lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Feuerwerk

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Feuerwerk

Bd. 3, Sp. 703
Feuerwerkauch -ck u Feur-; rund 60 Belege  1 in leuchtenden, sprühenden, flammenden, rauschenden Figurationen sich darbietendes, pyrotechn erzeugtes (nächtl) Freudenfeuer (unter Einbeziehung ephemerer Dekorationen oä)   a als friedl verlaufendes Schauspiel anläßl privater wie offizieller Feierlichkeiten, Teil höfischer wie kirchlicher Festkultur (u Zeichen hedonist Lebensstils), vereinzelt als böses Omen, auch als kommerzielle Veranstaltung, einmal als akust Vorführung  [anläßl des Festes der Weinlese] F-e des Abends von allen Orten und Enden | Leuchten und knallen GWBHermDor IV 37  Ich bin an der friedlichen Seite der Welt [Ital], Sie am kriegrischen Ende .. Hier wird das Pulver gar löblich nur zu Feuerwercken und Freudenschüßen an Festtägen verbraucht GWBB8,261,11 CarlAug 28.9.87  Am Napoleonsfest in Frankfurt .. verhüllte sich beym F. zuletzt der Name des Kaisers .. ein Omen GWBTgb 22.8.06 GWB51,275 XenNachl 42(130) [G/Schiller] GWB32,8,16 u 9,10 ItR GWB27,242,17 DuW 9 Gespr(He31,395) Grüner 1.8.22 GWB22,209,3 Lj V 12 mBez auf Wv als literar Motiv, ambivalentes Zeichen  Ottiliens Geburtstag wird vorbereitet .. Unglück durch Einsinken des Damms. F. HA6,674 Wv I Schema Riemer GWB20,160,25 Wv I 15 GWB20,222,14 Wv II 3 ebd   b im Vergl u Bild, auch in sentenzartiger Verallgemeinerung  Meine Seele ist wie ein ewiges Feuerwerck ohne Rast GWBB4,246,6 ChStein 30.6.80  Gott weis ob er [CarlAug] lernen wird, daß ein Feuerwerck um Mittag keinen Effeckt thut GWBB5,236,21 ChStein 10.12.81  F. [Affiche GWB51,209] GWB52,304 Xen 29 (7) Titel Var GWBB4,228,25 Lavater 5.6.80 GWBB31,37,22 Knebel 26.12.18   2 metonym für den Feuerwerkssatz, den einzelnen Feuerwerkskörper, einmal im Vergl  Es war ein kleines F. vorhanden, das man immer abzubrennen versäumt hatte GWB20,152,26 Wv I 14 GWB20,158,23 Wv I 15 GWB21,118,5 Lj II 1 = GWB51,98,25 ThS II 1   3 übertr auf feurige Attraktionen anderer Art  [betr Kriegswirren in Meißen] Verbrennung der Brücke .. wie die Flamme in der Nacht sehr schön ausgesehn habe .. In anderthalb Stunden war das ganze F. vorbey GWBB23,322,24 Christiane 21.4.13  pries er [Beireis] sich glücklich, daß er [bei Prüfung des Diamanten] ein F. gesehen, welches Kaisern und Königen versagt worden GWB35,232,10 TuJ [< Naturfeuerwerk] GWBB49,207,6 FriedrCarlAlex vPreuß 19.1.32 GWB27,335,12 DuW 10 GWBKunstfeuerwerk GWBNatur-Syn zu 1 GWBGirandel GWBLustfeuerArmin GieseA. G.
2345 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Feuerwêrk

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Feuerwêrk , des -es, plur. die -e. 1) Ein jedes zusammen gesetztes künstliches Feuer von Salpeter, Schwefel und Kohl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Feuerwerk

    Goethe-Wörterbuch

    Feuerwerk auch -ck u Feur-; rund 60 Belege 1 in leuchtenden, sprühenden, flammenden, rauschenden Figurationen sich darbi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Feuerwerk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Feuerwerk , die Abbrennung von Kunstfeuern; der dazu gebrauchte Stoff ist ein Gemenge, gewöhnlich aus Salpeterschwefel u…

  4. modern
    Dialekt
    Feuerwerkn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Feuer-werk n. : 'das Abbrennen von Feuerwerkskörpern', Feieʳweʳk [verbr.], -wärik [ Lambert Penns 54]. Südhess. II 705 ;…

  5. Spezial
    Feuerwerk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Feu|er|werk n. (-[e]s,-e) füch de artifize m. , füch pirotecnich m. , spitaco pirotecnich m.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feuerwerk

24 Bildungen · 23 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von feuerwerk 2 Komponenten

feuer+werk

feuerwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

feuerwerk‑ als Erstglied (23 von 23)

feuerwerker

DWB

feuer·werker

feuerwerker , m. tormentarius: schau, liebchen, hin! wie gehts dem feuerwerker? Göthe 2, 17 .

feuerwerksache

DWB2

feuerwerk·sache

feuerwerksache f. (zu DWB2 3 a ): 1677 beschr. Alten Stettin 22. 1771 Struensee kriegsbaukunst (1771)3,451.

feuerwerksatz

DWB2

feuer·werksatz

feuerwerksatz m. explosives chemisches gemisch zur herstellung von feuerwerkskörpern: 1757 Eggers kriegs-lex. 1,46. ⟨1946⟩ Langgässer siegel…

Feuerwerkskrachen

GWB

feuerwerk·s·krachen

Feuerwerkskrachen auch -werk- als Begleiterscheinung eines G zu Ehren gegebenen Feuerwerks B35,66,26 August 28.8.21 ~ T8,102,6 v 28.8.21 Syn…

Feuerwerkskünstig

Campe

feuerwerk·s·kuenstig

○ Feuerwerkskünstig , adj . u. adv . zur Feuerwerkskunst gehörig, dieselbe betreffend, ihr angemessen. Feuerwerkskünstige Arbeiten.

Feuerwêrkskunst

Adelung

feuerwerk·s·kunst

Die Feuerwêrkskunst , oder Feuerwerkerkunst, plur. inus. die Wissenschaft, allerley Feuerwerke, besonders Feuerwerke zum Erste zu verfertige…

Feuerwerksmeister

Meyers

feuerwerk·s·meister

Feuerwerksmeister , soviel wie Büchsenmeister (s. d.). F. der Artillerie, im 19. Jahrh. im preußischen Heer ein der Generalinspektion der Ar…

feuerwerkstück

DWB2

feuerwerk·stueck

feuerwerkstück n. feuerwerkskörper: 1757 Eggers kriegs-lex. 1,112. 1843 Karmarsch/H. techn. wb. 1,700. Bartels/Stöwer

feuerwerk als Zweitglied (1 von 1)