lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abar

ahd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
5
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Abar

Bd. 1, Sp. 6

Abar Abar (s. Storch). 1. De Abar is sîn Feeren nett so gôd nödig als de Lünick (Schatz). – Kern, 564. 2. De Abars nögd, mutt Poggen hebben. – Kern, 562. Wer Störche (grosse Gäste) einladet, muss Frösche (entsprechende Speisen) vorzusetzen haben. 3. Dat sünd mehr Abars als Poggen. – Kern, 163. Mehr Brotesser als Brotverdiener.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    âbaradj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    âbar adj. , mhd. MWB âber, nhd. aber ( vgl. auch Schweiz. Id. 1,39; Fischer 1,18 ). — Graff I, 99. apremo, apirin: dat. …

  2. modern
    Dialekt
    A-bǟrm.

    Westfälisches Wb.

    -bǟr m. ⟨ › bǟr ‹ mit › ē² ‹ vor r >  ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@Bramey …

  3. Sprichwörter
    Abar

    Wander (Sprichwörter)

    Abar Abar (s. Storch). 1. De Abar is sîn Feeren nett so gôd nödig als de Lünick (Schatz). – Kern, 564. 2. De Abars nögd,…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abar

38 Bildungen · 25 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

abar‑ als Erstglied (25 von 25)

ABARBALAEAE

Hederich

ABARBALAEAE , arum, Gr . Ἀβαρβαλαῖαι, ῶν, eine Benennung gewisser Nymphen, von denen aber weiter nichts zu melden steht. Hesych. in Ἀβαρβαλα…

Abarbanel

Herder

abar·banel

Abarbanel , Don Isaak, berühmter jüdischer Exeget, geb. 1437 zu Lissabon, mit den Juden unter Ferdinand dem Katholischen vertrieben lebte er…

ABARBARAEAE

Hederich

ABARBARAEAE , arum, Gr . Ἀβαρβαρέαι, ῶν, sind ebenfalls eine besondere Art Nymphen, Hesych. in Ἀβαρβάραιαι, s. Ἀβαρβαρέαι ex emendatione Sal…

ABARBAREA

Hederich

ABARBAREA , æ, Gr . Ἀβαρβαρέα, ας, eine Nymphe von denen, die insonderheit Naiaden heißen, Homer Il. Z. v. 22 . und eigentlich Göttinnen der…

abarbeiten

DWB

abar·beiten

abarbeiten , laborando consumere, durch arbeit wegschaffen: das grobe, einen ast abarbeiten. eine schuld mit seiner arbeit bezahlen: einen v…

abarbeiten,

FWB

1. ›(eine Auflage, z. B. Geldschuld) durch eine Arbeitsleistung tilgen, abgelten‹; 2. ›eine Arbeit erledigen, zu Ende führen‹; 3. ›etw. abnu…

Abarca

Herder

Abarca , aragonischer Pfarrer, 1826 Bischof von Leon, eifriger Gegner des Constitutionalismus, später Anhänger und Minister des Don Carlos, …

A-bǟrdig

WWB

abar·dig

-bǟrdig Adj. , Adv. ⟨ brdiχ ⟩ albern Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Beesten Be . ¶ Vielleicht an „bärtig“ angelehnt.

Abǟren-klapper

WWB

abar·en·klapper

bǟren-klapper dass. ( früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen Sth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@Hagenburg Hb ). —

abarian

KöblerAe

abarian , sw. V. Vw.: s. ābarian*

Abarim

Herder

aba·rim

Abarim , Gebirgszug östl. vom todten Meere, an der Gränze von Moab und Ammon; der Nebo ist ein Gipfel desselben.

ABARIS

Hederich

aba·ris

ABARIS , is , einer von des Turnus Partey wider den Aeneas in Italien, welchen Euryalus, als er bey Nachtzeit mit dem Nisus durch das feindl…

abarrioza

AWB

abarrioza s. AWB abrizza st. f.

Abǟrs-blad

WWB

abars·blad

bǟrs-blad. bǟrsblǟre Pl. Vielblütige Weißwurz, Convallaria multiflora ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hartum Hm ). —

Abǟrs-blō¹me

WWB

bǟrs-blō¹me Schwertlilie, Iris pseudacorus ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hartum Hm Kr. Minden@Minden Mi , Kr. Osnabrück Osn Koch, SOldbg WWB-…

abarten

DWB

abar·ten

abarten , degenerare, aus der art schlagen: von der ursprünglichen natur abarten. Wieland 7, 145 ; das geblüt kann leicht abarten; der sohn …

abarteⁿ

Idiotikon

abarteⁿ Band 1, Spalte 475 abarteⁿ 1,475 Faksimile ansehen

abartig

Pfeifer_etym

abar·tig

2Art f. ‘Eigentümlichkeit, Wesen, Gewohnheit, Verhalten, Weise, Abstammung’, mhd. art m. f., mnd. ārt f. (und m.), mnl. aert m. f. ‘Veranlan…

Abartigen

Campe

abart·igen

◎ Abartigen , v. trs. durch Artigkeiten erlangen, (abcomplimentiren). » Er wollte es lange nicht missen; allein man wußte ihn so mit Artigke…

abartung

DWB

abar·tung

abartung , f. degeneratio, das schlagen aus der art, gleichviel mit entartung, ausartung.

abar als Zweitglied (13 von 13)

Alphasyllabar

FiloSlov

Alphasyllabar , n абугида , ж → FiloSlov Abugida, f

Calabar

Herder

Calabar , Küstenland in Oberguinea, zwischen den Flüssen Joliba u. Biaffra, vom Calabar und Bonny durchflossen; die Einwohner verkaufen Elfe…

glockūnsilabar

KöblerAhd

glockūnsilabar , st. N. (a) Vw.: s. glokkūnsilabar?

glokkūnsilabar

KöblerAhd

glokkūnsilabar , st. N. (a) nhd. Silberlegierung ne. alloy of silver ÜG.: lat. electrum Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. glokka, silabar L.: EWAhd…

Kalabar

Meyers

kal·abar

Kalabar , Neu - und Alt- , Name zweier Mündungsbaien und Ortschaften an der Kalabarküste zwischen Nigermündung und Kamerungebirge, am Golf v…

kweksilabar

KöblerAhd

kwek·silabar

kweksilabar , st. N. (a) nhd. Quecksilber, Silberglätte, Elektron, Bernstein, Schwefel, Naphtha ne. mercury ÜG.: lat. (argentum) Gl, argentu…

Malabar

Herder

mala·bar

Malabar , das südwestl. Küstenland Vorderindiens, am Abhange der Ghats, 50 Meil. lang und 15 breit, besonders reich an Pfeffer. Die Einwohne…

quecsil(a)bar

AWB

quec·silabar

quecsil ( a ) bar , quehsil ( a ) bar st. n. , mhd. Lexer quecsilber , nhd. DWB quecksilber; mnd. quik-, queksülver, mnl. quic-, quecsilver;…

sil(a)bar

AWB

sila·bar

sil ( a ) bar st. n. , mhd. nhd. Lexer silber; as. siluvar, mnd. silver, sülver, mnl. silver, sulver; afries. selver; ae. seolfor; an. silfr…

un-be-gabar

WWB

un-be-gbr Adj. nicht begehbar. Den Wegg was winterdaggs unbegaobaor (WMWB).