lustig

lustig  wiederholt Kleinschr bei Substantivierung; (im Vers) auch synkopiert bzw unflektiert, ‘nichts L-ers’ GWB30,236,13  1 Lust, Neigung, Verlangen (zu etw) empfindend; einmal (in bildhaft-vergleichendem Zshg) von einem Bräutigam iSv lüstern, begehrlich; einmal ‘der Lustigste’; auch ‘l. sein (etw zu tun)’ iSv Lust haben, geneigt sein (etw zu tun)  So launisch, wie ein Kind das zahnt; | .. Und folgsam, wie ein gutes Lamm; | Bald l., wie ein Bräutigam, | Leb’ ich .. GWB5¹,56 An Mlle Oeser zu Leipzig, 6. 11. 1768 Vs 6  [Schauspieltruppe auf dem Weg zum Schloß] da .. das Schloß nur einige Stunden entfernt war, machten sich die L-sten lieber zu Fuße auf den Weg, als daß sie die Rückkehr der Kutschen hätten abwarten sollen GWB21,252,1 Lj III 3  Sie [Philine] .. hatte sich bald .. eingeschmeichelt, indem sie immer l. war, jedem etwas zu schenken GWB22,57,12 Lj IV 9=52,212,19 ThS VI 4 GWBB51,198 WHumboldt 22.8.06 uö(selten) imperativisch, als Aufforderung zu emsiger Arbeit, Tätigkeit; einmal ‘macht euch l.’  [Marchese zu Dorinde:] Sei l., Mädchen! l.! | Bald kömmt mein Liebchen an. — | Geschwinde, die Perrücke! GWB12,256 VereitelteRänke 23 [G/Vulpius?] GWB12,19,10 JeryBätely   2 heiter, froh, vergnügt; in Hinblick auf grundsätzliche od situative seelische Gestimmtheit   a iSv unbeschwert, stillvergnügt, auch behaglich  Melina .. wußte .. Serlo fühlbar zu machen, daß man .. mehr einnehmen, weniger ausgeben, und entweder etwas zurücklegen oder doch am Ende nach Willkür noch l-er leben könne GWB22,247,10 Lj V 16  machte sie [die Pilgerin] ein kleiner l-er [muthwilliger GWB24,77,27 Wj I 5] Zug noch schöner, und indem sie sich an Fräulein Revanne mit einem Lächeln wendet, sagt sie: es sei ihr Brauch, ihr Mittagsmahl durch eine Arbeit zu bezahlen GWB25²,30 Var  Sollen die Menschen nicht denken und dichten, | Müßt ihr ihnen ein l. Leben errichten; | Wollt ihr ihnen aber wahrhaft nützen, | So müßt ihr sie scheren und sie beschützen GWB2,291 Fürstenregel 2  [der verwirrte Heinrich über die Zeit seiner Umnachtung:] da war mir’s so wohl, so l., so leicht wie ein Fisch im Wasser! AA109,15 Werth¹ II~Werth²  [Jetter:] Unsre Miliz war doch noch ein l. Volk; sie nahmen sich was heraus, standen mit ausgegrätschten Beinen da, hatten den Hut über’m Ohr, lebten und ließen leben GWB8,245,28 Egm IV GWB12,212 Zauberfl 626 uö übertr auf (Lebens-)Umstände u Gegebenheiten; auch iSv angenehm, erfreulich  Jedes Jahrhundert .. strebt nach seiner Art ins Seculum, und sucht das Heilige gemein, das Schwere leicht, und das Ernste l. zu machen GWBB22,68,19 Zelter 18.3.11  [mBez auf ChGBerger aus Breslau] Wer weiß wo du diesen ewig wandernden Halbstudenten .. einmal wieder antriffst, wobey ihr euch denn freylich manches früh zusammengenossenen Guten und L-en erinnern könnt GWBB20,75,26 August 3.6.08  Gelegenheit sich wechselseitig .. aufzuziehen, so daß dadurch diese traurigen Zustände [der Flucht] l-er wurden, als eine vorsätzliche Lustreise ehemals hatte werden können GWB18,96,17 Unterhaltungen  Traurig, Midas, war dein Geschick: .. Mir .. geht’s lust’ger; denn was ich berühre, | Wird mir unter der Hand gleich ein behendes Gedicht GWB1,330 Vs 441 VenEpigr 100  zu l-er Stunde, da wir in den Kohlgärten den trefflichsten Kuchen verzehrten GWB27,140,8 DuW 7 GWB22,144,21 Lj V 2 uö   b iSv fröhlich, ausgelassen, auch übermütig; einmal (mBez auf Hunde) ‘l. bellen’  [Kaiser:] So sei die Zeit in Fröhlichkeit verthan! | Und ganz erwünscht kommt Aschermittwoch an. | Indessen feiern wir, auf jeden Fall, | Nur l-er das wilde Carneval GWB15¹,21 Faust II 5060 Diese Tollheit [Philines u Friedrichs abwechselndes Vorlesen nach der Uhr aus Mangel an Gesprächspartnern] begreife ich wohl, sagte Wilhelm, wenn einmal so ein l-es Paar beisammen ist GWB23,227,24 Lj VIII 6  [aus Frankfurt] Die ernsthaften stillen Österreicher .. die l-en, ewig beweglichen Franzosen .. geben manchen interessanten Anblick und Gelegenheit zu mancher artigen Erzählung GWBB12,240,7 Böttiger 16.8.97  Mignon ward bis zur Wuth l. .. nun sprang sie auf und ras’te, die Schellentrommel in der Hand, um den Tisch herum. Ihre Haare flogen, und indem sie den Kopf zurück .. warf, schien sie einer Mänade ähnlich GWB22,208,6 Lj V 12  sie [die Spielzeugamazonen] .. galopirten sehr l. unter den Linden herum GWB26,94,19 DuW 2 GWB5²,413 Ich ging mit dem Enkel 3 GWB20,255,20 Wv II 5 GWB3,239 ZXen I 171 GWB24,329,20u21 Wj II 5 GWB28,14,14 DuW 11 uö als Aufforderung  [Narr:] Glück zu! Glück zu! Frölich! l.! Glück zu! | .. Heysa! Glück zu! das Väterchen [Weislingen] bleibt GWB13²,304,19 Götz³ Plp GWB12,105,5 Fischerin öfter ‘sich l. machen’ iSv Spaß haben, sich vergnügen sowie ‘sich über jdn/etw l. machen’ iSv über jdn/etw lachen, jdn/etw verspotten; je einmal ‘jdn l. machen’ u ‘jdm l. sein’ iSv jdn auf- bzw erheitern  die Versicherung eines bestimmten Taschengeldes .. Sie [die Schauspieler] machten sich schon zum voraus auf jene Rechnung l. GWB21,246,22 Lj III 2  man sehe die Briefe an Jacobi, wo er [JGHamann] sich über diesen Freund offenbar l. macht GWBB31,226,10 Nicolovius [11.7.19]  Die ganze Nacht habe ich von dir geträumt, es wird dir l. seyn wenn ich dirs erzähle GWBB6,105,16 ChStein 9.12.82 GWB12,41,21 Lila I GWBN2,268,3 FlP 602 uö übertr auf Verhaltensweisen, Zustände, auch auf Länder u Orte; einmal (bei Personifikation) bezogen auf die Karlsbader Quelle  [Friedrich zu Wilhelm über sein Leben mit Philine:] wir haben einem Pachter das alte Schloß eines Rittergutes abgemiethet, worin wir, wie die Kobolde, auf’s l-ste leben GWB23,226,18 Lj VIII 6  [Georg:] Es lebe der Reiterstand! .. Dabei will ich leben und sterben, denn was kann l-er und ehrenvoller sein? GWB13¹,298,20 Götz³ IV 14  [Erster Jäger über einen italienischen Sänger:] Der Narre der ist so bänderreich, | Sein lust’ges Land erkennt man gleich GWB13¹,132 ZuWallenstein 6  [Herold:] Seit mir sind bei Maskeraden | Heroldspflichten aufgeladen, | Wach’ ich ernstlich an der Pforte, | Daß euch hier am l-en Orte | Nichts Verderbliches erschleiche, | Weder wanke, weder weiche GWB15¹,39 Faust II 5497 GWB10,119 Tasso 367 GWB4,237 Nicht am Susquehanna 36 GWB15¹,137 Faust II 7610  [für: piacevole] GWB43,288,5 Cell II 8 uö   c iSv unbekümmert, sorglos, auch bedenkenlos, leichtfertig; gelegentlich pejor nuanciert; einmal ‘l-er Bruder’: (wohl im Anklang an die Märchen- u Sagengestalt des Bruder Lustig) mBez auf den Dichter Hafis iS eines leichtherzigen, unbeschwerten Mitmenschen  [Mephisto zu Faust:] Ich muß dich nun vor allen Dingen | In l-e Gesellschaft bringen, | Damit du siehst wie leicht sich’s leben läßt GWB14,102 Faust I 2159 [Brief an Werner] Deine Art zu sein und zu denken geht auf einen unbeschränkten Besitz und auf eine leichte l-e Art zu genießen hinaus GWB22,148,8 Lj V 3  [mBez auf biographische Werke] Ich würde noch von .. anderen, ähnlichen Producten schreiben, wenn ich nicht wüßte, daß solche Vögel sich nicht leicht nach dem l-en Wien verlieren GWBB21,438,10 Eybenberg [10.12.10 Korr B30,276]  [nach der St Vinzenzprozession in Eger] blieb die Menge noch .. stehen, versammelte sich .. um die Wagen voll Birnen .. Ich habe nicht leicht so l. einbeißen sehn, die kaum gekauften Birn wurden auf der Stelle verzehrt GWBT8,98,6 v 26.8.21  Hafis, ein großes heiteres Talent, das sich begnügt alles abzuweisen wonach die Menschen begehren .. und dabei immer als l-er Bruder ihres Gleichen erscheint GWB7,69,16 DivNot GWB23,168,17 Lj VIII 3 GWB3,252 ZXen II 347 uö auch ‘etw l. behandeln, nehmen’, ‘es l. nehmen mit etw’ iSv etw leicht-, nicht ernstnehmen  Da die Franzosen dasjenige l. behandeln können, was ihnen eben keine Ehre macht, so sollten wir ja auch wohl den Muth haben, darüber zu lachen, was uns Schaden bringt GWBB19,267,21 Knebel 24.1.07  [Mephisto:] Wer’s mit der Welt nicht l. nehmen will | Der mag nur [gleich Konjektur des Herausgebers] sein Bündel schnüren GWB15²,219 Faust II Plp GWBB20,322,19 Christiane 2.5.09 uö(selten) von einem Zeitpunkt  [Egmont:] Wir haben die und jene Thorheit in einem l-n Augenblick empfangen gleich und geboren GWB8,219,19 Egm II   d iSv (durch Alkoholgenuß) angeheitert, angetrunken; einmal als Epitheton ornans für den Weingott Bacchus; auch ‘sich l. trinken’  [mBez auf den König von Neapel] Trinker war er gar nicht. Hackert hat ihn ein einzigesmal ein wenig l. in Belvedere gesehen, wo er von seinen eigenen Weinen gab, die er da verfertigt hatte GWB46,252,26 Hackert  Bacchus der l-e führt mich .. durch reiche | Triften GWB5¹,219 Xen 99(127) [Schiller] GWB50,62 ReinF V 38 GWB51,236,23 ThS III 8 uö(selten)   3 Wohlgefühl, Vergnügen, Heiterkeit uä erregend, auch: auf komische Weise unterhaltsam   a iSv angenehm(-unterhaltend), ergötzlich, launig  α mBez auf Personen u Gegenstände; einmal von Wetterverhältnissen  [Silva über Egmont:] Er .. ladet Gäste, ist immer l. und unterhaltend bei Tafel GWB8,256,5 Egm IV  Ich war gränzenlos glücklich an Friederikens Seite: gesprächig, l., geistreich, vorlaut, und doch durch Gefühl, Achtung und Anhänglichkeit gemäßigt GWB28,21,5 DuW 11  [Thomas:] ein vierzig rechte Appenzeller Ochsen .. : die treib’ ich nach Mailand .. man verdient etwas und ist l. auf dem Wege. Da hab’ ich meine Geige bei mir, mit der mach’ ich Kranke gesund und das Regenwetter fröhlich GWB12,11,13 JeryBätely  [aus Jena] Die Wittrung ist nicht l. und hindert uns an manchem GWBB9,153,21 Voigt 19.9.89 Die Wehedizer [Einwohner des böhmischen Wehediz] .. bringen schon wieder die köstlichste Butter .. Sie haben uns für den Juli nicht ganz ohne Hoffnung von l-em Wein gelassen GWBB23,27,11 Christiane 24.5.12 GWB11,128,9 Stella I GWBB48,223,14 Zelter 9.6.31 GWB1,305 VenEpigr Vorspr 2 uö  β in Hinblick auf visuelle Eindrücke: iSv (durch Gestalt u Farbe) ästhetisch reizvoll, anmutig, lieblich, auch abwechslungsreich; bezogen auf (gestaltete) Landschaften u Natur, Orte, Baulichkeiten, Gegenstände u Kunstwerke; mehrfach ‘l-e Gegend’; wiederholt neben ‘bunt’  [aus Frascati] In dieser l-en Gegend sind Landhäuser recht zur Lust angelegt .. es ist immer etwas neues und reitzendes GWBB8,54,10 ChStein 15.11.[86]  [in Neapel] die farbigen Blumen und Kleider .. die gemahlten Schiffe .. Und wie sie leben, so begraben sie auch ihre Todten; da stört kein schwarzer langsamer Zug die Harmonie der l-en Welt GWB31,265,23 ItR  Mich beschäftigt gegenwärtig die neue Einrichtung des Schauspielhauses, das, wie ich hoffe, ganz anständig und l. aussehen wird GWBB13,257,17 Knebel 23.8.98  In ähnlichen Dingen, als kleinern Shawls, Halstüchern und Kleidern dieser Art, ist wieder .. so viel L-es angekommen, daß man sich wirklich enthalten muß, kein Geld auszugeben GWBB21,331,10 Christiane 27.6.10  verpflichteten Dank .. für die bunten und l-en Carlsbader Ansichten GWBB33,225,13 CarlAug 15.9.20 K GWBT1,98,6 v 9.9.79 GWB30,236,13 ItR GWB22,3,9 Lj IV 1 GWBB35,78,3 CarlAug [Anf]9.21 K GWBB14,225,21 Meyer 28.11.99 uö im Bild  Die Jugend verschlingt nur, dann sauset sie fort; | Ich liebe zu tafeln am l-en Ort GWB1,124 Gewohnt,getan 17  Früchte bringet das Leben dem Mann; doch hangen sie selten | Roth und l. am Zweig, wie uns ein Apfel begrüßt GWB1,351 VierJahresz 38   b zu Fröhlichkeit, Ausgelassenheit animierend, erheiternd, spaßig, amüsant; auch iGz ‘ernst’, ‘traurig’  α mBez auf Personen(gruppen) u personhaft Vorgestelltes; mehrfach ‘l-er Bruder, Junker’ für eine namenlose Figur in ‘Wer ist der Verräter?’, den Sohn der Familie; einmal (bezogen auf eine Kölner Karnevalsgesellschaft) ‘l-e Brüderschaft’  Pfui, über’s Hocken! rief sie [Julie], sprang auf und lief mit dem l-en Bruder voran .... Umständlicher und naiver hatte dieß der l-e Junker erzählt [die Herkunft Antonis] und so manche possenhafte Bemerkung eingeschlossen GWB24,142,3u146,24 Wj I 8  [mBez auf den italienischen Dichter Vittorio Graf Alfieri] diese seine innere Adels- und Hofnatur tritt .. recht l. hervor, da er sich selbst .. nicht besser zu belohnen weiß, als daß er sich einen Orden verfertigen läßt GWBB23,189,28 Zelter 3.12.12 GWBB39,201,5 CarlAug 23.5.25 K uö(in ‘Wanderjahre’) in festen Vbdgn; ‘l-er Rath’: Hofnarr, Spaßmacher; als Dramenfigur bzw als Bezeichnung eines Rollenfachs auch ‘l-e Person’ (Hanswurst, Possenreißer)²⁾ u einmal ‘l-e Liebhaberin’  Der l-e Rath. | Wer der Menschen thöricht Treiben | Täglich sieht und täglich schilt, | Und, wenn Andre Narren bleiben, | Selbst für einen Narren gilt, | .. Und, wie ich im Busen fühle, | Wahrlich! so ergeht es mir GWB1,38 Antworten bei gesellschaftlFragespiel Titel  [Vorspiel auf dem Theater] L-e Person .. Wer machte denn der Mitwelt Spaß? | Den will sie doch und soll ihn haben. | .. Laßt Phantasie, mit allen ihren Chören, | Vernunft, Verstand .. Doch, merkt euch wohl! nicht ohne Narrheit hören GWB14,10 Faust I redPers vor 75  Florine, Besitzerin eines schönen Rittergutes .. ein munteres neckisches Wesen .. als die l-e Liebhaberin wie sie in jedem Stück jeder Oper nöthig ist gar anmuthig sich darstellend, deshalb denn zwischen ihr und Albertinen welche die anständige spielte niemals ein Rollenstreit entstand GWB25²,277,1 Wj Schema GWB24,133,17 Wj I 8 GWB28,193,8 DuW 13 uö(selten) ‘l-e Brüder’ für die ‘Xenien’ sowie vereinzelt ‘l-e Italiener’ u ‘l-e Vögel’ für eine Abhandlung über die Commedia dell’arte u römische Karnevalsmasken¹⁾  Schicken Sie mir diese l-en Brüder nicht eher, als bis Sie den Roman [‘Lehrjahre’] haben, er kommt .. durch einen eigenen Boten, der die Xenien .. alsdann mit zurück nehmen kann GWBB11,108,1 Schiller 25.6.96  Die l-en Italiäner sendete .. alsobald ab .. : Sie mögen einige angenehme Unterhaltung und Erinnerung durch diese neckische Leutchen gewinnen! .... Nun aber wollen wir abschließen, damit jene l-en Vögel nicht einen allzu großen Vorsprung gewinnen GWBB48,16,10u18,13 Marianne 9.11.30 GWB5¹,269 XenNachl 5(10)  β bezogen auf Unternehmungen u Handlungen, auf Ereignisse u Begebenheiten; auch iSv anregend, abwechslungsreich; einmal im etymol Wortspiel; gelegentlich im Bild  Schreibe mir auch, ob eure Erfurter Lust auch l. abgelaufen ist GWBB13,180,10 Christiane 17.6.98  [Romeo:] In dieser Nacht bereitet Capulet | Ein .. Fest: Verona’s Jugend | Ist dort vermummt zu lust’gem Tanz versammelt GWB9,173 RomJul 55  [von einer Dienstreise zur Beaufsichtigung von Rekrutenaushebungen] Ich habe mir allerley gemerckt l-s und ernsthafftes das ich zu erzählen habe GWBB4,21,27 CarlAug 8.3.79  wenn das Frühjahr eintritt .. so begreift man kaum wie man in dem Schnee- und Eiskerker fortexistiren konnte. Bey euch in großen Städten ist’s freylich anders, da ist das Winterleben das l-ste GWBB32,243,12 Zelter 14.4.20 [Friedrich über Philine:] Sie ist .. auf einem sehr guten Wege .. auf dem Wege zur Heiligkeit. Es ist freilich ein Umweg, aber desto l-er und sichrer; Maria von Magdala ist ihn auch gegangen, und wer weiß wie viel andere GWB23,239,8 Lj VIII 7 GWB5¹,118 ZXenNachl VIII 479 GWBB16,48,21 Schiller 9.3.02 GWB53,37 DivNachtr Die Bedingung doch 10 GWB29,17,19 DuW 16 GWB1,319 Vs 247 VenEpigr 46 uö  γ bezogen auf mündlich od schriftlich Geäußertes; einmal ‘etw ins L-e rezensieren’ iSv etw auf eine erheiternde Art u Weise wiedergeben; einmal ‘l-er Name’  [Juliette an die Tante:] Hersilie .. hat .. die ganze Familie aus dem Stegreife in’s L-e recensirt; ich wollte, daß es auf dem Papier stünde, um Ihnen selbst bei Ihren Übeln ein Lächeln abzugewinnen GWB24,109,19 Wj I 6  [Flavio, mBez auf den Briefwechsel zwischen den Eheleuten] Es ist recht l. oder traurig, | Wie man’s nimmt, zu lesen, | Wie sie beide sich verklagen GWB12,230 UnglHausgenossen 122  Für jeden Finger der rechten und linken Hand hat er [der Klavierlehrer] einen Spitznamen, womit er ihn auf’s l-ste bezeichnet, wenn er gebraucht werden soll GWB26,184,15 DuW 4 GWB13¹,230,17 Götz³ II 7 GWB22,33,7 Lj IV 4 GWBB17,177,5 Eichstädt 1.8.04 uö mehrfach von poetischen u/od literarischen Produkten, auch von Liedern, einmal von einem Psalm; vereinzelt ‘gar zu l.’ verhüllend für frivol, unanständig; iZshg mit ‘Farbenlehre’ wohl auch Bed 3aβ einbegreifend; einmal im Bild  [Vater zu Bätely:] Ich hätte gerne noch länger geschlafen, und du weckst mich mit einem l-en Liedchen, daß ich nicht zanken darf GWB12,3,24 JeryBätely  Hierbey das italiänische Gedicht! .. Von einer ganzen Sammlung ähnlicher Gedichte ist dieß das einzige producible, die übrigen sind ein bißchen gar zu l. GWBB24,99,14 Knebel 12.1.14  hat mir .. Doctor Seebeck .. einen sehr bedeutenden Aufsatz .. gesendet .. Ob ich nun gleich gegenwärtig diese schöne und l-e Farbenlehre zu bearbeiten abgehalten bin, so freut mich doch höchlich die Thätigkeit wohlgesinnter Freunde GWBB25,167,1 ChHSchlosser [23.1.15] K Beilage  [aus Luxemburg, nach dem Rückzug aus Frankreich] Ich für meine Person singe den l-sten Psalm Davids dem Herrn, daß er mich aus dem Schlamme erlöst hat, der mir bis an die Seele ging GWBB10,36,5 JG u CHerder 16.10.92 GWBB22,267,16 Reinhard 13.2.12 GWB1,301 Vs 101 Epist I uö  δ bezogen auf Bühnenwerke; einmal definitorisch ‘das l-e Lustspiel’; auch im Bild, vereinzelt ‘ein l-es Schauspiel geben’, ‘jdm ein l. Zwischenspiel bereiten’  Schillers Wallenstein .. Der Empfindungsweise neuerer Tage gemäß bringt er das l-e heitere Satyrstück: das Lager, voraus GWB41²,66,19 Üb:Hermann,Tetralogie Griech  Man klagt mit Recht, daß die reine Komödie, das l-e Lustspiel, bei uns Deutschen durch das sentimentalische zu sehr verdrängt worden GWB40,69,22 DramatPreisaufg [G/Schiller]  [mBez auf die Inszenierung von Shakespeares ‘Julius Cäsar’] Die Scene mit Cinna dem Poeten .. möchte ich nicht gern entbehren; sie schließt den höchst ernsten dritten Act l. und schrecklich: .. GWBB16,336,15 AWSchlegel 27.10.03 [Jarno zu Wilhelm, mBez auf Lotharios Duell:] Sie sind, wie es scheint .. prädestinirt, überall Schauspieler und Theater zu finden; wir sind eben in einem Drama begriffen, das nicht ganz l. ist GWB23,15,13 Lj VII 2 GWB26,14,3 DuW 1 GWB16,126 HSachsPoetSdg 110 GWB40,83,9 WeimHoftheat uö  ε bezogen auf geistige Tätigkeiten u Prozesse; meist in Hinblick auf Einsichten, Vorstellungen, Ideen uä; auch zugleich iSv aufregend, interessant; in Polemik gegen die Newtonsche Optik wiederholt mit ironischer Nuance; einmal zum Ausdruck des (gespielten) Erstaunens: ‘wie l.!’; gelegentlich ‘l-er Gedanke’, ‘l-e Aussichten’  [in Paris] Newton war der Abgott des Tages, und das siebenfarbige Licht ein gar zu l-er Gegenstand GWBN4,139,5 FlH VI in Professor Fischers [Ernst Gottfried, Verfechter der Newtonschen Theorie] Lehrbuch der mechanischen Naturlehre die wunderlich angeschobene Farbenlehre .. es ist .. für uns ein l-er Einblick, wie die Herrn einen ganz verständigen Rückzug anlegen GWBB33,175,7 Schultz 27.8.20  Nicht so l. ist die Betrachtung daß dieses Wetter die Erndt verspätet und unsicher macht GWBB19,35,22 CarlAug 10.8.05  Diese Herren [Vertreter der Newtonschen Theorie] bringen nun die prismatischen Farbensäume, die doch Newton .. nach seiner Art durch eine Hinterthüre wieder eingeschwärzt hat. Der Irrthum hat wirklich das L-e, daß er sich zuletzt selbst überbietet GWBB23,478 Döbereiner [10.12.12] K  Wo recht viel Widersprüche schwirren | Mag ich am liebsten wandern; | Niemand gönnt dem andern — | Wie l.! — das Recht zu irren GWB3,240 ZXen I 183 GWBB8,184,6 ChStein 13.2.87 GWBB9,182,9 CarlAug 1.3.90 GWB18,125,15 Unterhaltungen GWB26,47,1 DuW 1 uö   4 lebhaft, munter, rege   a iSv lebenskräftig, gesund, üppig; mBez auf Pflanzen  die Blumenbeete vor meinem Fenster .. bis jetzt schadete der Frost nicht und sie machen sich .. recht strack und l. GWBB36,210,18 Willemer 18.11.22  Flach auf guten Grund gelegt, | Merke wie es Wurzel schlägt! | Dann der Pflanzen frische Menge | Steigt in l-em Gedränge GWB4,276 Was erst still 6 GWBB33,178,16 Hopffgarten 30.8.20 K uö(selten)   b iSv leicht/schnell beweglich; meist im Zshg natürlicher Phänomene wie Wasser, Wind, Feuer; einmal mBez auf einen Münzenregen; auch im (vergleichenden) Bild  An des lust’gen Brunnens Rand | Der in Wasserfäden spielt GWB6,177 Vs 1 Div Suleika Drei Mutter-Gottesbilder .. standen .. im Sonnenscheine, die langen rosenfarbenen Schleifenbänder flatterten munter und l. im lebhaftesten Zugwinde GWB34¹,41,16 Rochusf  daß der Mensch .. zu Zeiten gräßlich gedroschen wird; allein das .. Schicksal, wenn es die reichen Garben trifft, zerknittert nur das Stroh, die Körner aber spüren nichts davon und springen l. auf der Tenne hin und wider, unbekümmert, ob sie zur Mühle, ob sie zum Saatfeld wandern GWB42²,160,1 MuR(357)  Wie sehn’ ich mich, Natur, nach dir, | Dich treu und lieb zu fühlen! | Ein lust’ger Springbrunn, wirst du mir | Aus tausend Röhren spielen GWB2,185 Künstlers Abendlied 15  [bei Saarbrücken] ein überraschendes Feuerwerk. Denn wie .. an den Ufern der Saar, leuchtende Wolken Johanniswürmer .. um uns schwebten, so spielten uns nun die funkenwerfenden Essen ihr l-es Feuerwerk entgegen GWB27,335,16 DuW 10 GWB26,324,7 DuW 5 GWB25¹,2,20 Wj II 8 GWBN7,67,4 SpiralTend GWB35,100,17 TuJ 1801 GWB14,196 Faust I 3856 uö ‘es geht l.’: (im Zshg eines Tanzvergügens) iSv es geht flott, lebhaft-bewegt zu sowie (in Hinblick auf literar Produktion) iSv es kommt gut voran  [Lemuren:] Wie jung ich war und lebt’ und liebt’, | Mich deucht das war wohl süße, | Wo’s fröhlich klang und l. ging | Da rührten sich meine Füße. | Nun hat das tückische Alter mich | Mit seiner Krücke getroffen GWB15¹,314 Faust II 11533  [wohl mBez auf den Maskenzug ‘Aufzug des Winters mit seinem Gefolge’] Ich dicktire eben an dem neuen Wercke. Es geht l. GWBB5,49,15 ChStein 10.2.81 Katharina Mittendorf, Renata Kwaśniak K.M./R.K.