Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
FindeB magen stm. BMZ BMZ contr. mân, mein s. die composs.: kraft, macht MWVQVZ Diem. MWVQVZ Rul. MWVQVZ Lanz. (1241). MWVQVZ Kindh. 78,59. MWVQVZ Urst. 110,67. MWVQVZ Bonus 4. MWVQVZ Ernst B. 1453. 1682. 3225. 3625. 4710 ; menge MWVQVZ Roth. MWVQVZ Kchr. in zusammenss. verstärkt es den begriff wie das nhd. haupt-. — zu mügen.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege
magên sw. v. ; mnl. mogen; vgl. ae. magian ( vgl. Bosw.T. , Suppl. S. 630 ). — Graff II,611. mak-: 3. sg. prt. -eta Gl 2…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege
Lexer FindeB magen stm. die macht. ahd. makan, mekin MWVQVZ Graff 2,620. mit michelem magene kom daʒ her zesamene MWVQVZ…
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Magen , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben auch wohl im Plural die Mägen, in den thierischen Körpern ein …
Goethe-Wörterbuch
Magen einmal -aa-; pl auch ‘M.’ a das beutelförmige Verdauungsorgan; wiederholt im anatom Zshg; auch in den Fügungen od …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Magen , Magschaft , im deutschen Familienrecht die Seitenverwandten, von denen nach dem Sachsenspiegel Geschwisterkinder…
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
Mage n [Mâkə Hi. Lutterb. Gebw. Su. ; Mâχə Obbruck Schleit. ; Mâjə Co. Horbg. Dü. Rapp. ; Mjə Barr Meis. Geisp. K. Z. B…
Wander (Sprichwörter)
Magen 1. Alle Mägelech sennen fleischig. – Blass, 5. Wortspiel mit »Mägelchen« und »möglich«. 2. As der Mugen (Magen) is…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ma|gen m. (-s,-/Mägen) ‹anat› magun (-s) m. , stome (-mi) m. ▬ auf dem Magen söl stome, söl magun ; das verdreht mir den…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
423 Bildungen · 278 Erstglied · 141 Zweitglied · 4 Ableitungen
SHW
Magen-beschwerden Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-beschwerer (Nachtrag) Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-bitter Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-bluten Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-drücken Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-erweiterung Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-gegend Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-geschwulst Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-geschwür Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-heiler Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-husten Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-knurren Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-krampf Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-krankheit Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-krebs Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-leiden Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-operation Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-presse Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-putzer Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-schmerzen Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-senkung Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-spieß Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-spitze Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-säure Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-tropfen Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-trätzer Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-tröster Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-weh Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-wind Band/Spalte unbekannt
SHW
Magen-wärmer Band/Spalte unbekannt
Campe
† Der Ölmagen , — s, Mz . u. der Mohn, weil aus ihm Öl gepreßt wird.
RhWB
Apfel-schwartenmagen Wittl m.: -torte mit einem Teigdeckel.
GWB
Autormagen Pl, iron pars pro toto für die wirtschaftl schlecht gestellten Autoren [ Bildbeschreibung ] In der uralten Handlung .. | .. bücke…
RhWB
Barst-magen bāžšmā:γə Bo-Walberbg Wald m.: Beerenwanze.
SHW
Bauern-magen Band/Spalte unbekannt
Wander
Bettelmagen Ist Bettelmagen noch so voll, der Bettelsack nicht Gnüge hat. – Wenzig, 77.
MeckWB
Wossidia Blädermagen m. wie Bläderbauk Ma Malchin@Teterow Tet .
DWB
blättermagen , m. omasus, bei wiederkäuern, der dritte magen, psalter, das buch, tausendfach.
SHW
Blut-magen Band/Spalte unbekannt
RhWB
Blut-magen RhWBN May-NMendig m.: -wurst, gefüllt in den Schwartemagen.
PfWB
Blut-schwartenmagen m. : 'roter Schwartenmagen, reich an Blut', -schwaʳdemaa [ RO-Als KL-Reichb Kaislt]. BadWB Bad. I 274 . —
SHW
Blätter-magen Band/Spalte unbekannt
Meyers
Buchmagen , s. Meyers Wiederkäuer .
Meyers
Dormagen , Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Neuß, am Rhein und an der Staatsbahnlinie Köln-Zevenaar, hat eine kath. Kirche, eine Erz…
RhWB
Dreck-magen -mā:n Bernk-Wolf m.: Labmagen.
RhWB
Dürr-magen Gummb-Berghsn m.: verächtl. altes Weib.
FindeB
* ermagen swv. Kraft gewinnen, zu sich kommen MWVQVZ Macc.
DWB
faltenmagen , m. omasus, blättermagen.
SHW
Feld-magen Band/Spalte unbekannt
ElsWB
Fël d mage n [Fælmâkə Hi. ] m. Klatschrose, Papaver rhœas.
RhWB
Ferken-magen Verbr. m.: in der RA.: En F. kann alles verdrage.
SHW
Fett-magen Band/Spalte unbekannt
Adelung
Der Fêttmagen , des -s, plur. ut nom. sing. der vierte Magen der wiederkäuenden Thiere, in welchem die Verdauung vollendet wird; im gemeinen…
SHW
Fleisch-magen Band/Spalte unbekannt
SHW
Fleisch-säumagen Band/Spalte unbekannt
RhWB
Fress-magen Wittl m.: dass.
RhWB
Füll-magen Ahrw-Altenahr m.: jähriges Bingelkraut, mercurialis annua.
PfWB
Gauls-magen m. : 'robuster Magen'. Dem seiⁿ Gaulsmaage kann Schuhnägel vertrage [ LU-Opp ]. Südhess. II 1127. —
DWB
geiermagen , m. magen des geiers; nd. een olden giersmage, geizhals Brem. wb. 2, 512.
Wander
Geizmagen Gizmage – Fiddelbage. – Frischbier 2 , 1195. Friedland in Preussen; ohne Erklärung.
FindeB
* ermagen swv. Kraft gewinnen, zu sich kommen MWVQVZ Macc.
DWB
gemagen , kraft haben, ahd. gimagên valere, vigere, convalescere Graff 2, 611 , noch im 16. jh., daher gewiss auch mhd. gemagen: do sprach d…
KöblerMhd
unmagenlich , Adj. Vw.: s. unmügelich
DWB
vermagen , verb. im magen unterbringen, verdauen; ein wahrscheinlich von Fischart nur scherzhaft gebildetes wort: wa hat der kämpffer Milo e…