lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Greinen

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
22 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
94
Verweise raus
61

Eintrag · Campe (1807–1813)

Greinen v., intrs

Bd. 2, Sp. 449b
† Х Greinen, v. intrs. 1) Das Gesicht, besonders den Mund verziehen. Es wird besonders im N. D. gebraucht sowol von einem widrigen Lachen, als auch und vorzüglich vom Weinen mit verzogenem Munde. »— die dunkle Kinderstube, worin die Kleinen spielen und greinen.« I P. Richter. 2) † O. D. Schreien, grunzen, heulen; von dem Grunzen der Schweine, dem Heulen der Wölfe und Füchse, wie auch vom Wiehern der Pferde gebräuchlich. Uneigentlich, von Menschen, murren, zanken. Das Greinen.
484 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    greinenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    greinen swv. grînen machen Teichn. 316.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    greinensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    greinen , sw. V. Vw.: s. grēnen (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Greinen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Greinen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist. E…

  4. modern
    Dialekt
    greinen

    Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

    greinen Band 2, Spalte 745 greinen 2,745

  5. Sprichwörter
    Greinen

    Wander (Sprichwörter)

    Greinen 1. 'S Greinen thut nicht weh und 's Schlagen geht nicht lange her. ( Oberösterreich. ) 2. Wer grînt, brûkt ênmal…

  6. Spezial
    greinen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    grei|nen vb.intr. mecherné (-nëia), raugné (-gna), bradlé (-la), berié (-iëia), pité (pita).

Verweisungsnetz

102 Knoten, 110 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 80 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit greinen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von greinen 2 Komponenten

gre+inen

greinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

greinen als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von greinen (3 von 3)

begreinen

DWB

begreinen , deplorare, beweinen. Stieler 700 .

ergreinen

DWB

ergreinen , lacrimari, flere, anheben zu greinen.

vergreinen

PfWB

ver-greinen schw. : sich v. 'viel weinen', ve (r) greine [verbr., auch Gal]; vgl. verbrüllen , verflennen , verheulen , verplärren , verschn…