unterhandlung,
f. zu unterhandeln (
s. d.);
vgl.handlung 8, 9.
mnd. underhandelinge;
mnl. onderhandelinghe;
nl. onderhandeling;
dän. schwed. underhandling
aus dem deutschen. veraltet: unterhandelunge
M. C. Schütz
hist. rer. Prussicarum 2, O 1
b. 11) unterhändler 1
entsprechend, handhabung, bethätigung, beschäftigung mit etwas: soll dieses wahre wesen bei den menschen erhalten werden ... so musz der glaube nothwendig durch eine beständige u. erhalten werden, und das ist das gebet Zinzendorf
samml. geistl. und lieblicher lieder (1725)
a 8
a; ... dasz auch der gedanke fürchterlich ist, die u. der menschen von geistlichen dingen zu hemmen oder zu verbieten
v. christl. gesprächen (1735) 39;
dieser bed. nahe, wenn auch durch 3/4
hindurchgegangen: vor andern scheinen mir die moralisten wünschenswerth, die uns mit uns selbst in ernste u. zu bringen vermögen Herder 17, 248
S.; so ist Europa auch nur ein gedankenbild, das wir uns etwa nach der lage seiner länder, nach ihrer ähnlichkeit, gemeinschaft und u. (
gemeinschaftliche bethätigung, zusammenarbeit) zusammenordnen 17, 80
S. veraltet. 22)
vermittlung: durch underhandlung der gefürsten ... ward er mit dem pabst vereint Tschudi
chron. helvet. 1, 28; der brachte es mit andrer guoter freunde underhandlung beym wirt dahin, das er ... seine frauwe ... wider auffnam Kirchhof
wendunmuth 1, 374
Ö.; überkam ich durch u. des paters einen pasz von der frantzösischen generalität Grimmelshausen 4, 701
Keller; L. ich werde schon wieder geld bekommen. St. durch meine u. keinen kreuzer mehr Ayrenhoff 3, 172.
vermittlung durch dolmetscher: da unterschiedner mundarten und sprachen völker durch u. mit einander umgehen und gespräche pflegen Zesen
rosenmând (1651) 16;
veraltet. im kirchlich-theologischen sinne (unterhändler 2
d; unterhandeln 6): da sich kein engel und mensch zwischen dise zwo part (
gott u. creatur) einlegen und u. pflegen dorffte, hat gott ... disen rath gefunden Mathesius
leichenreden (
bibl. d. schr. a. Böhmen) 1, 49;
Sarepta (1571) 81
b;
mit einschlag der bed. 3/4: auf diesem wege der unterhandlungen mit gott und mit sich selbst Gervinus
gesch. d. d. dichtung 5, 260.
veraltet. 33)
verhandlung (
s. d. 3)
zwischen mehreren personen oder gruppen von personen: wiewol ich nit willens gewest, mich mit gedachten cartheusern ... in einig gutlich underhandelung oder gesprech zu begeben Hutten 2, 87
B.; die u. Julii bischoffs zu Rom von wegen Athanasii (
titel) C. Hedio
chron. germ. (1530) 130
b; dieser wunderlichen u. Agyrtas
grillenvertreiber (1670) 3, 16; Leibnitz ... führte unterhandlungen zur vereinigung der protestantischen und katholischen kirche Gervinus
gesch. d. d. dicht. 4, 25; die u. Hamlets mit den schauspielern und hofleuten G. Freytag 14, 45. 44)
insbesondere rechts- und geschäftsprachlich: intercessio, mediatio, placatio, conciliatio, reconciliatio, redintegratio, piaculum, piamen das scheyden, mitteln, versünung, vereynigung, tagleystung, underhandlung Alberus (1540) 41
a;
sequestratio, intercursus Dentzler (1716) 1, 330
b. 4@aa)
allgemein: als sich zwischen den ersammen ... burgermaister, rath und gemain zu Amberg eins-, Erharden ... Geörgen den Plechen ... anders theils irrungen ... erhoben, derhalben dan auch ... durch uns ... mermals gietlich underhandtlung und vleisz gehabt (1515) Lori
bergrecht 153; also nach langer underhandlung ... wurd die sach gericht Knebel
chron. v. Kaisheim 397; sie (
d. majestät) würde solche gtige underhandlung nit vorgenomen ... haben Sleidanus
reden 169
Böhmer; dann er (
d. papst) ouch mit den Meyländern in glicher verborgner underhandlung was Tschudi
chron. 1, 81; alls haben wirs ... darbey allerdings bewenden undt das übrige zue weiterer oberamtsverhör, unterhandlung undt entlichen entschayd gestellet sein lassen
acta publ. 1, 49
Palm; verhör und u. pflegen und halten Sattler
phraseologey (1631) 369; ... mittel und wege ergreifen, dasz durch u. ... dem schuldigen theil sein unrecht für augen gestellet (
wird) Hohberg
georgica 1, 33; mein wunsch wäre daher, dasz man mit dem besitzer in u. träte Göthe IV 21, 165
W.; die u. unterbrechen 33, 112; u. zerschlägt sich 40, 295
W.; man steht in u. W. Grimm im
briefwechsel zw. J. u. W. Grimm, Dahlmann u. Gervinus 1, 424; in u. sein Stifter 2, 252; unterhandlungen eröffnen Ranke 1, 217; sich in u. über etwas einlassen, die unterhandlungen abbrechen Adelung. 4@bb)
friedens- und waffenstillstandsverhandlungen: deszhalben könne man ausz solchen besondern underhandlungen kein ... langwerenden friden verhoffen Achacius
chron. Sleidani (1557) 177
a; die (
fürsten) pflegen ... underhandlung umb an- oder stillstandt L. Fronsperger
kriegsbuch 1, 42
a; zur u. und interposition sich gebrauchen lassen Chemnitz
schwed. krieg 2, 29; D. trifft unterhandlungen Dusch
crit. u. sat. schr. (1758) 141; mit dem feinde in u. treten Lessing 10, 9
M.; die abgebrochene u. wieder anfangen 18, 442
M.; unsere unterhandlungen gehen fort Göthe 8, 75
W.; unterhandlungen laufen G. Freytag 18, 199; sich auf unterhandlungen einlassen Mommsen
röm. gesch. 1, 336; u. anknüpfen D. Fr. Strausz 11, 89; der feind ... bot ... die hand zur u. Stifter 1, 318; wenn jemals ein anderer krieg, so ist dieser eine bewaffnete u. zu nennen Ranke 31/32, 20 (
vgl. c). 4@cc)
von diplomatischen u. politischen verhandlungen: der königl. frantzösische extraordinar ambassadeur ... sambt monsieur de la Grange aux Ormes hatten mit den ... ständen und gesandten von allerhand dingen hierunter unterred- und -
handlung gepflogen Chemnitz
schwed. krieg 2, 179; Schiller 4, 125
G.; politische unterhandlungen Häusser
d. gesch. 1, 21; Ranke 1, 30; die u. zum scheitern bringen Bismarck
gedanken u. erinn. 2, 33
volksausg. 4@dd) unterhändler 2
b (
freiwerber)
entsprechend: und ist die freundliche u. dahin gelangt, dasz L. sich mit C. ... bisz auff priesterliche einsegnung verehelobt Fr. A. v. Brandis
ehrenkräntzel (1678) 1, 217; bey u. seiner heyrath Lohenstein
Arm. 2, 55
a.
veraltet. 55)
kaufvermittlung, zwischenhandel: sie wissen von keinen wechselbriefen noch wechselbanck, noch von der u. von einem orte zum andern Dapper
Africa (1671) 161
b.
veraltet. —
zusammensetzungen meist nach bed. 4
z. b.