lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allerhand

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
13

Eintrag · Westfälisches Wb.

allerhand

Bd. 1, Sp. 82
aller-hand ⟨Mit anl. a oder o wie bei al schon. Besondere Formen: öllerhant Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü = WWB-Source:322:WixWix 81 Anm. 1, (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@ValdorfVd); ollergehant Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo; allerhande (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:173:LyraLyra 1, 10, 32). Ton meist auf hand, selten auf al⟩ verschiedenerlei, ziemlich viel. Ik hepp so allera’nt Molesten Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh; „allerhande Saaken“, „allerhande Leigheet“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:173:LyraLyra 1, 32). Dëi heff ollahant in ’n Koppe er hat viele Aufgaben, viele Pläne (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb || Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@BornholteBh), ist intelligent (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö), eingebildet, dünkelhaft (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö), nicht normal (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@BornholteBh). Dat äs a’llaha’nn (Ausruf des Erstaunens über ein unerwartetes Ereignis, eine große Anzahl, Masse, Leistung (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs) || das ist ein starkes Stück (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Öllerhant? öllerhant issen Pracherschett (Bettlerschiß) Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü || Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh. Allerhant. ’ne Handebräit än däi Nǟsen (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr). Fä ne Groschen A’llerant (nämlich Backwerk, Brezeln usw.) Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl. ¶ Das ö in öllerhant wohl wegen der Unbetontheit.
920 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allerhand

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Allerhand , ein Adjectiv, welches im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart am üblichsten, völlig unbiegsam ist,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allerhand

    Goethe-Wörterbuch

    allerhand ist die Verführung [ zum Kauf ] von a. hübschen Sachen .. groß B19,352,4 Christiane 18.6.07 sinnt sie sich a. …

  3. modern
    Dialekt
    allerhand

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    allerhand , allerderhand [àlərhànt Dü. àlərtərhànt Dü. Z. ; àlətərhànt, àləstərh. Hlkr. ; àlərhà Liebsd. ; alərhỳt Gei…

  4. —
    Sprichwörter
    Allerhand

    Wander (Sprichwörter)

    Allerhand Allerhand ist ein Gänsedreckel. ( Schles. ) Als Erwiderung, wenn auf die Frage, was es zu essen u.s.w. gebe, g…

  5. —
    Spezial
    allerhand

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    al|ler|hand adv. 1 (vielerlei) de vigni sort 2 (viel) tröp, gröm. ▬ allerhand Interessantes erzählen nen cunté de vigni …

Verweisungsnetz

115 Knoten, 234 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 4 Kompositum 94 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allerhand

19 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von allerhand 2 Komponenten

aller+hand

allerhand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allerhand‑ als Erstglied (18 von 18)

Allerhandanischwurz

Idiotikon

Allerhandanischwurz Band 16, Spalte 1733 Allerhandanischwurz 16,1733

allerhandbiᵉre

WWB

allerhand·biere

aller-hand-biᵉre. Allersēlenbērkes Schneebeeren, Symphoricarpus racemosus ( Kos Ge ). ¶ Der Name wohl, weil man mit den Schneebeeren die Grä…

allerhandföpper

WWB

aller-hand-föpper. „ Dai Schulte hiät dik wier tüsken hat? Dai Allerweltsföpper? “ ( Bri GriH 149).

allerhandfründ

WWB

allerhand·fruend

aller-hand-fründ. Et is en Allerweltsfrünt (tadelnd:) er schließt sich jedem ohne Umstände an ( Honc ). Allerweltsfrnt jēermanns Gekk ( Ess…

allerhandfürig

ElsWB

allerhand·fuerig

allerhandfürig [âlərhântferik Logelnh. ] Adj. verschieden: s sin d allerhandfürigi kumme n verschiedene Leute.

allerhandjunge

WWB

allerhand·junge

aller-hand-junge. Allerwe’ltsjunge Junge mit vielen Tugenden und Untugenden (ein Lob!) Isl Is , der in die Welt paßt ( Dor Wl ).

Allerhandmaker

MeckWB

allerhand·maker

Allerhandmaker m.: Allerhandmaker Bezeichnung für den Arbeiter auf dem Gutshofe, der alle Instandsetzungen besorgt, den Rademacher oder eine…

allerhandman

WWB

allerhand·man

aller-hand-man. „ Oller, oller, Hilgesmann, de us watt vetellen kann van Appel und van Buiern. Nüede sind nich duier. Go’e Luie givt us watt…

allerhandmutsflöit-’erwatin

WWB

aller-hand-muts-flöit-’erwat-in. Mīn Ēn un mīn Alles, mīn Allerweltsmutsflāit’er wuät in (gefragt war nach einer zärtlichen Bezeichnung) ( B…

allerhandsuᵉmer

WWB

aller-hand-suᵉmer. Schöne Tage um Allerheiligen Isl Dp Ha Kh Sü , ( Mes Br , Lst Ge ), Bek Vh . Allerhilgensūmer düuert drai Stun’n ǫdder dr…

Ableitungen von allerhand (1 von 1)

allerhande

MNWB

allerhande , allerhant aller, verschiedener Art, allerlei, irgendwelch, jeglich.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allerhand". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allerhand/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „allerhand". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allerhand/wwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allerhand". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allerhand/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_allerhand_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allerhand"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allerhand/wwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}