken ( triangulationspunkte ) sind unmittelbar auf festem gestein hergestellt v . Alten hdb. f…

vermarken

DWB

vermarken , verb. mit einer marke, einem markstein versehen: fahrwege, so weit sie seitwärts ausgetrieben werden können, ( sollen ) mit soge…

vermarkung

DWB

vermarkung , f. : gränzen, vermarkungen, nutzung und zugehörungen. Weim. staatsarchiv ( Prag ) 1587; die stücke mit allen ihren von alters h…