lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Klee

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
17 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
66
Verweise raus
65

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Klee m.

Klee m.

Klee m. Wiesen- und Futterpflanze mit dreiteiligen Blättern und kugeligen Blüten. Neben den wa-Stämmen ahd. klēo (10. Jh.), mhd. asächs. klē (Genitiv jeweils klēwes) stehen die anders gebildeten Formen mnd. klēver, klāver(e), mnl. clāver(e), nl. klaver, aengl. clāfre, engl. clover. Außergerm. Entsprechungen des Namens fehlen, so daß de Vries Nl. 326 Herkunft aus einer vorie. Substratsprache für möglich hält. Andernfalls kann von den germ. Formen aus Anschluß an ie. *glei- ‘kleben, schmieren’ gesucht werden (wozu auch kleben, s. d.), eine Erweiterung der Wurzel ie. *gel- ‘(sich) ballen, Gerundetes, Kugeliges’. Ob in diesem Falle die Benennung nach klebrigen Pflanzensäften oder nach der Fähigkeit schneller Bewurzelung (vgl. ahd. klīban, mhd. klīben ‘kleben, anhaften, Wurzel fassen und gedeihen’) erfolgte, bleibt offen.
828 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klee

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Klee , (einsylbig,) des Klees, (zweysylbig,) plur. doch nur von mehrern Arten, die Klee, (zweysylbig,) ein Nahme, we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Klee

    Goethe-Wörterbuch

    Klee Pflanzengattung aus der Familie der Schmetterlingsblütler mit verschiedenfarbigen kugeligen Blüten u dreiteiligen B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klee

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Klee , Heinrich, berühmter Dogmatiker, geb. 1800 zu Münstermaifeld bei Koblenz, wurde 1821 Gymnasiallehrer zu Mainz, 182…

  4. modern
    Dialekt
    Klee

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Klee [‘ X lé S.; Klé fast allg.; Kliè M. ] m. Klee. Er het vierblättrige n K. im Sack! der hat das Glück sicher Gebw. Br…

  5. Sprichwörter
    Klee

    Wander (Sprichwörter)

    Klee 1. Euer Klee ist der Freund unserer Ziege. ( Wend. Lausitz. ) 2. Klee ist der Vater des Weizens. ( Frankenwald. ) 3…

  6. Spezial
    Klee

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Klee (Trifolium sp.) m. (-s) ‹bot› trafëi (-s) m.

Verweisungsnetz

96 Knoten, 89 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 79 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klee

315 Bildungen · 273 Erstglied · 42 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von klee

kl + -e + -e

klee leitet sich vom Lemma kl ab mit Suffixen -e und -e.

klee‑ als Erstglied (30 von 273)

Kleeacker

SHW

Klee-acker Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeberg

SHW

Klee-berg Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeblatt

SHW

Klee-blatt Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeblume

SHW

Klee-blume Band 3, Spalte 1391-1392

Kleebock

SHW

Klee-bock Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeer

SHW

Klee-er Band 3, Spalte 1391-1392

Kleefeld

SHW

Klee-feld Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeflecken

SHW

Klee-flecken Band 3, Spalte 1391-1392

Kleegabel

SHW

Klee-gabel Band 3, Spalte 1391-1392

Kleegarten

SHW

Klee-garten Band 3, Spalte 1391-1392

Kleegewann

SHW

Klee-gewann Band 3, Spalte 1391-1392

Kleegrummet

SHW

Klee-grummet Band 3, Spalte 1391-1392

Kleehase

SHW

Klee-hase Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeheu

SHW

Klee-heu Band 3, Spalte 1391-1392

Kleehonig

SHW

Klee-honig Band 3, Spalte 1391-1392

kleeig

SHW

klee-ig Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeplacken

SHW

Klee-placken Band 3, Spalte 1391-1392

Kleereiber

SHW

Klee-reiber Band 3, Spalte 1391-1392

Kleereiter

SHW

Klee-reiter Band 3, Spalte 1391-1392

Kleering

SHW

Klee-ring Band 3, Spalte 1391-1392

Kleesalz

SHW

Klee-salz Band 3, Spalte 1391-1392

Kleesamen

SHW

Klee-samen Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeschor

SHW

Klee-schor Band 3, Spalte 1391-1392

Kleeseide

SHW

Klee-seide Band 3, Spalte 1391-1392

Kleesense

SHW

Klee-sense Band 3, Spalte 1391-1392

Kleestaub

SHW

Klee-staub Band 3, Spalte 1393-1394

Kleestroh

SHW

Klee-stroh Band 3, Spalte 1393-1394

Kleestück

SHW

Klee-stück Band 3, Spalte 1393-1394

klee als Zweitglied (30 von 42)

Bastardklee

Adelung

bastard·klee

Der Bastardklee , des -s, plur. inusit. eine Art Klee mit doldenförmigen Blumenköpfchen, viersamigen Hülfen, und einem aufsteigenden Stamme;…

biberklee

DWB

biber·klee

biberklee , m. trifolium fibrinum, poln. bobrek, falsch fieberklee.

Bisamklee

Adelung

bisam·klee

Der Bisamklee , (dreysylbig,) des -s, (viersylbig,) plur. inus. eine Art Klees, welche nach Bisam riecht.

erdbeerklee

DWB

erdbeerklee , m. trifolium fragiferum.

fieberklee

DWB

fieber·klee

fieberklee , m. menyanthes trifoliata, bitterklee. für biberklee 1, 1807.

gauchklee

DWB

gauch·klee

gauchklee , m. oxalis acetosella Nemnich, wie kuckuksklee, gauchampfer.

Geißklee

Adelung

geiss·klee

Der Geißklee , des -s, plur. inus. ein niedriges Staudengewächs mit schönen gelben Blumen und Schoten, wovon einige Arten in Oberdeutschland…

güldenklee

DWB

guelden·klee

-klee , guldenklee, m., teilweise für den gelbblühenden steinklee ( melilotus officinalis ) gebräuchlich, bezw. für lotus corniculatus, s. N…

hasenklee

DWB

hasen·klee

hasenklee , m. name mehrerer pflanzen, oxalis acetosella, sauerklee; trifolium arvense, katzenklee; gelber hasenklee, anthyllis vulneraria; …

herzklee

DWB

herz·klee

herzklee , n. oxalis acetosella, sauerklee, hasenklee. Nemnich 3, 829 .

honigklee

DWB

honig·klee

honigklee , m. trifolium melilotus, gemeiner steinklee. Nemnich 4, 1478 . kleiner gelber honigklee ist lotus corniculatus, der wilde steinkl…

hopfenklee

DWB

hopfen·klee

hopfenklee , m. trifolium flore lupuli, eine art klee die wie hopfen blüht. Frisch 1, 466 a .

hühnerklee

DWB

huhn·er·klee

hühnerklee , m. thymus serpyllum, quendel: serpillus vel serpillum, herba, kleiner costentz, quendel, hunerklee, hunerserb, hunerkol. glosse…

Igelsklee

Adelung

igel·s·klee

Der Igelsklee , des -s, plur. inus. eine Art des Klees, dessen Samenknöpfchen nach der lichtgelben Blume stachelig und so rauch wie ein Igel…

katzenklee

DWB

katzen·klee

katzenklee , m. katzenklä, lagopus. Maaler 241 b . katzenklee ( Frisius s. v. lagopus ) oder hanenfusz Schnurr hausb. 228 . hasenklee Frisch…

leberklee

DWB

leber·klee

leberklee , m. gemeiner klee mit leberfarbener blüte. auch anemone hepatica, leberblume.

raupenklee

DWB

raupen·klee

raupenklee , m. scorpiurus, eine gattung pflanzen mit spiralförmig gewundenen hülsen. Nemnich 4, 1263 .

Rothklee

Wander

roth·klee

Rothklee Rothklee ist der Vater des Weizen. – Wunderlich, 104.

sauerklee

DWB

sauer·klee

sauerklee , m. oxalis acetosella Pritzel - Jessen ; oxytriphyllon, panis cuculi, buchampfer, sawer waldampffer, souwerklee, gauchbrot, gauch…

schotenklee

DWB

schoten·klee

schotenklee , m. eine gattung von hülsenpflanzen ( lotus ) Nemnich ; lotus corniculatus, der gehörnte schotenklee, lotus dorycnium, der gefi…

sichelklee

DWB

sichel·klee

sichelklee , m. medicago falcata. Nemnich ( mit sichelförmigen schoten ). Oken 3, 1638 . hierzu sichelkleeschwärmer, m., das rothringel, ein…