RDWB1
Geduldsfaden m j-m reißt der ~ - у кого-л. лопнуло терпение
RDWB1
Zwirnsfaden m sein Leben hing an einem ~ idiom. - его жизнь висела на волоске идиом.
DWB
bart·faden
bartfaden , m. was barten der fische.
DWB
bind·faden
bindfaden , m. tomex, dünne hanfschnur zum binden, kordel, schnur, litze, franz. ficelle.
DWB
frau·n·faden
frauenfaden , m. Mariengarn. mythol. 744.
DWB
fuhl·faden
fühlfaden [fülfaden], m. ein an den köpfen von weichthieren hervorstehendes einfaches d. h. ungegliedertes, einem weichen fleischigen faden …
DWB
geduld·s·faden
geduldsfaden , m. die geduld als faden gedacht ( s. geduld II, 5, c ): dann zerrisz der geduldsfaden, und das gespräch zerbrach oder zerbröc…
KöblerMhd
gepfaden , sw. V. nhd. „pfaden“, sich verbreiten Q.: WvÖst, EvSPaul (FB gephaden), Damen, RvZw (1227-1248) E.: s. ge, pfaden W.: nhd. DW- L.…
DWB
gold·faden
goldfaden , m. , aus gold oder goldfarbenem metall gezogener oder damit übersponnener faden, vereinzelt auch ein goldfarbiger seidenfaden, v…
KöblerMhd
haber·faden
haberfaden , sw. M., st. M. Vw.: s. haberfaden
DWB
heft·faden
heftfaden , m. faden zum heften oder binden: nadel, heftfaden, kreiden, wachs und pirmete ( pergamentene ) zetl, an yedes derselben zettelei…
DWB
himmel·faden
himmelfaden , m. plur. himmelfäden, fila divae virginis, die sommerfäden, Marienfäden, wie sie an sommer- oder herbsttagen in der luft herum…
DWB
lauf·faden
lauffaden , m. bei den jägern ein faden an dem busen oder ingarne eines spiegelichten garns, zum hin- und herziehen desselben. Jacobsson 2, …
DWB
lebens·faden
lebensfaden , m. das leben unter dem bilde eines fadens, eine schon im deutschen mittelalter aufgenommene vorstellung: wan Klôtô, diu den ro…
DWB
leit·faden
leitfaden , m. leitender, wegweisender faden. das wort, welches zunächst den bekannten faden der Ariadne bezeichnet, ist in den wörterbücher…
DWB
marie·n·faden
marienfaden , m. sommerfaden, frauenfaden.
DWB
meer·faden
meerfaden , m. name eines meergrases, fucus filum. meerfäden heiszen auch gallertartige meerwürmer, tubularia; auch meerröhren. Nemnich 4, 1…
Idiotikon
rost·faden
Rostfaden Band 1, Spalte 674 Rostfaden 1,674
Wander
schau·faden
Schaufaden Die spinnt keine Schaufäden. – Tendlau, 332. Von einem Weibe, das sich nicht verstellt, sondern gibt, wie es ist. Häufig waren al…
DWB
schwefel·faden
schwefelfaden , m. in geschmolzenen schwefel getauchter faden Jacobsson 4, 93 b : mit .. schwefel-faden, das ist, durch zerlassenen schwefel…
DWB
seiden·faden
seidenfaden , m. faden von seide, mhd. sîdenvadem: mit sîdenvedem dar în gestrickt, als man phliget oft und dick zû tûn an der hêren gewant.…
DWB
silber·faden
silberfaden , m. aus silber bestehender oder mit silber ( silberlahn, s. dies ) übersponnener faden. Adelung, argentum ductum. Stieler 525 ,…
DWB
sommer·faden
sommerfaden , m. marienfaden. Adelung, sommerfäden, fila divae virginis. Nemnich. vgl. sommer II, 13 : mit den neuern natur-kündigern hält m…
DWB
spring·faden
springfaden , m. aus glas gezogene fäden, welche durch plötzliche abkühlung in wasser so spröde werden, dasz sie beim zerbrechen in feinen s…
DRW
stadt·faden
Stadtfaden, m. ein städt. Längenmaß vgl. 2Faden (II), Stadtmaß dat her H. nicht negher buwen sal W.B., wen up enem stades vadem na 1383 Reva…
DWB
staub·faden
staubfaden , m. bezeichnet in der sprache der botanik jenen fadenartigen theil einer männlichen blüte, welcher den staubbeutel ( s. oben ) t…
Idiotikon
Toissfaden Band 1, Spalte 675 Toissfaden 1,675
KöblerMhd
vore·pfaden
vorepfaden , sw. V. nhd. vorangehen Q.: Märt (vor 1300) (FB vor phaden) E.: s. vore (1), pfaden W.: nhd. DW- L.: Lexer 484a (vorpfaden), FB …
DWB
vor·pfaden
vorpfaden , verb. , einen weg anderen bahnen, weisen, s. pfaden th. 7, sp. 1583: wann er allen martrern hat mit seiner marter vorgephat märt…
KöblerMhd
ūzpfaden , sw. V. nhd. sich ausbreiten Q.: EvSPaul (1300-1350) (FB ūz phaden) E.: s. ūz, pfaden W.: nhd. DW- L.: FB 401a (ūz phaden)