lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klokke

ae. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
24
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Klokke f.

Bd. 3, Sp. 732

Klokke f. [verbr.] 1.1. Glocke (bes. Kirchenglocke). De Klocken up’m Tōren ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We ). De Klocke lütt ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Assinghausen Ah ). De Klock lütt füör’n Dauden ( Kr. Warendorf Wdf Kr. Warendorf@Warendorf Wd ). De Klocke schlauch Middernacht ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is ). Dei Köster lütt de Klocken ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohnerheide Hd ). Klocken gaiten ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellinghofen Wl ). Dai Klocke kennt me am Klange ( Kr. Iserlohn …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    klokkeF.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    klokke , F. nhd. Glocke ne. bell (N.) (1) Hw.: s. klokkaklank, klokkaklinn; vgl. an. klokka, ae. clucge, ahd. glokka, mn…

  2. modern
    Dialekt
    Klokkef.

    Westfälisches Wb.

    Klokke f. [verbr.] 1.1. Glocke (bes. Kirchenglocke). De Klocken up’m Tōren ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We ). De Klo…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kognat 3 Kompositum 21

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klokke

79 Bildungen · 34 Erstglied · 44 Zweitglied · 1 Ableitungen

klokke‑ als Erstglied (30 von 34)

klokke-hel

WWB

klokke·hel

klokke-hel Adj. taghell, wie nach der Morgenglocke ( Kr. Brilon Bri Nf).

Klokken-appel

WWB

klokke·nappel

Klokken-appel m. [verstr. nördl.] glockenförmiger Apfel (Pirus malus ( Kr. Halle Hal Bh)). ⟨ - ken-a . [verstr.], - k-a . [Tek] ⟩

Klokken-blō¹me

WWB

klokken·blome

Klokken-blō¹me f. [verstr.] 1. Glockenblume (Campanula). — 2. Akelei (Aquilegia vulgaris). — 3. jede Blume mit glockenförmiger Blüte ( Kr. S…

Klokken-bǖdel

WWB

klokken·buedel

Klokken-bǖdel m. Werkzeugbeutel des Wanderuhrmachers. Met’n Klockenbüül gaon als Uhrmacher umherziehen ( WmWb ).

Klokken-hǖseken

WWB

klokken·hueseken

Klokken-hǖseken n. 1. Glockenhäuschen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. …

Klokken-kǟrl

WWB

Klokken-kǟrl m. a) Uhrenhausierer. — b) Wanderuhrmacher ( WmWb ).

Klokken-kaste

WWB

klokken·kaste

Klokken-kaste m.f. [verstr. Münsterl Hal] 1. große Standuhr. — 2. Uhrenkasten der Standuhr; hölzerner Kasten unter der Wanduhr ( Kr. Halle H…

Klokken-pot

WWB

klokken·pot

Klokken-pot m. [OWestf] 1.1. bauchiger Topf (aus Eisen) mit drei Füßen zum Essenkochen. An dem Kiedelhaken woören doi sworen Klockenpödde ( …

Klokken-püngel

WWB

klokken·puengel

Klokken-püngel m. a) Gewicht der Uhr ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). — b) Gemeine Akelei (Aquilegia vulgaris L.); Glockenblume (C…

Klokken-sē²l

WWB

klokken·sel

Klokken-sē²l n. [verstr.] 1. Glockenseil. Dat Klockenseel trecken läuten ( WmWb ). — 2. Nasenschleim. Eäm hanget de Klockensǟil ūt’e Nāse ( …

Klokken-slag

WWB

klokken·slag

Klokken-slag m. [verstr.] Glockenschlag. — Ra.: Uppen Klockenslagg pünktlich, den Zeitpunkt genau einhaltend ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brock…

Klokken-smeªr

WWB

Klokken-smeªr m.n. Fett zum Schmieren der Glockenaufhängung ( WmWb ).

klokke als Zweitglied (30 von 44)

April-klokke

WWB

april·klokke

April-klokke. „ Aprilglöckskes [Primeln?] brengt Maiglöckskes “ ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Steide St = WWB-Source:233:RakersGV RakersGV 192…

Armen-schīn-klokke

WWB

armenschin·klokke

Armen-schīn-klokke Armesünderglocke ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lü…

Awend-klokke

WWB

wend-klokke Abendglocke ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Rheine Rh , Kr. Halle Hal Kr. Halle@Versmold Vm , Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen…

Beªde-klokke

WWB

Beªde-klokke ⟨ › bēªde ‹- Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@Be…

Biᵉwe-klokke

WWB

Biᵉwe-klokke ⟨ „ Bieweklöckskes “ ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Nordwalde Nw ), „ Biewerglöcksken “ ( Kr. Beckum Bek Öl) ⟩ Zittergras, B…

Brand-klokke

WWB

brand·klokke

Brand-klokke f. ⟨ „ Brandklock “ ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ), -glocke ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Ergste Er ), sonst -klokke …

Brō²d-klokke

WWB

brod·klokke

Brō²d-klokke f. „ Brotklock “ Mund ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte B…

Bürger-klokke

WWB

buerger·klokke

Bürger-klokke f. Büörgerklocke Glocke, die die Bürger zu Versammlungen, Wahlen usw. zusammenruft ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeu…

Doªrp-klokke

WWB

Doªrp-klokke f. 1. Dorfglocke ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Rixen Ri ). — 2. Person, die viel und gern über andere redet ( Kr. Lippstadt Lst A…

Dō²den-klokke

WWB

doden·klokke

Dō²den-klokke f. [verstr.] Totenglocke; besondere Glocke, die zum Begräbnis geläutet wird. — Ra.: De Däoenklocke lütt sagt man, wenn jmd. ge…

Ek-klokke

WWB

Ek-klokke f. in einer Ecke stehende Standuhr ( Kr. Halle Hal Bo).

halfstuntklokke

KöblerMnd

halfstuntklokke , F. nhd. Halbstundenglocke E.: s. half (1), stunde, klocke L.: MndHwb 1/2, 202 (halfstuntklokke) Son.: jünger

hāvekesklokke

KöblerMnd

hāvekesklokke , F. Vw.: s. hāvekesklocke

Kǟse-klokke

WWB

kaese·klokke

Kǟse-klokke f. Käseglocke ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Kleppe-klokke

WWB

kleppe·klokke

Kleppe-klokke f. [verstr. SWestf] kleine Glocke zum→ WWB kleppen ; spez.: Glocke, mit der zur Wandlung und mancherorts auch zum Absingen des…

Klingel-klokke

WWB

klingel·klokke

Klingel-klokke f. [verstr.] 1. Klingel, Schelle. — 2. Klingelklöcksken Akelei (Aquilegia) (Frbg.) ( Kr. Arnsberg Arn Hb).

Lampen-klokke

WWB

lampen·klokke

Lampen-klokke f. Lampenglocke ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Lof-klokke

WWB

lof·klokke

Lof-klokke f. bestimmte Glocke (zweite Glocke, z.B. täglich um 15.30 Uhr) ( WmWb ).

Ableitungen von klokke (1 von 1)

Ūr-klokke

WWB

Ūr-klokke f. Uhrglocke ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).