lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

âbar

ahd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

âbar adj.

Bd. 1, Sp. 11
âbar
adj., mhd. âber, nhd. aber (vgl. auch Schweiz. Id. 1,39; Fischer 1,18). — Graff I, 99.
apremo, apirin: dat. sg. n. Gl 2,422,36 (Paris. nouv. acqu. 241, Augsburg. clm 14395). — aber: Grdf. Gl 2, 559,18 (Brüssel 9968, Trier); abren: dat. pl. 707,52 (Paris. 9344, Echternach). 4,348,19 (Trid. 1660); alle Belege 11. Jh.
sonnenbeschienen, warm: apremo aprico sereno [zu: impiger pastor ... inde purgatam revehens aprico reddit ovili, Prud., H. p. ieiun. (VIII) 39] Gl 2,422,36. 559,18. abren [saxum ...] apricis [statio gratissima mergis, Verg., A. V, 128] 707,52. abren [astrum ... quo duceret] apricis [in collibus uva colorem, ders., E. IX, 49] 4,348,19.
680 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    âbaradj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    âbar adj. , mhd. âber, nhd. aber ( vgl. auch Schweiz. Id. 1,39; Fischer 1,18 ). — Graff I, 99. apremo, apirin: dat. sg. …

  2. —
    Sprichwörter
    Abar

    Wander (Sprichwörter)

    Abar Abar (s. Storch). 1. De Abar is sîn Feeren nett so gôd nödig als de Lünick (Schatz). – Kern, 564. 2. De Abars nögd,…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 64 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abar

25 Bildungen · 20 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

abar‑ als Erstglied (20 von 20)

ABARBALAEAE

Hederich

ABARBALAEAE , arum, Gr . Ἀβαρβαλαῖαι, ῶν, eine Benennung gewisser Nymphen, von denen aber weiter nichts zu melden steht. Hesych. in Ἀβαρβαλα…

Abarbanel

Meyers

abar·banel

Abarbanel ( Abravanel ), Isak ben Jehuda , geb. 1437 in Lissabon, gest. 1508 in Venedig, der berühmteste Sproß eines vornehmen jüdischen Ges…

ABARBARAEAE

Hederich

ABARBARAEAE , arum, Gr . Ἀβαρβαρέαι, ῶν, sind ebenfalls eine besondere Art Nymphen, Hesych. in Ἀβαρβάραιαι, s. Ἀβαρβαρέαι ex emendatione Sal…

ABARBAREA

Hederich

ABARBAREA , æ, Gr . Ἀβαρβαρέα, ας, eine Nymphe von denen, die insonderheit Naiaden heißen, Homer Il. Z. v. 22 . und eigentlich Göttinnen der…

abarbeiten

DWB

abar·beiten

abarbeiten , laborando consumere, durch arbeit wegschaffen: das grobe, einen ast abarbeiten. eine schuld mit seiner arbeit bezahlen: einen v…

abarbeiten

FWB

1. ›(eine Auflage, z. B. Geldschuld) durch eine Arbeitsleistung tilgen, abgelten‹; 2. ›eine Arbeit erledigen, zu Ende führen‹; 3. ›etw. abnu…

Abarca

Herder

Abarca , aragonischer Pfarrer, 1826 Bischof von Leon, eifriger Gegner des Constitutionalismus, später Anhänger und Minister des Don Carlos, …

abarian

KöblerAe

abarian , sw. V. Vw.: s. ābarian*

Abarim

Meyers

aba·rim

Abarim , im Altertum Name des Gebirges von Moab (Palästina), östlich vom Toten Meer. Von einem Gipfel des Pisga genannten nördlichen Teiles …

ABARIS

Hederich

aba·ris

ABARIS , is , einer von des Phineus, Haufen, den Perseus auf seinem Beylager mit der Andromeda, bey entstandenem Handgemenge, mit einem unge…

abarten

DWB

abar·ten

abarten , degenerare, aus der art schlagen: von der ursprünglichen natur abarten. Wieland 7, 145 ; das geblüt kann leicht abarten; der sohn …

abarteⁿ

Idiotikon

abarteⁿ Band 1, Spalte 475 abarteⁿ 1,475

abartig

Pfeifer_etym

abar·tig

2Art f. ‘Eigentümlichkeit, Wesen, Gewohnheit, Verhalten, Weise, Abstammung’, mhd. art m. f., mnd. ārt f. (und m.), mnl. aert m. f. ‘Veranlan…

Abartigen

Campe

abart·igen

◎ Abartigen , v. trs. durch Artigkeiten erlangen, (abcomplimentiren). » Er wollte es lange nicht missen; allein man wußte ihn so mit Artigke…

abartung

DWB

abar·tung

abartung , f. degeneratio, das schlagen aus der art, gleichviel mit entartung, ausartung.

‑abar als Zweitglied (5 von 5)

glockūnsilabar

KöblerAhd

glockūnsilabar , st. N. (a) Vw.: s. glokkūnsilabar?

glokkūnsilabar

KöblerAhd

glokkūnsilabar , st. N. (a) nhd. Silberlegierung ne. alloy of silver ÜG.: lat. electrum Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. glokka, silabar L.: EWAhd…

kweksilabar

KöblerAhd

kwek·silabar

kweksilabar , st. N. (a) nhd. Quecksilber, Silberglätte, Elektron, Bernstein, Schwefel, Naphtha ne. mercury ÜG.: lat. (argentum) Gl, argentu…

sil(a)bar

AWB

sila·bar

sil ( a ) bar st. n. , mhd. nhd. silber; as. siluvar, mnd. silver, sülver, mnl. silver, sulver; afries. selver; ae. seolfor; an. silfr; got.…