lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

feuerwerk

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
20

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

feuerwerk n.

Bd. 3, Sp. 1607

feuerwerk , n. 1 1) alimentum ignis, brennmaterial: so man sich erkunden mag, dasz er kürzlich vor dem ( angelegten ) prand heliger und verdechtlicher weis mit ungewonlichen, verdechtlichen geverlichen feuerwerken, damit man heimlich zu brennen pflegt, umbgangen ist, das gibt redlich anzeigung der misthat. Carolina 41; item bekent der gefragt ein brand, man soll inen ... fragen, mit was feurwerk er den brand gethan, von wem, wie oder wo er solch feurwerk oder den zeug darzu zu wegen bracht habe. 51; er gehet frisch dran unter den bewmen im walde, das er cedern abhawe und neme buchen und eichen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Feuerwêrk

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Feuerwêrk , des -es, plur. die -e. 1) Ein jedes zusammen gesetztes künstliches Feuer von Salpeter, Schwefel und Kohl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feuerwerk

    Goethe-Wörterbuch

    Feuerwerk auch -ck u Feur-; rund 60 Belege 1 in leuchtenden, sprühenden, flammenden, rauschenden Figurationen sich darbi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Feuerwerk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Feuerwerk , die Abbrennung von Kunstfeuern; der dazu gebrauchte Stoff ist ein Gemenge, gewöhnlich aus Salpeterschwefel u…

  4. modern
    Dialekt
    Feuerwerkn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Feuer-werk n. : 'das Abbrennen von Feuerwerkskörpern', Feieʳweʳk [verbr.], -wärik [ Lambert Penns 54]. Südhess. II 705 ;…

  5. Spezial
    Feuerwerk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Feu|er|werk n. (-[e]s,-e) füch de artifize m. , füch pirotecnich m. , spitaco pirotecnich m.

Verweisungsnetz

157 Knoten, 162 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 3 Kompositum 142 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feuerwerk

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von feuerwerk 2 Komponenten

feuer+werk

feuerwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

feuerwerk‑ als Erstglied (23 von 23)

feuerwerker

DWB

feuer·werker

feuerwerker , m. tormentarius: schau, liebchen, hin! wie gehts dem feuerwerker? Göthe 2, 17 .

feuerwerksache

DWB2

feuerwerk·sache

feuerwerksache f. (zu DWB2 3 a ): 1677 beschr. Alten Stettin 22. 1771 Struensee kriegsbaukunst (1771)3,451.

feuerwerksatz

DWB2

feuer·werksatz

feuerwerksatz m. explosives chemisches gemisch zur herstellung von feuerwerkskörpern: 1757 Eggers kriegs-lex. 1,46. ⟨1946⟩ Langgässer siegel…

Feuerwerkskrachen

GWB

feuerwerk·s·krachen

Feuerwerkskrachen auch -werk- als Begleiterscheinung eines G zu Ehren gegebenen Feuerwerks B35,66,26 August 28.8.21 ~ T8,102,6 v 28.8.21 Syn…

Feuerwerkskünstig

Campe

feuerwerk·s·kuenstig

○ Feuerwerkskünstig , adj . u. adv . zur Feuerwerkskunst gehörig, dieselbe betreffend, ihr angemessen. Feuerwerkskünstige Arbeiten.

Feuerwêrkskunst

Adelung

feuerwerk·s·kunst

Die Feuerwêrkskunst , oder Feuerwerkerkunst, plur. inus. die Wissenschaft, allerley Feuerwerke, besonders Feuerwerke zum Erste zu verfertige…

Feuerwerksmeister

Meyers

feuerwerk·s·meister

Feuerwerksmeister , soviel wie Büchsenmeister (s. d.). F. der Artillerie, im 19. Jahrh. im preußischen Heer ein der Generalinspektion der Ar…

feuerwerkstück

DWB2

feuerwerk·stueck

feuerwerkstück n. feuerwerkskörper: 1757 Eggers kriegs-lex. 1,112. 1843 Karmarsch/H. techn. wb. 1,700. Bartels/Stöwer

feuerwerk als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „feuerwerk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/feuerwerk
MLA
Cotta, Marcel. „feuerwerk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/feuerwerk. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „feuerwerk". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/feuerwerk.
BibTeX
@misc{lautwandel_feuerwerk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„feuerwerk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/feuerwerk},
  urldate      = {2026-05-09},
}