lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enstîg

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

enstîg adj.

Bd. 3, Sp. 297
enstîg
adj.; ae. éstig; an. ástigr; got. ansteigs s. v. ansts. — Graff I, 269 f.
enst-ic: Grdf. Gl 1,55,31 (R). 2,315,4 (Re); acc. pl. n. -]iu 1,427,36 (Rb, -k-); -ig-: nom. sg. m. -er 3,240,61 (SH a 2, 2 Hss.). 275,62 (SH b, 3 Hss.); -o S 311,7 (S. Emm. Geb., Hs. A, 9. Jh.); nom. sg. f. -iu Gl 1,525,35 (3 Hss., darunter Sg 299, 9./10. Jh., 1 Hs. -iv); nom. pl. m. -e 2,227,24 (S. Florian III 222 B, 9./10. Jh.); superl. nom. sg. f. -osta 1,541,57 (Rb); -egs: nom. sg. m. 3, 240,60 (SH a 2, 2 Hss.).
Mit prothet. h: henstiger: nom. sg. m. Gl 3,301,20 (SH d, Florenz XVI, 5, 13. Jh.).
Verschrieben: enstio: Grdf. Gl 2,315,4 (Jb); engestiger: nom. sg. m. 3,318,19 (SH e). 1) erfüllt von freundlicher Gesinnung: a) von Menschen: freundlich, liebenswürdig, wohlwollend: enstigiu [mulier] gratiosa [inveniet gloriam, Parab. 11,16] Gl 1,525,35. enstige [aliter admonendi sunt] benevoli [, atque aliter invidi, Greg., Cura 3,10, p. 45] 2,227,24; b) von Gott: gnädig: enstigo enti milteo trohtin, du eino uueist uueo mino durfti sint S 311,7. 2) aus freundlicher Gesinnung hervorgegangen: a) wohlwollend, wohltuend: enstic [caelestis eos medicus blandis fomentis curat,] benignum [paradigma obiicit, Greg., Hom. II, 34 p. 1601] Gl 2,315,4; b) geschenkt, unentgeltlich: enstikiu [emam pretio a te, et non offeram domino deo meo holocausta] gratuita [2. Reg. 24,24] Gl 1,427,36. 3) freundliche Gesinnung bewirkend: angenehm, wohlgefällig: enstigosta [gemma] gratissima [, expectatio praestolantis, Parab. 17,8] Gl 1,541,57. 4) Glossenwort: uuelauuillic enstic benivolus benignus Gl 1,55,31. ensteger ł gnediger gratiosus 3,240,60 (vgl. auch 1). enstiger gratiosus 275,62. 301,20. 318,19.
Komp. guotenstîg; Abl. enstîgo; enstigî, enstigheit.
Vgl. anst.
1798 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    enstîgadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    enstîg adj. ; ae. éstig; an. ástigr; got. ansteigs s. v. ansts. — Graff I, 269 f. enst-ic: Grdf. Gl 1,55,31 ( R ). 2,315…

  2. modern
    Dialekt
    enstig

    Schweizerisches Idiotikon

    enstig Band 1, Spalte 339 enstig 1,339

Verweisungsnetz

129 Knoten, 129 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 125 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enstig

20 Bildungen · 1 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enstig

enst + -ig

enstig leitet sich vom Lemma enst ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von enstig 2 Komponenten

ens+tig

enstig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

enstig‑ als Erstglied (1 von 1)

enstgheit

AWB

enstig·heit

enstigheit st. f. , mhd. enstecheit. — Graff I, 270. enstic-heit: nom. sg. S 169,15 ( Preds. B, 11. Jh. ). Freundlichkeit, wohlwollende, lie…

‑enstig als Zweitglied (19 von 19)

abgünstig

DWB

abgünstig , malevolus, feindlich, ahd. apenstîc apunstîc. etliche des raths zu Eisenach ihm abgonstig. Luthers br. 3, 162 ; zudem war im der…

abspenstig

DWB

abspenstig , abalienatus, entwöhnt, verlockt, abwendig; einem abspenstig werden, ihn verlassen, einen einem abspenstig machen, abwenden: der…

blutrünstig

DWB

blutruns·tig

blutrünstig , saucius: da er ( Alexander ) mit eim pfeil verwundet, blutrünstig ward, fragte er seine freunde, ob auch die götter bluteten. …

brünstig

DWB

bruen·stig

brünstig , adv. ardenter, heftig, innig: und habt euch untereinander brünstig lieb aus reinem herzen. 1 Petr. 15, 22 ; hier fieng sie brünst…

dienstig

DWB

dien·stig

dienstig , adj. wie dienstlich, wir wellen ouch mit so getruwen flisz uwer wisheit zuo aller zit dienstig sin Zwingli 1, 50 .

g(e)dienstig

Idiotikon

g(e)dienstig Band 13, Spalte 803 g(e)dienstig 13,803

Goordenstig

MeckWBN

Wossidia Goordenstig m. Gartensteig Wa; in 'n Goordenstig' S. Neum. Volksm. 114.

Großgünstig

Adelung

gross·guenstig

Großgünstig , -er, -ste, adj. et adv. hochgeneigt; ein großen Theils veralteter Titel, welchen man an einigen Orten noch solchen Personen gi…

günstig

DWB

guns·tig

günstig , adj. und adv. , zugetan, geneigt; förderlich, geeignet; beliebt. ahd. unstig; mhd. gunstic, günstic; mnd. gunstich; mnl. gonstich;…

inbrünstig

DWB

inbrünstig , adj. und adv. , mhd. inbrünstec. 1 1) entbrennend, sich leicht entzündend, in eigentlicher bedeutung: inbrünstige kohlen. Schm.…

Mißgünstig

Adelung

miss·guenstig

Mißgünstig , -er, -ste, adj. et adv. Mißgunst habend, und in derselben gegründet; im gemeinen Leben abgünstig.

spenstig

DWB

spen·stig

spenstig , adj. , zu span, controversia, lis ( s. dies oben sp. 1867) gehörig, frühnhd. in gleichem sinne wie das bis heute erhaltene widers…

u(n)dienstig

Idiotikon

u(n)dienstig Band 13, Spalte 803 u(n)dienstig 13,803

ungünstig

DWB

ungünstig , adj. adv. , gth. v. günstig. ( ahd. ununstig) mhd. ungunstec, -günstic; mnd. ungunstich; mnl. on(g)onstich, nl. ongunstig. dän. …

Wíderspänstig

Adelung

widerspan·stig

Wíderspänstig , -er, -ste, adj. et adv. sich thätig weigernd, dem Willen eines andern zu gehorchen, und darin gegründet. Widerspänstig seyn.…

widerspenstig

DWB

wider·spenstig

widerspenstig , adj. , adv., ' widersetzlich, gegnerisch, gegensätzlich, unangenehm, schädlich ' ; wohl zusammengesetzt aus spenstig, adj., …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enstig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enstig/awb
MLA
Cotta, Marcel. „enstig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enstig/awb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enstig". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enstig/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_enstig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enstig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enstig/awb},
  urldate      = {2026-05-18},
}