Aggregat · alle Wörterbücher

güldenklee

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

güldenklee

Bd. 9, Sp. 1064

-klee, guldenklee, m., teilweise für den gelbblühenden steinklee (melilotus officinalis) gebräuchlich, bezw. für lotus corniculatus, s. Nemnich lex. d. naturgesch. 2, 1478 u. 447; Frischbier preusz. wb. 2, 526; s. auch güldensteinklee. allgemein vom 16. bis ins 19. jh. für die leberblume (anemone hepatica), z. b. leberkraut ... synd drey kreuter ... das dritt ist gulden clee H. Braunschweig destilier. (1531) 79^b; vgl. dazu Bock kräuterb. (1539) 1, 154^b; 2, 3^a u. reg.; güldenklee, die leberblume Danneil altmärk. 72^a; gleicherweise für die gärtnerisch veredelte: hepatica aurea oder trifolium aureum, das gefüllte, wird allein in den gärten gefunden, wird teutsch das gefüllte edle leberkraut genennt oder guldenklee Hohberg georg. cur. (1682) 1, 674^a; auch weisz und rot blühend, s. A. v. Haller onomatol. medica (1755) 1, 780; öfter in der schönen literatur, z. b. indesz die töchterchen emsig schlüsselblümchen und güldenklee und vergiszmeinnichtchen lasen, und Lottchen sie brachte, um bunte kränze zu winden Voss-Gökingk musenalm. f. 1785 16; blau, roth und weiszen güldenklee (im strausze) Eschengurg beispielsamml. z. theorie (1788) 5, 114; vielfarbiger güldenklee wird gepflückt Göthe 40, 265 W. s. auch güldenleberkraut. —

Adelung nhd.

Güldenklee

Der Güldenklee , S. Adelung Leberkraut .

Campe nhd.

Güldenklee Der

Der Güldenklee , s. Leberklee .

GWB GWB

Güldenklee

Güldenklee für die Leberblume (Anemone hepatica) [ im Frühjahr nach Schneeschmelze ] Vielfarbiger G. wird gepflückt, zu Sträußern gebunden 40,265,20 Üb:Voß,Ged [G/ Voß dJ] Syn Anem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Güldenklee
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Güldenklee , S. Adelung Leberkraut .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Güldenklee
Goethe-Wörterbuch

Güldenklee für die Leberblume (Anemone hepatica) [ im Frühjahr nach Schneeschmelze ] Vielfarbiger G. wird gepflückt, zu …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gueldenklee

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gueldenklee 2 Komponenten

guelden+klee

gueldenklee setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gueldenklee kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gueldenklee". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gueldenklee/dwb?formid=G31932

MLA

Cotta, Marcel. „gueldenklee". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gueldenklee/dwb?formid=G31932. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gueldenklee". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gueldenklee/dwb?formid=G31932.

BibTeX

@misc{lautwandel_gueldenklee_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gueldenklee"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gueldenklee/dwb?formid=G31932},
  urldate      = {2026-05-18},
}