lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klee

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
17 in 15 Wb.
Verweise rein
38
Verweise raus
40
Sprachstufen
6 von 16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Klee

Bd. 2, Sp. 1372

Klee 1. Euer Klee ist der Freund unserer Ziege. ( Wend. Lausitz. ) 2. Klee ist der Vater des Weizens. ( Frankenwald. ) 3. Klee ist Klee, ob ihn die Magd holt oder der Knecht. – Schles. Morgenbl., 1864, Nr. 225. 4. Man kann nicht Klee und Heu auf Einem Felde ernten. 5. Man muss Klee füttern, wenn man keinen Hafer hat. – Reinsberg IV, 90. 6. Mein Klee ist mir lieber als des Nachbars Weizen. – Altmann V, 114; Reinsberg III, 109. 7. Wenn der Klee aufrecht steht, bald ein Sturm darübergeht. Engl. : When the trefoils upright stand is a storm nearly. 8. Wenn ich guten Klee habe, sagte die Kuh, denke …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klee

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Klee , (einsylbig,) des Klees, (zweysylbig,) plur. doch nur von mehrern Arten, die Klee, (zweysylbig,) ein Nahme, we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Klee

    Goethe-Wörterbuch

    Klee Pflanzengattung aus der Familie der Schmetterlingsblütler mit verschiedenfarbigen kugeligen Blüten u dreiteiligen B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klee

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Klee (trifolium) , zu den Hülsenfrüchten gehörige Pflanzengattung mit mehren Arten: Wiesen-K., Bastard- od. kriechender …

  4. modern
    Dialekt
    Klee

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Klee [‘ X lé S.; Klé fast allg.; Kliè M. ] m. Klee. Er het vierblättrige n K. im Sack! der hat das Glück sicher Gebw. Br…

  5. —
    Sprichwörter
    Klee

    Wander (Sprichwörter)

    Klee 1. Euer Klee ist der Freund unserer Ziege. ( Wend. Lausitz. ) 2. Klee ist der Vater des Weizens. ( Frankenwald. ) 3…

  6. —
    Spezial
    Klee

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Klee (Trifolium sp.) m. (-s) ‹bot› trafëi (-s) m.

Verweisungsnetz

77 Knoten, 69 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 60 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klee

567 Bildungen · 273 Erstglied · 294 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von klee

kl + -e + -e

klee leitet sich vom Lemma kl ab mit Suffixen -e und -e.

klee‑ als Erstglied (30 von 273)

Klee-acker

SHW

Klee-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-berg

SHW

Klee-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-blatt

SHW

Klee-blatt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-blume

SHW

Klee-blume Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-bock

SHW

Klee-bock Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-er

SHW

Klee-er Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-feld

SHW

Klee-feld Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-flecken

SHW

Klee-flecken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-gabel

SHW

Klee-gabel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-garten

SHW

Klee-garten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-gewann

SHW

Klee-gewann Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-grummet

SHW

Klee-grummet Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-hase

SHW

Klee-hase Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-heu

SHW

Klee-heu Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-honig

SHW

Klee-honig Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

klee-ig

SHW

klee-ig Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-krauterer

SHW

Klee-krauterer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-pfropfer

SHW

Klee-pfropfer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-placken

SHW

Klee-placken Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-reiber

SHW

Klee-reiber Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-reiter

SHW

Klee-reiter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-ring

SHW

Klee-ring Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-salz

SHW

Klee-salz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-samen

SHW

Klee-samen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-schor

SHW

Klee-schor Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-seide

SHW

Klee-seide Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-sense

SHW

Klee-sense Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-staub

SHW

Klee-staub Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-stroh

SHW

Klee-stroh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Klee-stück

SHW

Klee-stück Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

‑klee als Zweitglied (30 von 294)

Äspel-klee

PfWB

aspel·klee

Aspel-klee , Äspel-klee m. : ' Esparsette (Onobrychis viciifolia) ', Aschbelklee [LA-Arzh ( Wilde 134)], Äschbelklee [KB-Eisbg Grünstdt LU-M…

Alpenhornklee

LDWB2

alpen·hornklee

Al|pen|horn|klee (Lotus corniculatus) m. (-s) ‹bot› pizaghel (-ei) m. , trafëi corné m.

angerklee

DWB

anger·klee

angerklee , m. : der angerklee strebt ihren saum zu küssen. Salis. s. DWB angerblume .

Asch-klee

RhWB

asch·klee

Asch-klee -ən- Waldbr-Morsb m.: Kopfkleeart, die sich auf den Wiesen einfindet, wenn diese mit Holzasche gedüngt worden sind.

Bastardklee

Adelung

bastard·klee

Der Bastardklee , des -s, plur. inusit. eine Art Klee mit doldenförmigen Blumenköpfchen, viersamigen Hülfen, und einem aufsteigenden Stamme;…

Bettel-klee

PfWB

bettel·klee

Bettel-klee m. : ' Wicke (Vicia) ', Beddelklee [WPf]; dafür auch PfWB Bettelmannsklee .

Bettelmanns-klee

PfWB

bettelmanns·klee

Bettelmanns-klee m. : 1. = PfWB Bettelmannsfutter , Beʳlmannsklee [ KU-Kaulb Kreimb ]. — 2. 'Vogelfuß (Ornithopus sat.)', Beddelmannsklee [ …

biberklee

DWB

biber·klee

biberklee , m. trifolium fibrinum, poln. bobrek, falsch fieberklee.

Bisamklee

Adelung

bisam·klee

Der Bisamklee , (dreysylbig,) des -s, (viersylbig,) plur. inus. eine Art Klees, welche nach Bisam riecht.

Biserleklee

ElsWB

Biserleklee m. Klee mit blutroten Köpfen Niffer .

Blau-klee

SHW

Blau-klee Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Blau-klee

PfWB

blau·klee

Blau-klee m. : 'Esparsette (Onobrychis viciifolia Scop.)', Bloklee [»Nordpfalz« ( Wilde 134)]; vgl. PfWB blau 1. SHW Südhess. I 926 ; BadWB …

Blümches-klee

RhWB

Blümches-klee blymkəsklē Geld-Kevelaer m.: Kleeart.

Blümel-klee

PfWB

bluemel·klee

Blümel-klee m. : ' Klee (Trifolium) ', Blimelklee (blīməlglē) [GH-Bellh u. Umg. ( Wilde 132)].

Bluetklee

ElsWB

bluet·klee

Bluetklee m. purpurroter Klee, Trif. rubens; auch neümodische r K. genannt Hlkr. Weckolsh.