lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ir altên

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ir altên sw. v.

Bd. 1, Sp. 300

ir -altên sw. v. , mhd. nhd. eralten; mnd. erōlden; vgl. got. usalþan. — Graff I, 200 f. ar-alt-: 3. pl. -unt Gl 2,404,61 ( Prag viii H 4, 11. Jh., Angleichung an die lat. Endung? vgl. 404,8); 3. sg. prt. -eta 1,265,4 ( K ). O 1,16,14 ( F ); part. prt. -et Gl 1, 263,22 ( Ra ). 4,32 ( PaK, -&); ir-: 3. sg. -& 782, 30; part. prs. -ent 9 ( clm 6217, 13./14. Jh.; verschrieben für -et part. prt.? ); 3. sg. prt. -eta O 1,16,14 ( DPV ); part. prt. -et Gl 1,263,22 ( K, - &). 782,9. NpNpw 6,8; nom. sg. m. -er Gl 4,147,36 ( Sal. c, vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 484 ); er-: 3. sg. -et Nc 746,25 [84,21] (-ê-); …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ir altênsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ir -altên sw. v. , mhd. nhd. eralten; mnd. erōlden; vgl. got. usalþan. — Graff I, 200 f. ar-alt-: 3. pl. -unt Gl 2,404,6…

Verweisungsnetz

191 Knoten, 190 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 189

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iralten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — iralten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „iralten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/iralten
MLA
Cotta, Marcel. „iralten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/iralten. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „iralten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/iralten.
BibTeX
@misc{lautwandel_iralten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„iralten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/iralten},
  urldate      = {2026-05-15},
}