lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dade

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Dade m.

Bd. 2, Sp. 27
Dade, Däde m.: 1. 'Vater', vorn. Kinderspr., vielerorts nur noch scherzh. gebraucht, Dade (s. F.) [verbr. NWPf VPf selten WPf NPf. Kühn Hamet 102 verbr. Don (Batschka) Gal Buch], Dare (dārə) [KU-Rothsbg], Dadi (dḁ di.) [Penns (Wood in: ZfdPh. 1959, S. 235)], Däde (dǟdə) [KU-Albess Breitb Ehw Kus Konk WD-Nd'kch ZW-Knopp KL-Gimsb u. Umg. PS-Erfw (PfId. 30) Hintwdth NW-Dürkh BZ-Dörrb GH-Bellh Rußl-Spey], Dadda [KB-Kriegsf], Dadde (dadə) [NW-Haßl Spey Rußl-Worms], Dädde (dędə) [PS-Erfw]; vgl. Daiten, Datter, Atte, Atter. Seit etwa 1900 ist das Wort mehr und mehr durch Papa abgelöst worden. Gu'Morche, Dade! [LU-Altr, KU-Obw/T]. KR.: Bei-o Bobbeli, schloof! Der Daadi holt die Schoof. Die Mammi melkt Millichkih, sie kummt net heem bis marje frih [PennsDeitschEck 23. 11. 1946]. Frei dich, Susselche, frei dich, Susselche, morje kummt dei Daade, bringt e Sack voll Lewwerwerscht un e Sack voll Schwaarde [Gal-Dornf]. — 2.a. 'Großvater', Dade [ZW-Krähbg KL-Erlb]. Zs. Großdade. — b. 'alter Mann', gew. in Verb. mit FN, z. B. Schmittedaade [ZW-Krähbg], Rotsdaade [Gal-Dornf]. — 3. Uzname. a. für einen alten, einfältigen Mann, Daade [KU-Etschbg Haschb Gangl], Dääde [NW-Dürkh]. — b. für ein bestimmtes Mädchen, das seinen Vater Daade nannte [LA-Fischl (1930)]. — F.: dādə westl. NPf u. übrige WPf, ddə östl. NPf u. VPf. — Ein Lallwort wie mamə, s. Mama. — Südhess. I 1414/15; Rhein. I 1221 dada 2 u. 1277 Dätte; Saarbr. 42 Däde; Bad. I 433 u. 400 Tade 3; Wolf Nr. 932.
1505 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dadeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    dade , F. Vw.: s. dāt L.: Lü 74b (dât)

  2. modern
    Dialekt
    Dadem.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Dade , Däde m. : 1. 'Vater', vorn. Kinderspr., vielerorts nur noch scherzh. gebraucht, Dade (s. F.) [verbr. NWPf VPf sel…

Verweisungsnetz

132 Knoten, 133 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 125 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dade

29 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dade‑ als Erstglied (29 von 29)

Dadedel

PfWB

dade·del

Dadedel m. : ' einfältiger Kerl ', Dadeedel [Spey]; vgl. Dadadel . Bad. I 400 unter Tade 3.

Dadelbom

MeckWB

dadel·bom

Dadelbom m. Dattelbaum: 'Dadelnbom' Chytr. 466. Mnd. dadelbôm.

dadelbôm

LW

dadel-bôm, Dattelbaum; d.-stên, Dattelkern.

dadelbōm

KöblerMnd

dadelbōm , M. Vw.: s. dadelebōm*

³dadel(e)

MNWB

3 dadel(e) , dactele , datele , dattele Dattel, dadelbôm, dadelen-, dattel(en)- Dattelpalme, dadelstê(i)n, dachtelenstê(i)n Dattelkern.

dadelebōm

KöblerMnd

dadelebōm , M. nhd. Dattelbaum, Dattelpalme Hw.: s. dadelenbōm; vgl. mhd. tateleboum E.: s. dadele, bōm W.: s. nhd. Dattelbaum, M., Dattelba…

dādelen

MNWB

dade·len

* dādelen , swv. , tadeln, rügen, s. zu 2 dādel.

dadelenbōm

KöblerMnd

dadelenbōm , M. nhd. Dattelbaum, Dattelpalme Hw.: s. dadelebōm* E.: s. dadele, bōm W.: vgl. nhd. Dattelbaum, M., Dattelbaum, DW 2, 826, DW2 …

dadelenstēn

KöblerMnd

dadele·n·stēn

dadelenstēn , M. nhd. Dattelkern Hw.: s. dadelestēn* E.: s. dadele, stēn (1) L.: MndHwb 1, 389 (dadel[e]/dadelenstê[i]n)

dadelestēn

KöblerMnd

dadele·stēn

dadelestēn , M. nhd. Dattelkern Hw.: s. dadelenstēn* E.: s. dadele, stēn (1) L.: MndHwb 1, 389 (dadel[e]), Lü 73a (dadelstên)

dadelig

SHW

dadelig Band 1, Spalte 1301-1302

dādeliks

WWB

dadel·iks

dādeliks Adv. [WMünsterl] unverzüglich, sogleich. Ik mott daadeliks nao Huus (WMWB). — So daliks sofort ( Ahs Le || mehrf.). ⟨ dādeliks u. d…

dadeln

MeckWB

dadeln tadeln: (1711) Kohf. Hg. 9, 3.

daderen

LothWB

dade·ren

dadere n [dadərə Ri. Bi. ] intr. v. ( lautmalend) viel u. albern schwätzen. — hess. 67 dattern, daddern; baier. 1, 631 dadern, tattern; geme…

daderer

DWB

dade·rer

daderer , m. schwätzer, blatero Stieler 269 . däderer Stalder 1, 256 , doderer der schnell und undeutlich redet Tobler 143 . niederl. totere…

dadern

RhWB

dadern -ād-, –ār- = albern sprechen s. daddern.

dadërt

LDWB1

dadërt [da·dërt] adv. ernsthaft, seriös → davëi .

daderwegen

PfWB

dader·wegen

da-derwegen Adv. : ' deswegen ', verstärktes derwegen, dodeʳwee (dōdəʳwE) [ KU-Dietschw ]. Südhess. I 1302 ; Bad. I 400 .

dadest

BWB

dadest Band 3, Spalte 3,1595