lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

elo

as. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
13

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

elo adj.

Bd. 3, Sp. 271

elo adj. , mhd. el, nhd. dial. bair. schwäb. elb Schm. 1,66, Fischer 2,685 f., schweiz. älw Schweiz. Id. 1,211, kärnt. élw Lexer 83, vgl. auch bad. elben Ochs 1,676, tirol. elbet Schöpf 103 ; mnl. elu; aus lat. helvus. — Graff I, 225. elo: Grdf. Gl 1,313,38; eluu-: nom. sg. m. -er 4,202,32 ( sem. Trev., -u-); nom. sg. n. -az 1,279,20 ( Jb ). 306,69 ( M, 2 Hss., 1 Hs. -w-, 1 -u-). 3,236,26 ( SH a 2, -w-). 4,93,39 ( Sal. a 1 ); -ez 3,236,29 ( SH a 2, -w-). 273,66 ( SH b, 2 Hss., -u-). 300,7 ( SH d ). 625,35 (-w-). 4,93,41 ( Sal. a 1, -vv-); -iz 40 ( ebda., -vv-). Mit Sproßvokal: eluuu-: nom. sg.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    elosw. M. (n)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    elo , sw. M. (n) nhd. Elch ne. elk Hw.: vgl. as. elaho, ahd. elaho Q.: Urk (944) E.: s. germ. *algi-, *algiz, st. M. (i)…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    eloadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    elo adj. , mhd. el, nhd. dial. bair. schwäb. elb Schm. 1,66, Fischer 2,685 f., schweiz. älw Schweiz. Id. 1,211, kärnt. é…

  3. modern
    Dialekt
    elo

    Rheinisches Wb.

    elo = all-da (s. d.);

Verweisungsnetz

267 Knoten, 325 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Wurzel 52 Kognat 19 Kompositum 187 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elo

90 Bildungen · 46 Erstglied · 44 Zweitglied · 0 Ableitungen

elo‑ als Erstglied (30 von 46)

Elōah

Meyers

Elōah (hebr.), s. Elohim .

Eloby

Meyers

Eloby ( Groß - und Klein -), zwei kleine spanische Inseln an der Westküste Afrikas, in der Coriscobai, gegenüber der Mündung des Muniflusses…

elocatio

MLW

elocatio (-cio) , -onis f . script. : ę-: l. 18 . eloga-: l. 17. 18 . 1 actus conducendi, conductio — das Dingen : Lex Sal. Merov. 28 tit. d…

Elocation

Herder

Elocation , lat.-deutsch, Vermiethung; elociren , vermiethen.

eloco

MLW

eloco , -avi, -atum , -are elocare . script. : ae-: l. 29 . elog(o): l. 29. 31 . 1 conducere — dingen : Lex Sal. Merov. 28,1 si quis in furt…

elocto

MLW

[ elocto v. * alcofol . adde: Geber . clar. 2,20 accipe limaturam martis et magnesiam ... et mercurium sublimatum et elocto, id est antimoni…

elocuënt

LDWB1

elocuënt [e·lo·cuënt] adj. (-nc, -a) sprachfertig, sprachgewandt, wortgewandt, gesprächig, redefreudig, redegewandt, schlagfertig → bun de m…

elocuënza

LDWB1

elocuënza [e·lo·cuën·za] f. (-zes) 1 Beredsamkeit f., Sprachfertigkeit f. , Eloquenz f . ( → müsa) 2 Redekunst f ., Rhetorik f .

elocutio

MLW

elocutio (-cio) , -onis f . script. -oquu-: l. 46. 51 . 1 locutio, eloquendi ratio, stilus — Ausdruck(sweise), Rede(weise), Stil : Libri Kar…

Elocution

Herder

Elocution , lat.-deutsch, Vortrag, Ausdruck.

Elodĕa

Meyers

elo·dea

Elodĕa L , Gattung der Hydrocharitazeen, Wasserpflanzen mit verlängertem, oft sehr ästigem Stengel, der keine Winterknospen bildet, quirlstä…

Elöpatak

Meyers

Elöpatak , Badeort im ungar. Komitat Háromszék (Siebenbürgen), liegt 624 m hoch westlich von Sepsi-Szent-György in einem bewaldeten Seitenta…

êlö̑pe

MNWB

elo·epe

êlö̑pe , (-lôpe), ê. lü̑de unverheiratete, s. ê(i)nlö̑pe. Komp. s. ebd.

elogatio

MLW

elogatio v. elocatio . Staub

Eloge

Pfeifer_etym

Eloge f. (älter auch n.) ‘Lobrede’, Übernahme von gleichbed. frz. éloge m., dieses aus lat. elogium, griech. elegeion (ἐλεγεῖον) n. ‘(Aus)sp…

Elogion

GWB

Elogion G-sche ad-hoc-Gräzisierung von ital ‘elogio’ od Fehler des Schreibers; für Paolo Frisis ‘Elogio del Cavaliere Isacco Newton’ (1778) …

Elogĭum

Meyers

Elogĭum (lat.), bei den Römern eine Aufschrift auf Leichensteinen, Ahnenbildern (s. Imagines ), Statuen berühmter Männer (die vorhandenen di…

Elohīm

Meyers

Elohīm , der hebr. Name für den Begriff der Gottheit, eigentlich Pluralform von dem nur poetisch gebrauchten Eloah (»der Mächtige«), die im …

Elohim-Jehova

GWB

elohim·jehova

Elohim-Jehova [ mBez auf G-s ‘Wahlverwandtschaften’ ] Das sechste Gebot, welches, schon in der Wüste, dem Elohim-Jehova so nöthig schien, da…

eloho

AWB

eloho s. elahho.

eloidis

MLW

eloidis v. helodis . Staub

elojieren

MWB

elojieren swV. ‘Gold mit einem geringerwertigen Metall mischen’ (aus afrz. aloier, mnl. aloyeren, alogieren): ingein broder in sal ingeme jo…

Elokution

Meyers

Elokution (lat.), der rednerische Ausdruck.

elongaminitas

MLW

? * elongaminitas , -atis f . ?longinquitas (temporis) — ?(zeitliche) Entfernung : Ps. Gerh. Crem. sept. 2 p. 316,39 in propinquitate prepar…

elongatio

MLW

elongatio (-cio) , -onis f . I spectat ad longitudinem: A corpor. i. q. extensio — Verlängerung, Vergrößerung : Frid. II. Imp. art. ven. 2 p…

Elongation

Meyers

Elongation (lat., Digression, Ausweichung ), bei Pendelschwingungen der Bogen, um den sich der schwingende Körper von seiner Ruhelage entfer…

elongatus

GWB

elongatus botan, Artbezeichnung s Epidendrum Rüdiger Welter R. W.

elongo

MLW

elongo , -avi, -atum , -are elongare . script. : elung(o): p. 1200, 10 . -gu(o): p. 1200, 26 . adde Beda temp. rat. 18,10 (var. l. ) . parti…

elo als Zweitglied (30 von 44)

diotwelo?

KöblerAhd

*diotwelo? , sw. M. (n) Hw.: vgl. as. thiodwelo*

su̯elo

KöblerIdg

*su̯elo , M. nhd. Schwager (über Schwestern) ne. brother-in-law; RB.: Pokorny 1046 (1804/276), gr., germ. Hw.: s. *se- E.: s. *se- W.: gr. ε…

ōtwelo

KöblerAhd

*ōtwelo , sw. M. (n) Vw.: s. ōtwala* Hw.: vgl. as. ōdwelo*

Dameⁿwelo

Idiotikon

Dameⁿwelo Band 15, Spalte 1183 Dameⁿwelo 15,1183

Gade(n)welo

Idiotikon

Gade(n)welo Band 15, Spalte 1183 Gade(n)welo 15,1183

geligelo

AWB

? geligelo adj. — Graff IV,181 s. v. gelawi, gelo. geligelu: Grdf. Gl 1,625,17/18 ( Paris Lat. 2 685, 9. Jh. ). gelb: aurugo; color sicut pe…

gerstmelo

AWB

gerst·melo

gerstmelo st. n. , vgl. mhd. gerstenmel, nhd. gerstenmehl ; mnd. gerstenmēl, mnl. gerstenmele. — Graff II,713. gerst-melo: nom. sg. Gl 4,31,…

gerstīnmelo

KöblerAhd

gerstīn·melo

gerstīnmelo , st. N. (wa) nhd. Gerstenmehl ne. barley-flour ÜG.: lat. alphita Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. alphita? E.: s. gerstīn, me…

gruzzimelo

AWB

gruzzi·melo

gruzzimelo st. n. , mhd. grützmel. — Graff II,713. IV,344. cruzze-melo: acc. sg. Npgl 77,24. geschrotene Getreidekörner: als Bez. für das Ma…

Hēr(r)e(n)welo

Idiotikon

Hēr(r)e(n)welo Band 15, Spalte 1183 Hēr(r)e(n)welo 15,1183

Italiänerwelo

Idiotikon

Italiänerwelo Band 15, Spalte 1183 Italiänerwelo 15,1183

knetamelo

AWB

knetamelo st. n. chenete-meleuue: dat. sg. Npgl 81,1. Knetmasse, Ton: ex eadem consparsione faciens alia uasa in honorem . alia in contumeli…

krelo

AWB

krelo Glaser, Griffelgl. S. 234,185 a (k-, -el- unsicher ). Die von Mayer, Glossen S. 76,17 nicht erwähnte Buchstabenfolge steht bei diu kat…

Militǟrwelo

Idiotikon

Militǟrwelo Band 15, Spalte 1183 Militǟrwelo 15,1183

Motōrwelo

Idiotikon

Motōrwelo Band 15, Spalte 1183 Motōrwelo 15,1183

набело

RDWB2

nab·elo

набело писать набело - ins Reine schreiben (und nicht "ins Weiße")

Nase(n)welo

Idiotikon

Nase(n)welo Band 15, Spalte 1183 Nase(n)welo 15,1183

offarmelo

KöblerAhd

offar·melo

offarmelo , st. N. (wa) nhd. Opfermehl, Dinkelmehl für das Opfer ne. offering flour ÜG.: lat. (ador) Gl Hw.: vgl. as. offarmelo* Q.: Gl (11.…

offermelo

AWB

offer·melo

offermelo st. n. ; as. offarmelu ( s. u. ). offer-melo: nom. sg. Gl 2,379,5 ( vgl. Bergmann, Mfrk. Glossen 244 ). 4,196,44 ( sem. Trev. ); z…

scelo

KöblerAhd

scelo , sw. M. (n) Vw.: s. skelo*

Schīwelo

Idiotikon

Schīwelo Band 15, Spalte 1183 Schīwelo 15,1183

semalmelo

AWB

semalmelo st. n. , mhd. semel-, simelmel, nhd. semmelmehl ; mnd. sem(m)elmēl; vgl. Frings, Germ. Rom. II,462. — Graff II,713. Alle Belege im…

Sippkelo

Wander

Sippkelo Brut von Sippkelo. – Eichwald, 1720.

skelo

KöblerAhd

skelo , sw. M. (n) nhd. Beschäler, Hengst, Zuchthengst, Maulesel, Elch, eine Hirschart ne. stallion ÜG.: lat. admissarius (M.) Gl, (burdo) G…