lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

handlung

ae. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
24 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
66

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Handlung

Bd. 2, Sp. 335
Handlung 1. Gute Handlung lohnt sich selbst. Engl.: Good actions carry their warrant with them. (Bohn II, 363.) 2. Gute Handlungen sind selten weggeworfen. Daher kommt es wol auch, dass man sie so selten findet. 3. Handelung zeucht einem keinen Rock auss. – Petri, II, 370. 4. Wer eine schlechte Handlung lobt, setzt sie auf seine Rechnung. [Zusätze und Ergänzungen] 5. An gütlichen Handlungen gewinnet man offt nicht mehr als Esels-Ohren. – Lehmann, 782, 22.
462 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    handlungst. F. (ō)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    handlung , st. F. (ō) nhd. Handeln Hw.: vgl. ahd. hantalunga*, afries. handlinge E.: s. hand (1) L.: Hall/Meritt 169a

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Handlung

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Handlung , plur. die -en, von dem Zeitworte handeln. 1. In dessen ersten Bedeutung, dasjenige Geschäft, da man Waare…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Handlung

    Goethe-Wörterbuch

    Handlung je einmal Kleinschr GWB 39,124,17 u abgekürzt ‘Handl.’ GWB 42 2 ,419,31 Volksb histInh Schema . Von rund 550 Be…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Handlung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Handlung (von Hand), franz. und engl. action , ital. azione vom lat. actio , heißt allgemein zum Unterschied von der Thä…

  5. modern
    Dialekt
    Handlungf.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Handlung ä. Handelinge f. Handlung 1. Unterhandlung, Verhandlung: 'in vrůntschop unde in guder handelinge' (Sch…

  6. —
    Sprichwörter
    Handlung

    Wander (Sprichwörter)

    Handlung 1. Gute Handlung lohnt sich selbst. Engl. : Good actions carry their warrant with them. ( Bohn II, 363. ) 2. Gu…

  7. —
    Spezial
    Handlungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +9 Parallelbelege

    Handlung , f действие , ср

Verweisungsnetz

101 Knoten, 94 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kognat 1 Kompositum 76 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit handlung

446 Bildungen · 106 Erstglied · 334 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von handlung

handlen + -ung

handlung leitet sich vom Lemma handlen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von handlung 2 Komponenten

hand+lung

handlung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

handlung‑ als Erstglied (30 von 106)

handlungen:

DWBQVZ

hand·lungen

handlungen: handlungen des landtags im herzogthum Bayern vom jahre 1514. erste verhandlung. aus einer gleichzeitigen handschrift. o. o. 1803…

handlungsart

DWB

handlung·sart

handlungsart , f. art zu verfahren, zu handeln: Egmont hatte .. den monarchen aufgefordert .. ihm die handlungsart zu bestimmen, wodurch man…

Handlungsausdruck

Campe

handlung·s·ausdruck

Der Handlungsausdruck , des — es, Mz. die — ausdrücke , ein in der Handlung oder dem Handel gewöhnlicher Ausdruck.

Handlungsbediente

Campe

handlung·s·bediente

Der Handlungsbediente , der Handlungsbrief , (R.) das Handlungsbuch, der Handlungsdiener , (R.) s. Handelsbediente 

handlungsbedienter

DWB

handlung·s·bedienter

handlungsbedienter , m. diener einer kaufhandlung: Moses Mendelssohn war jüdischer religion und handlungsbedienter bei einem kaufmann. Hebel…

handlungsbeflissener

DWB

handlungsbeflissener , m. kaufmann: ein junger handlungsbeflissener. Heine werke 1, 26 .

handlungsbuch

DWB

handlung·s·buch

handlungsbuch , n. buch das über den geschäftsgang einer kaufhandlung geführt wird. gewöhnlich im plur.: die handlungsbücher des kaufmanns N…

handlungsbursche

DWB

handlung·s·bursche

handlungsbursche , m. bursche, lehrling einer kaufhandlung: der handlungsbursche, der dich hier anmeldete. Engel 12, 323 ; ach, der handlung…

handlungscompagnie

DWB

handlung·s·compagnie

handlungscompagnie , f. : nun sollen wir auch sogar handlungskompagnien ohne nationalunterstützung errichten? Möser patr. phant. 1 (1798) s.…

Handlungsdienst

GWB

handlung·s·dienst

Handlungsdienst Anstellungsverhältnis in einem Geschäft, Handelsunternehmen [ Buchinhaltsverz ] 10. Fremde in Handlungs — Handwercks oder an…

Handlungseinheit

DERW

handlung·seinheit

Handlungseinheit, F., ›Handlung bei der sich ein Handlungsentschluß in einer Willensbetätigung realisiert, natürliche zu einer rechtlich-soz…

handlungserfahrung

DWB

handlung·s·erfahrung

handlungserfahrung , f. erfahrung die im kaufmannsgewerbe erlangt wird: anstalten, welche die längere handlungserfahrung als dienliche mitte…

handlungsfach

DWB

handlung·s·fach

handlungsfach , n. gewerbe des kaufmanns. allgem. litt. zeitg. 1840 s. 268; junge leute, die sich dem handlungsfache widmen.

handlungsfähigkeit

DWB

handlung·s·faehigkeit

handlungsfähigkeit , f. : wahnsinnige und unmündige haben mit den juristischen personen die ähnlichkeit, dasz sie rechtsfähig sind, daneben …

Handlungsform

FiloSlov

handlung·s·form

Handlungsform , f залог , м → FiloSlov Genus verbi, n → FiloSlov Handlungsart, f

Handlungsfreiheit

Campe

handlung·s·freiheit

Die Handlungsfreiheit , d. Mz . ungew. 1) Die Freiheit zu handeln, zu wirken, seine Thätigkeit frei zu äußern. 2) Die Freiheit Handel zu tre…

handlungsfreund

DWB

handlung·s·freund

handlungsfreund , m. der mit einer kaufhandlung in verbindung steht, geschäftsfreund ( vgl. handelsfreund): das vermögen und der gewinst des…

‑handlung als Zweitglied (30 von 334)

Verhandlung

RDWB1

Verhandlung f переговоры (судебный) процесс

abhandlung

DWB

abhandlung , f. tractatio. unterhandlung, pers. reiseb. 1, 14; bei Gryphius , Hoffmannswaldau, Günther und noch bei späteren der act eines s…

ABWASSERBEHANDLUNG

DWB2

abwasser·behandlung

DWB2 ABWASSERBEHANDLUNG f. DWB2 zu abwasser 2 : DWB2 1956 eine einwandfreie trinkwasserversorgung und die abwasserbehandlung frankf. allg. z…

Affekthandlung

Pfeifer_etym

affekt·handlung

Affekt m. ‘heftige Gemütsbewegung, Erregung, Angespanntheit, Verlangen, Begierde’, entlehnt (Anfang 16. Jh., geläufig seit 18. Jh.) aus lat.…

Arzeneihandlung

Campe

arzenei·handlung

Die Arzeneihandlung , Mz. die — en, eine Handlung, wo Arzeneien verkauft werden, besonders die nach der Vorschrift des Arztes zubereiteten (…

Auslegungsbehandlung

GWB

auslegung·s·behandlung

Auslegungsbehandlung hermeneut Methode Ernesti liest über Cicero’s Büchlein orator. Sprache und A., die mich in meinen Zwecken nicht fördert…

Bandhandlung

Campe

band·handlung

Die Bandhandlung , Mz. die — en, eine Handlung, ein Kaufmannsladen, in welchem nur oder doch vorzüglich Handel mit Bändern aller Art getrieb…

Behandlung

SHW

Be-handlung Band/Spalte unbekannt

behandlung

DWB

behandlung , f. tractatio, unterhandlung: von einem erzürnten feinde, welcher sogar von keiner behandelung hören wolte. Lohenst. Arm. 1, 58 …

Bèrghandlung

Adelung

berg·handlung

Die Bèrghandlung , plur. die -en, in einigen Gegenden, z. B. zu Hannover und Wolfenbüttel, eine Handlung, welche die Bedürfnisse für die Ber…

buchhandlung

DWB

buch·handlung

buchhandlung , f. 1 1) mercatura libraria, buchhandel. 2 2) taberna libraria, buchladen.

Datenauswahlhandlung

FiloSlov

Datenauswahlhandlung , f , externe действие , ср выбора данных, внешнее

Ableitungen von handlung (6 von 6)

behandlung

DWB

behandlung , f. tractatio, unterhandlung: von einem erzürnten feinde, welcher sogar von keiner behandelung hören wolte. Lohenst. Arm. 1, 58 …

ERHANDLUNG

DWB2

DWB2 ERHANDLUNG f. DWB2 abl. von erhandeln vb. DWB2 DWB2 1 erwerbung: 1626 die criminal unnd fiscal sachen, alss in erhandlung wissentlich g…

Mißhandlung

Adelung

Die Mißhandlung , plur. die -en, das Verbale des vorigen Zeitwortes. 1) In dessen mittlern Bedeutung, eine jede, dem Gesetze zuwider laufend…

urhandlung

DWB

-handlung Novalis 3, 119 M.; R. Wagner 4, 39 ; Windelband gesch. d. n. philos. 2 4 , 214 ,

verhandlung

DWB

verhandlung , f. handlung, besprechung, auseinandersetzung in reden. substantivbildung zu verhandeln. 1 1) im anschlusse an nr. 1 des zeitwo…

verhandlungen:

DWBQVZ

verhandlungen: verhandlungen über Thomas von Absberg und seine fehden gegen den schwäbischen bund 1519 bis 1530. hg. v. J. Baader. Tübingen …