lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scharbock

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

scharbock m.

Bd. 14, Sp. 2177

scharbock , m. scorbutus. 1 1) das wort ist erst im frühen nhd. und zwar in den küstengegenden aufgekommen, der ausgangspunkt ist vielleicht eine dem niederl. scheurbuik (schoerbuyck, oscedo Dief. 402 a ) zu grunde liegende form scheurbut ( aus niederl. scheuren = reiszen, spalten und but, der knochen, zusammengesetzt ), also ein wort, das eine die knochen zerfressende krankheit bezeichnet. Kluge etym. wb. dies wort ward schon in Holland volksetymologisch nach bildungen wie scheur-mond, die mundfäule, scheur-been ( Kilian ) u. s. w. umgedeutet zu scheurbuik, diesem entspricht mnd. scher-, scho…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scharbock

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Scharbock , des -es, plur. inus. 1) Der Nahme einer Krankheit, welche aus sehr verderbten, besonders salzigen, Säfte…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Scharbock

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Scharbock , s. Herder Scorbut .

  3. modern
    Dialekt
    Scharbock

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Scharbock Band 4, Spalte 1132 Scharbock -ä- 4,1132

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharbock

9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scharbock 2 Komponenten

schar+bock

scharbock setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scharbock‑ als Erstglied (8 von 8)

Scharbock(s)chrūt

Idiotikon

Scharbock(s)chrūt Band 3, Spalte 909 Scharbock(s)chrūt 3,909

scharbocksheil

DWB

scharbock·sheil

scharbocksheil , s. v. a. scharbockskraut Campe. das löffelkraut heiszt in einigen gegenden so. Adelung.

scharbockskraut

DWB

scharbock·s·kraut

scharbockskraut , n. name mehrerer kräuter als heilmittel wider den scharbock: cochlearia officinalis Nemnich. Pritzel-Jessen. die unter sch…

Scharbockskrut

ElsWB

scharbock·s·krut

Scharbockskrut n. Feigwurzkraut, Ranunculus ficaria Kirschl. 1, 17. Syn. Bëttlerkrut. — Idiotikon Schweiz. 3, 909.

scharbock als Zweitglied (1 von 1)

seescharbock

DWB

see·scharbock

seescharbock , m. : zu den vorbaugs- und heilmitteln gegen den see-scharbock .. gehörte auch eine verdickte essenz von bier. Forster reise 1…