Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
beitung
beitung , f. mora, cunctatio: kein lengere beitung wird hie sein. Aimon r.
Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
beitung , f. mora, cunctatio: kein lengere beitung wird hie sein. Aimon r.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
beitung , f. mora, cunctatio: kein lengere beitung wird hie sein. Aimon r.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
59 Bildungen · 0 Erstglied · 57 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von beitung 2 Analysen
be- + it + -ung
beitung leitet sich vom Lemma it ab mit Präfix be-, mit Suffix -ung.
Alternativen: beit+-ung
RDWB1
Aufarbeitung f psych. (Lakune) преодоление прошлого es besteht Nachholbedarf bei der DDR-Aufarbeitung - ещё не всё сделано для (полного) пре…
Adelung
Die Abarbeitung , plur. inusit. , in den vorigen Bedeutungen.
DWB2
DWB2 AUFARBEITUNG f. DWB2 nomen actionis zu aufarbeiten in seinen unterschiedl. bedeutungen: DWB2 1644 aufarbeitung unserer (deutschen) spra…
DWB
ausarbeitung , efformatio, elaboratio: mehr für die ausarbeitung der seele, als für die füllung des beutels sorgen. Rabener 4, 270 ; rechter…
DWB
bearbeitung , f. cultura, elaboratio: der kirchenglaube geht in der bearbeitung der menschen zu einem ethischen gemeinen wesen vor dem reine…
FiloSlov
Bestellscheinbearbeitung , f обработка , ж читательского требования
LDWB2
Bild|ver|ar|bei|tung f. (-,-en) elaboraziun d’imajes f.
Meyers
Blechverarbeitung (hierzu Tafel »Blechverarbeitungsmaschinen und -Werkzeuge« mit Text) zur Erzeugung von Blechwaren aller Art aus Weiß-, Mes…
DWB2
bodenbearbeitung f . (zu DWB2 E ): 1789 Frank system d. landwirtschaftl. polizey 1,130. 1967 ökon. lex. 1,365 a .
FiloSlov
Buchbearbeitung , f обработка , ж книги
FiloSlov
Bühnenbearbeitung , f драматизация , ж → FiloSlov Dramatisierung, f
DWB2
choralbearbeitung f .: 1841 allg. musikal. ztg. 43,12. 2013 zeit (21.4.), DWDS-arch.
LDWB2
Da|ten|be|ar|bei|tung f. (-,-en) ‹inform› elaboraziun de dac f.
LDWB2
Da|ten|fern|ver|ar|bei|tung f. (-,-en) ‹inform› teleelaboraziun de dac f.
DERW
Datenverarbeitung, F., ›Befassen mit Da- ten‹, 1956 Lüt. ne. data processing, N., ›Datenverarbeitung‹, s. Daten, Verarbei- tung datio in sol…
DWB2
dialogbearbeitung f. : 1965 zeit 49,23.
DWB
durcharbeitung , f. die durcharbeitung der acten hat lange zeit erfordert.
DWB2
edelstahlverarbeitung f. : 1965 spiegel 30,6.
DWB2
edelsteinbearbeitung f. : 1937 jb. nationalsozialist. wirtschaft 326 M.
DWB2
DWB2 EINARBEITUNG f. DWB2 abl. von einarbeiten vb. DWB2 DWB2 1 zu einarbeiten vb. 3. das vertrautwerden oder -machen mit einer arbeit: ⟨1887…
LDWB2
Er|ar|bei|tung f. (-,-en) (Ausarbeitung) elaboraziun (-s) f.
LDWB2
Fern|ver|ar|bei|tung f. (-,-en) ‹inform, tecn› teleelaboraziun (-s) f.
FiloSlov
Gruppenbearbeitung , f von Druckerzeugnissen обработка , ж произведений печати, групповая
GWB
Halbausarbeitung Mehrere Plane und H-en bedeutender Stücke liegen da GWB B21,336,4 Kirms 27.6.10 Syn GWB Halbarbeit Christiane Schulz Ch.S.
DWB
herausarbeitung , f. : an dessen ( eines gedankens ) herausarbeitung will ich meine ganze kraft wenden. Fichte über d. wesen d. gel. 86 .
DWB
holzbearbeitung , f. : eine reihe anderer maschinen .. deren man sich in gröszern etablissements für die verschiedenen zwecke der holzbearbe…
LDWB2
Holz|ver|ar|bei|tung f. (-,-en) lauraziun dl lëgn f.
FiloSlov
Informationsverarbeitung , f обработка , ж информации
FiloSlov
Katalogbearbeitung , f составление , ср каталога
FiloSlov
Klassifikationserarbeitung , f разработка , ж классификации
Lexer
LexerN FindeB beitunge stf. BMZ BMZ verzug, aufenthalt MWVQVZ Dfg. 218 a . MWVQVZ Jer. 183 a . MWVQVZ Evang. L. 21,26.
KöblerMhd
verbeitunge , st. F. nhd. Erwartung E.: s. verbeiten W.: nhd. DW- L.: Lexer 266c (verbeitunge), LexerHW 3, 690 (verbeitunge)