lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

offer

as. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
56
Verweise raus
29

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

offer

Bd. 2, Sp. 147

offer , offern s. opfer, opfern;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    offer*?st. N. (a)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch

    offer*? , st. N. (a) nhd. Opfer ne. sacrifice (N.) ÜG.: lat. sacrificium MNPsA Hw.: vgl. as. offar*, ahd. offar Q.: MNPs…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    offerN.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    offer , N. nhd. Opfer, Spende, Gebühr ne. offering (N.), fee Vw.: s. -mann Hw.: s. *opper; vgl. an. offr, as. offar (1),…

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    offer(-)

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    offer(-) s. auch opher(-).

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    offer

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    offer , offern s. opfer, opfern;

  5. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    offerN., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    offer , N., M. nhd. Opfer, Messopfer, Kirchenspende, Altarspende, Niederlegung von Naturalien oder Wachs oder Geld oder …

  6. modern
    Dialekt
    Offern.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Offer n. a. Spr. Opfer, Gabe der Gläubigen für die Gottheit, die Kirche und den religiösen Dienst 1. sprachl. B…

Verweisungsnetz

84 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 4 Kognat 3 Kompositum 65 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit offer

132 Bildungen · 74 Erstglied · 57 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von offer

offern + -er

offer leitet sich vom Lemma offern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

offer‑ als Erstglied (30 von 74)

Offer'ei

DRW

Offer'ei, n. Ei als Abgabe an die Kirche vgl. 1Ei (I), Opferbrot dat he ... alle dasjenige, was den kircken vnd kerckherren thokomt ... desg…

Offerkerze

SHW

Offer-kerze Band 4, Spalte 1071-1072

offer...

KöblerMhd

offer... , . Vw.: s. opfer...

Offerawend

WWB

Offer-awend m. 23. Dezember ( Kr. Lübbecke Lüb Is).

offerblok

KöblerMnd

offer·blok

offerblok , M. nhd. „Opferblock“, Kasten (M.) zur Aufnahme des Opfergelds für die Kirche ÜG.: lat. gazophylacium, carbona Hw.: s. offerstok …

offerbüsse

KöblerMnd

offerbüsse , F. nhd. „Opferbüchse“, Sammelbüchse E.: s. offer, büsse L.: MndHwb 2, 1130 (offerblok/offerbüsse) Son.: örtlich beschränkt

offerdach

KöblerMnd

offer·dach

offerdach , M. nhd. Tag an dem das Altaropfer dem Pfarrer zusteht Q.: Erslev 3 613, Staatsb. Mag. 8 667 E.: s. offer, dach (1) W.: s. nhd. O…

Offerdag

WWB

offer·dag

Offer-dag m. 23. Dezember ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Gehlenbeck Gb ). — Phras.Vbdg.: Gräoten Offerdach 23. Dezember; Lütjen Offerdach T…

offeren

KöblerMhd

offeren , sw. V. nhd. opfern ÜG.: lat. offerre BrTr Hw.: s. opferen; vgl. mnd. offeren, opperen (1) Q.: BrTr, Kchr (um 1150) E.: ahd. offarō…

offerenda

KöblerAe

offerenda , sw. M. (n) nhd. Offertorium, Opfergabe I.: Lw. lat. offertorium E.: s. lat. offerenda (sc. sunt) L.: Hh 240

offerenda*

EWA

offerenda*AWB f. ō(n)-St., nur Gl. 3,376, 70 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Opfergabe; offerenda‘ <〈Var.: -ffr-; -e>〉; zur Schreibung -ff- im Frk. v…

off(e)rende

AWB

offer·ende

off(e)rende mhd. st. f. ; mnl. offer(h)ande; afries. offerhande ( beide volksetymol. an hand angelehnt ); ae. offerenda m. ( vgl. Clark Hall…

Offerendi jus

Herder

Offerendi jus , lat., das Rückkaufsrecht.

offerêren

MNWB

offer·eren

+° offerêren , swv. , 1. = offeren 1 (Sündenfall) . — * 2. darbieten, anbieten, schenken, verehren (Lauremberg; Hamb. KR. 1620).

Offerfru

MeckWB

Wossidia Offerfru f. 'Opferfrau'; so wurden in SW Meckl. die älteren Frauen genannt, die die Braut in die Kirche begleiteten, sachl. vgl. Me…

Offergang

MeckWB

offer·gang

Wossidia Offergang m. a. Spr. feierlicher Zug der Gläubigen, die ein Geldopfer darbringen: 'to den sulven missen scholen se offeren mid twen…

Offergeld

MeckWB

offer·geld

Wossidia Offergeld m. Geldabgabe, die der Pastor von den Gemeindegliedern für den Vollzug kirchlicher Handlungen erhielt Bär. Ges. 1, 3, 136…

offergelt

KöblerMnd

offer·gelt

offergelt , N. nhd. Opfergeld der Geistlichen, Geschenk an Kinder und Gesinde zu kirchlichen Festzeiten, Geschenk, Trinkgeld, Sonderzahlung …

offerhande

KöblerMnd

offer·hande

offerhande , F. nhd. Opfergabe, Altarspende, alttestamentarisches Opfer, heidnisches Opfer, Geschenk, Gabe Hw.: s. offer I.: Lw. franz. offr…

offeria 3

KöblerAfries

offeria 3 , sw. V. (2) nhd. opfern ne. offer (V.), sacrifice (V.) Hw.: vgl. an. offra, ae. offrian, anfrk. offer?, offron, as. oppraian, ahd…

offer als Zweitglied (30 von 57)

Bayrhoffer

Herder

Bayrhoffer , Karl Theodor. geb. 1812 zu Marburg, studierte Jus und dann Philosophie, wurde 1845 ordentl. Professor der Philosophie in Marbur…

betāloffer

MNWB

° betāloffer , s. betālen, n. , Dankopfer.

betāloffer

KöblerMnd

betāloffer , N. nhd. Dankopfer E.: s. betālen, offer L.: MndHwb 1, 256 (betāloffer) Son.: örtlich beschränkt

brantoffer

KöblerMnd

brant·offer

brantoffer , N. nhd. Brandopfer E.: s. brant, offer W.: s. nhd. Brandopfer, N., Brandopfer, DW 2, 300, DW2 5, 667? L.: MndHwb 1, 341 (branto…

Brūdkoffer

WWB

Brūd-koffer m. ⟨ -kuffer ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Detmold De ), -kuffert, Pl. -kuffer (Ravensbg Xy) ⟩ Brautkoffer (Ravensbg WWB-Source:…

dankoffer

KöblerMnd

dank·offer

dankoffer , N. nhd. Dankopfer E.: s. dank (1), offer L.: MndHwb 1, 395 (dankoffer)

Dīßenkoffer

WWB

dissen·koffer

Dīßen-koffer m. Duißenkuffer „ein zur Aufnahme von ungesponnenem Flachs dienender Koffer mit glattem Deckel“ ( Kr. Herford Hfd Bk).

dôtoffer

MNWB

dot·offer

dôtoffer , n. , (Luther: „ dankopfer ”) Heilsopfer .

dōtoffer

KöblerMnd

dōtoffer , N. nhd. Heilsopfer E.: s. dōt (1), offer L.: MndHwb 1, 462 (dôtoffer)

Fäg'offer

MeckWBN

fa·goffer

Wossidia Fäg'offer n. a. Spr. Kehricht in der bildl. Rda. jemanden tom Fegeoffer maken herabsetzen, s. verhohnacken.

geldkoffer

DWB

geld·koffer

geldkoffer , m. arca argentaria Stieler 1015 , geldkuffer Rädlein 348 b .

götzenoffer

KöblerMnd

götze·n·offer

götzenoffer , N. nhd. „Götzenopfer“, heidnisches Opfer, Opfer an einen Götzen E.: s. götze, offer W.: s. nhd. Götzenopfer, N., Götzenopfer, …

Häkselkoffer

WWB

Häksel-koffer Truhe für Häcksel ( Kr. Tecklenburg Tek La).

Handkoffer

PfWB

hand·koffer

Hand-koffer m. : 'kleiner Reisekoffer', koffeʳ , -kuffeʳ(t), s. PfWB Koffer [verbr.], -kufferdel, Dim. [ Hartmann Unkel 77]. SHW Südhess. II…

Hō¹dkoffer

WWB

hod·koffer

Hō¹d-koffer Koffer, in dem Hüte aufbewahrt werden (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Ge).

kloffer

DWB

klof·fer

kloffer , m. rapalum ( d. i. ῥόπαλον ), glockenschwengel vel kloffer. Dief. 484 a , für klopfer, s. DWB klöffel . ein andres kloffer s. unte…

Ableitungen von offer (1 von 1)

offere

RhWB

offere = hinauf (aufherhin) s. auf.