lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leder

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
23 in 20 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
164
Verweise raus
67

Eintrag · Campe (1807–1813)

Leder Das

Bd. 3, Sp. 67a
Das Leder, — s, Mz. gl. 1) Die gegerbte und auf andere Art zubereitete Haut der Thiere, um sie auf vielerlei Art zu verarbeiten. Leder bereiten, verarbeiten. Kalbleder, Ochsenleder, Rindleder, Rehleder, Schafleder, Schweinsleder  Zäh wie Leder, sehr zäh, nicht zu zerbeißen. Х Aus Anderer Leder ist gut Riemen schneiden, auf Anderer Unkosten ist es leicht etwas zu thun, freigebig zu sein  I der niedrigen Sprechart und verächtlich wird auch die Haut Leder genannt. Einem über das Leder kommen, ihm das Leder gerben, ihn derb prügeln. Hieher gehört auch die im N. D. bekannte niedrige Redensart, die Kleider vom Leder ziehen, sich auskleiden. Daher der Ausdruck vom Leder ziehen, den Degen blank ziehen, weil die Scheide, aus der man die Klinge zieht, mit Leder bedeckt ist. 2) Etwas aus Leder Zugeschnittenes, Bereitetes. So legt man den Pferden ein Leder, wenn man ihnen in gewissen Krankheiten einen Riemen durch die Haut ziehet. So auch in den Wörtern Handleder, Hutleder, Oberleder, Scheuleder  Vergl. Fell.
1023 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LËDERstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    LËDER stn. leder. ahd. lëdar Graff 2,203. — MS. 2,76. b. steht leider und Maßm. denkm. 146. a. reimt mæder. swarz sam ei…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lēder

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    ~lēder Hopfenauflader , -arbeiter. —

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lêder

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Lêder , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, ut nom. sing. die zubereitete oder gegärbte Haut …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Leder

    Goethe-Wörterbuch

    Leder 1 (gegerbte) Tierhaut a als Rohstoff zur Weiterverarbeitung Dem Hauptbedürfnis an Schuhen und Stiefeln wurde dadur…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Leder

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Leder , die durch Gerben verarbeiteten Thierhäute, s. Gerben.

  6. modern
    Dialekt
    Lëder

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Lëder [Látər S. O. Bf. Uttenh. ; Latər U.; Lætər Str. W. ] n. 1. Leder. Rda. Uf s L. gë be n durchprügeln ( früher trug …

  7. Sprichwörter
    Leder

    Wander (Sprichwörter)

    Leder 1. Altes Leder will viel Schmiere. Dän. : Gammel lædder vil have meget smøre. ( Prov. dan., 371. ) 2. Am leder ler…

  8. Spezial
    Leder

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Le|der n. (-s,-) 1 (grobe gegerbte Tierhaut) coran (-s) m. 2 (feinere gegerbte Tierhaut) pel (pels) f. 3 ‹sport› (Fußbal…

Verweisungsnetz

224 Knoten, 220 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 3 Wurzel 1 Kompositum 200 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leder

639 Bildungen · 318 Erstglied · 318 Zweitglied · 3 Ableitungen

leder‑ als Erstglied (30 von 318)

Lederapfel

SHW

Leder-apfel Band 4, Spalte 229-230

Lederbelle

SHW

Leder-belle Band 4, Spalte 229-230

Lederbirne

SHW

Leder-birne Band 4, Spalte 229-230

lederblind

SHW

leder-blind Band 4, Spalte 229-230

Lederdecke

SHW

Leder-decke Band 4, Spalte 229-230

Ledereimer

SHW

Leder-eimer Band 4, Spalte 229-230

Lederfett

SHW

Leder-fett Band 4, Spalte 229-230

Lederfritz

SHW

Leder-fritz Band 4, Spalte 229-230

Ledergurt

SHW

Leder-gurt Band 4, Spalte 229-230

Lederhelm

SHW

Leder-helm Band 4, Spalte 231-232

Lederhose

SHW

Leder-hose Band 4, Spalte 231-232

Lederhut

SHW

Leder-hut Band 4, Spalte 231-232

Lederkappe

SHW

Leder-kappe Band 4, Spalte 231-232

Lederlack

SHW

Leder-lack Band 4, Spalte 231-232

Lederleine

SHW

Leder-leine Band 4, Spalte 231-232

Ledersack

SHW

Leder-sack Band 4, Spalte 231-232

leder als Zweitglied (30 von 318)

Ɉungferschreibleder

Campe

○ Das Ɉungferschreibleder , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein zartes Schreibleder, welches aus jungen Bockshäuten verfertiget wird.

Abdêckerlêder

Adelung

abdecker·leder

Das Abdêckerlêder , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. dasjenige Leder, welches von dem Abdecker dem gefallenen Viehe a…

Achterleder

RhWB

achter·leder

Achter-leder Klevld n.: Hinterleder am Schuh, Kappe; an älteren Schlittschuhen.

Alaunlèder

Adelung

alaun·leder

Das Alaunlèder , des -s, plur. inusit. bey den Lederarbeitern, weißgares Leder, oder solches, welches mit Alaun und Salz gar gemacht worden.…

alleder

Idiotikon

alle·der

alleder Band 1, Spalte 170 alleder 1,170

arschleder

DWB

arsch·leder

arschleder , n. succinctorium fossorum in fodinis, unanstöszige benennung des leders, das die bergknappen bei ihrer arbeit anschnallen.

Ballenleder

Campe

ballen·leder

Das Ballenleder , des — s, d. Mz. w. d. Ez. das Leder zu den Druckerballen.

Ballleder

RhWBN

ball·leder

Ball-leder (s. S.) Aach-Breinig n.: Fülleder für Schuhballen.

Bauchleder

RhWB

bauch·leder

Bauch-leder Allg. n.: geringwertige Ledersorte von der B.seite des Felles.

beddekleder

KöblerMnd

beddekleder , N. Vw.: s. beddeklēt*

bergleder

DWB

berg·leder

bergleder , n. subligaculum e corio nates tegens, arschleder; figürlich, da Luigi sich gegen die bilder kehrte, und die vorhänge oder bergle…

Blasengrasleder

Campe

blasen·grasleder

Das Blasengrasleder , des — s, d. Mz. ungew. eine Art Grasleder, deren ästige Fäden Luftblasen in sich enthalten; Wasserschwamm ( Conferva b…

blendleder

DWB

blendleder , m. blende am pferdezaum, augenhut.

Bock(s)leder

PfWB

bocks·leder

Bock(s)-leder n. : ' Leder aus Bockshaut ', bes. für die Herstellung von Lederschuhen (1930), Bockslerreʳ [NW-Frankeck, verbr.], Bocklerreʳ …

Brotleder

RhWB

brot·leder

Brot-leder n.: L. vor der Brust zum Schutze beim Br.schneiden (veralt.).

büffelleder

DWB2

bueffel·leder

büffelleder n . : ⟨1579⟩ Fischart binenkorb (1588)73 b . 2013 braunschw. ztg. (26.1.), IdS‐arch.

Ableitungen von leder (3 von 3)

geleder

DWB

geleder , n. lederwerk: alle ander geledder, daʒ man ûszewendig in dy stad brenget der zollunge, is sŷ rôe ader gar .. Ortloff rechtsqu. 1, …

verlëderen

ElsWB

PfWB RhWB verlëdere n 1. verprügeln allg. 2. einen beim Spiel ausziehen. Gestert hä ben m i r Karte n s g e spi e lt, awer d andere n hä ben…