Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Die Fahrt , plur. die -en, von dem Verbo Fahren. 1. Der Zustand, da man den Ort verändert. 1) In der weitern Bedeutung d…
Goethe-Wörterbuch
Fahrt 1 das Fahren, mehrf mit Betonung der Qualität, überwiegend für das Fahren im Reisewagen, seltener im Schlitten od …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Fahrt , im Bergwesen die Vorrichtung vermittelst derer man sich in die Grube begibt od. fährt.
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Fa h rt [Fârt allg.; vereinzelt Fòrt Meis. Pfulgriesh. ; Fôrt K. Z. ; Fùrt Bisch. — Pl. Fêrt Hirzfn. Geberschw. M. Mittl…
Wander (Sprichwörter)
Fahrt 1. Wo keine Fahrt mehr ist, das ist 'ne Schifferlehr', da braucht's auch keiner Leuchtthürm' mehr. 2. Das ist die …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Fahrt f. (-,-en) 1 (Fahren) iade (iadi) m. 2 (Ausflug) escurjiun (-s) f. , jita (jites) f. 3 roda (rodes) f. 4 (Reise, R…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
446 Bildungen · 39 Erstglied · 405 Zweitglied · 2 Ableitungen
SHW
Fahrt I Band 2, Spalte 333-334
SHW
Fahrt II Band 2, Spalte 333-334
SHW
Fahrt-stube Band 2, Spalte 333-334
DWB
fahrtag , m. dies, tempus migrationis, tag der abreise, altn. fardagi, schw. fardag.
DWB2
fahrtausweis m. (zu DWB2 1 c ): 1926 Kraus w. 5,84 F. 1973 Lenz vorbild 182.
Meyers
Fahrtbälle , runde schwarze Bälle, zeigen auf Kriegsschiffen, je nach der Höhe, in der sie unter der Signalrahe hängen, an, mit welcher Fahr…
DWBQVZ
fahrten eines musikanten s. Elster, Joh. Dan.
DERW
Fahrtenbuch, N., ›schriftlicher Nachweis über jede einzelne Fahrt mit einem Kraft- fahrzeug und den jeweiligen Fahrzeug- führer‹, 2. H. 20. …
BWB
Fahrtenne Band 3, Spalte 3,1557f.
RhWB
Fahrten-schwimmer Köln m.: geübter Schw., der im offenen Strom schwimmen darf.
DWB2
fahrtgenosse m. (zu DWB2 1 a ): ⟨u1170⟩ Heinrich v. Veldeke st. Servatius 4775 F./Sch. 1961 spiegel 16,36.
DWB2
fahrtgeschwindigkeit f. (zu DWB2 1 b ): 1912 Amundsen, Südpol 2,647. 1970 Schaper abend 98.
DWB2
fahrtgeselle m. (zu DWB2 1 a ): ⟨n1210 ⟩ herzog Ernst B 3355 B. ⟨1916⟩ Flex ges. w. (Münch.o.j.) 11 1,98.
Campe
Der Fahrtgriff , des — es, Mz. die — e, s. Campe Fahrtklammer .
Adelung
Der Fahrthaken , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, eiserne Haken, die Fahrten oder Leitern damit an einander zu hängen.
DWB
fahrthaspe , f. bergmännisch, haspe zur befestung der fahrten.
RhWBN
Fahrt-kette tsōfārtskēă Siegld f.: K. zum Festbinden einer Last auf dem Wagen.
Adelung
Die Fahrtklammer , plur. die -n, Klammern, welche in das Gevierte über einen Schacht geschlagen werden, damit sich die Bergleute bey dem Ein…
LDWB2
Fahrt|kos|ten pl. spëises de iade f.pl. , cos ć de iade m.pl.
PfWB
Fahrt-kraut s. PfWB Farnkraut .
DWB
fahrtkunst , f. mechanische vorrichtung, um in die schächte auf einem knebel, knecht oder sattel sitzend hinabzulassen oder heraufzuziehen. …
RhWB
Fahrt-loch -lək Eup n.: Einfahrtstelle innerhalb eines Zaunes.
Meyers
Fahrtlos werden , von der Fahrt (s. Fahrten ) abgleiten und in den Schacht stürzen.
Campe
Das Fahrtmaß , des — es, Mz. die — e , oder der Fahrtmesser, des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Werkzeug, die Fahrt oder den zurückgelegten Weg…
DWB
fahrtmesser , m. werkzeug zum messen eines wegs, wegmesser.
Meyers
Fahrtmoment , in der Dampsfahrkunde das Beharrungsvermögen eines Schiffes, infolgedessen es gewisse Zeit braucht, um nach dem Stilliegen die…
DWB
fahrtmüde , itinere fessus, wegemüde: mhd. sine wolten ninder fürbaʒ varen mit ir vartmüeden scharen. Wh. 302, 24 ; ahd. lësan wir thaʒ fuor…
PfWB
Fahrt-recht n. : ' das Recht, über ein fremdes Grundstück zu fahren ', Fahʳtrecht [ KU-Diedk ].
DWB
fahrtrense , f. trense am pferdezaum. s. DWB trense .
Meyers
Fahrtreppe , bewegliche schiefe Ebene zur Beförderung von Personen in höhere Stockwerke. Das den Aufzug ersetzende, besonders für Kaufhäuser…
RDWB1
Talfahrt f übertr. спад; падение перен. ; упадок; ухудшение; что-л. идёт по нисходящей; что-л. падает (напр., показатели, валютные курсы) di…
Campe
Die Úmfahrt , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man úmfähret. 2) Eine Fahrt um etwas herum, im Kreise, in einem Bezirke herum etwas in Augensch…
RDWB1
Vorfahrt f преимущество (в дорожно-транспортном движении) Er hatte ~. - У него было преимущество. j-m die ~ nehmen fest. - нарушить правила …
DRW
Aachenfahrt hd. ach-, achen-, acher-, acht-, och(e)-, ouchvart, achwart, nd. aken-, akervart, umschrieben achische fahrt, fahrt gein Oche, O…
GWB
Abendspazierfahrt Täglich Besuch, Mittagsgäste, A. GWB B26,71,10 Christiane 30.8.15 Diese A., welche .. brillant ist und in jeder kleinen St…
DWB2
DWB2 ABENTEUERFAHRT f. : DWB2 DWB2 1899 abenteuerfahrt ( eines pilgers ) nach Portugal Häbler in: Künig v. Vach 53 H. 1949 die abenteuerfahr…
DWB
abfahrt , f. abitus, die fahrt von einem ort, aus dem leben
DWB2
alleinfahrt f. 2;
DWB2
DWB2 ALLFAHRT adv. DWB2 immer, mhd. alvart, auch allevart, zusr. aus mhd. alle vart ( doch noch frnhd. daneben getrenntschreibung ) , zu fah…
DRW
Alpauffahrt wie Alpfahrt SchweizId. I 1031 Faksimile
DRW
Alpfahrt vgl. Abfahrt, Alpauffahrt I Auftrieb des Viehs auf die Alpe 1534 VorarlbAgrU. 133 auf den ersten suntag vor St. Joh. des teuffers t…
DWB
anfahrt , f. advectio, appulsus: die anfahrt des wagens, des schiffes, der steine. der ort des anfahrens, der hafen: Alkeir, das köstlich ge…
DRW
Angelfahrt wie Angerfahrt, Fronfahrt vgl. Angelwein dieselbige angelfahrt ist der gehoffner schuldigh zu thun oJ. GrW. II 544 Faksimile
DWB
angerfahrt , f. angaria, frohnfuhre. weisth. 2, 525. 534.
DWB2
DWB2 ARBEITERWOHLFAHRT f. DWB2 zu arbeiter 1 b . zunächst ‘ sorge um das wohlergehen d. arbeiterschaft ’ DWB2 DWB2 1904 ich stehe .. in zwei…
GWB
Argonautenfahrt Prolog der A. [ Abschnittstitel ] GWB 49 1 ,94,23 Philostrat GWB 49 1 ,71,3 u 124,8 ebd Rose Unterberger R. U.
PfWB
Au-fahrt f. : ' erster Austrieb des Viehs in die Rheinauen ', Aufahrt [ LU-Opp bis etwa 1880 . April), war ein Festtag für die ganze Gemeind…
DRW
Aufalpfahrt Beziehen der Alpe SchweizId. I 1031 Faksimile
DWB
auffahrt , f. ascensus, himmelfahrt, mhd. ûfvart, nnl. opvaart: insonderheit sol man halten den Christag, beschneidung, epiphanie, die oster…
DWB
ausfahrt , f. exitus, in mehrfachem sinn, tod, abreise, ausgang: wie man auch lieset von alten heiligen vetern, als s. Hilarion dem einsidle…
LDWB2
Au|to|bahn|aus|fahrt f. (-,-en) sortida dl’autostrada f.
LDWB2
Au|to|bahn|ein|fahrt f. (-,-en) entrada dl’autostrada f.
LDWB2
Au|to|bahn|zu|fahrt f. (-,-en) azes al’autostrada m.
DWB2
autofahrt f. : 1914 bei schneller autofahrt Legien arbeiterbewegung 11. 2006 die bevölkerung wurde aufgefordert, auf unnötige autofahrten zu…
DWB
bachfahrt , f. ein holer, von schnee und regen ausgewaschner weg, eine schlucht.
DWB2
badefahrt , badenfahrt , älter meist badenfahrt f. badereise: 1514 ein geistlich badenfart, / zuͤ weschen sich ein nüwe art Murner 1,2,3 Sch…
DWB
badenfahrt , f. iter ad balneas: ich wil in Briger bad ein badenfart für das podengran han, bad mit mir, ich wil dir die badenfart zalen. ic…
DWB
badenwallfahrt , f. dasselbe. badenwalfarter ( die ins bad ziehen ). Garg. 17 a .
DWB2
bahnfahrt f. : 1844 die bahnfahrt nach Padua war kurz Schmeller tgb. 2,390 R. 1999 die 35 minuten bahnfahrt von Torgau nach Leipzig zeit (29…
RhWB
Barutschefahrt f.: Vergnügungsfahrt in der B.