aufrichten

aufrichten , erigere, statuere, errichten, in die höhe, empor richten, 11) sinnlich, die augen gen himmel aufrichten; mit aufgerichteten augen, blicken; aufgerichtete und feste augen. J. Paul Hesp. vorr. xxvi; die arme aufrichten, ausstrecken; der adler richtet seine schwingen, fittiche auf; flügel, die sich nach einer andern welt aufrichten. J. Paul Hesp. 1, 175; der schrecken richtete mir die haare auf; sie zeigte mir künste, die mir die haare aufrichteten und mein blut in eis erstarrten. Tieck 2, 169; der feind richtet sein haupt wieder auf; mit aufgerichtetem haupt näherte sich die schlange; denn sihe, deine feinde toben und die dich hassen richten den kopf auf. ps. 83, 3; einen gefallenen, zu boden liegenden aufrichten. abstract, einen erheben, ermutigen, trösten. 22) und Jacob stund des morgens früe auf und nam den stein, den er zu seinen heubten gelegt hatte, und richtet in auf zu einem mal. 1 Mos. 28, 18; da nam Jacob einen stein und richtet in auf zu einem mal. 31, 45; soltu grosze steine aufrichten und sie mit kalk tünchen. 5 Mos. 27, 2; und Josua nam einen groszen stein und richtet in auf daselbs unter einer eiche. Jos. 24, 26; denn es werden in seinem lande heilige steine aufgericht werden. Zach. 9, 16; und die, so im lande umbher gehen und etwa eines menschen bein sehen, werden dabei ein mal aufrichten, bis es die todtengreber begraben. Ezech. 39, 15; richte dem herrn einen altar auf. 2 Sam. 24, 18; und richtet Baal einen altar auf. 1 kön. 16, 32. 2 kön. 21, 3; du solt dir keine seule aufrichten, welche der herr dein gott hasset. 5 Mos. 16, 22; und richtet die seulen auf fur dem tempel. 2 chron. 3, 17; brach auf von dannen und richtet seine hütten auf. 1 Mos. 12, 8; und kauft ein stück ackers, daselbs richtet er seine hütten auf. 33, 19; niemand richtet meine hütte wider auf. Jer. 10, 20; in derselben zeit will ich die zerfallen hütten wider aufrichten. Amos 9, 11; und liesz die mauren wider aufrichten. 1 Macc. 10, 11; von des hause sol man einen balken nemen und aufrichten und in dran hengen. Esra 6, 11; brechet disen tempel und am dritten tage wil ich in aufrichten. Joh. 2, 19; und haben feste thürm drinnen aufgerichtet. Es. 23, 13; und liesz bollwerk und geschütze aufrichten. 1 Macc. 11, 20. 13, 43; ein schönen bauw aufzurichten. Kirchhof wendunm. 144^a. wir sagen heute mehr errichten und aufbauen, erbauen, doch noch die seule, den galgen aufrichten. 33) und hat uns aufgericht ein horn des heils. Luc. 1, 69; darumb hat auch gott das schwert und weltliche oberkeit aufgericht und verordent. Luther 3, 427^b; hette im ein siegzeichen aufgericht. 1 Sam. 15, 12; einen schild am baum aufrichten, aufhängen; die fahne am dach aufrichten, aufstecken; einen freiheitsbaum aufrichten; signalstangen aufrichten; die garbe im feld aufrichten. 44) aber mit dir wil ich einen bund aufrichten. 1 Mos. 6, 18; sihe ich richte mit euch einen bund auf. 9, 9; und ich wil aufrichten meinen bund zwischen mir und dir. 17, 7; und Josua macht frieden mit inen und richtet einen bund mit inen auf. Jos. 9, 15; hatten ein bündnus mit einander aufgerichtet. Zinkgr. 87, 11; und gib uns zeit zum bunde, den wir hier richten auf. Fleming 623; ein bündnis aufrichten. Hahn 1, 45; einen frieden aufrichten. 1, 24; friedens- und bündnishandlungen, die sie zusammen aufrichten. Günther vorr. s. 12; ein geheimes liebesverständnis mit mir aufrichten. irrgarten der liebe 274; got der sein reich aufgericht hat. Luther 5, 9^a; und richtete daselbst ein mächtiges reich der Wandalier auf. Micrälius a. P. 1, 62; neue mönchsorden aufrichten. Hahn 4, 125; gesellschaften aufrichten, die einen ernsthaften und wichtigen endzweck haben. J. E. Schlegel 5, 422; ich wil einmal ein könig aufrichten und setzen, der sol bleiben. Luther 3, 426^b; als sie giengen, das grosze heer dem kaiser aufzurichten. Schiller 338; eine summe, mit der er eine compagnie reiter aufrichten sollte. 1099; richten kluge gesetz auf. Luthers br. 2, 604; den gemeinen reichszoll aufrichten lassen. reichsabsch. v. 1524 §. 1; gesetze und landordnungen, verträge, urkunden aufrichten; instrument aufrichten. Ayrer fastn. sp. 49^b; brief mit der landschaft aufrichten. 344^b; in der bullen hierüber aufgericht. bienenk. 123^a; laut der information darüber aufgericht. Garg. 158^a; verschreibung und vertragsarticul darüber aufgericht. 268^b; ein testament aufrichten. Luthers br. 5, 10. 55) auch böses wird aufgerichtet, aufgebracht, erhoben: viel falscher gottesdienst aufgericht. Luther 6, 366^b; misbreuch, zum theil mit gewalt aufgericht. Melanchth. corp. d. chr. p. 19; das der thalmud uns cristen zu schmach sei ufgericht. Reuchlin augensp. 4^b. 66) sich aufrichten, nach allen vorhergehenden bedeutungen: er buckt sich nach eim strohalm, vermeinend es wer gold, und richtet sich auf wie ein giraffe. Garg. 235^a; meine garbe richtet sich auf. 1 Mos. 37, 7; der sturm richtet sich auf. J. Paul Hesp. 2, 248; der lenz glüht unter dem schnee und richtet sich bald auf. 2, 240; in einem jahr, wenn mein vater kömmt, sag ich mich los und richte mich zu etwas besserem auf. 2, 168.