Klokke

Klokke f. [verbr.] 1.1. Glocke (bes. Kirchenglocke). De Klocken up’m Tōren (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). De Klocke lütt (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). De Klock lütt füör’n Dauden (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). De Klocke schlauch Middernacht (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Dei Köster lütt de Klocken (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnerheideHd). Klocken gaiten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dai Klocke kennt me am Klange (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — Phras.Vbdg.: De hültenen Klocken Dreschflegel (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs || mehrf. die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Kr. MeschedeMes Alt). — Ra.: De Klocken sind alle nō Räom fluagen sagt man am Gründonnerstag, wenn nicht geläutet werden darf (KkWb). Nu wäit iek, bat de Klock ’eschlaen hiat wenn jmd. den Ernst, die Bedrohlichkeit der Situation erkannt hat (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Gegend LüdenscheidLs || mehrf.). He häw de Klocken lüjen hot un wet nich, wo se hanget weiß über etwas nicht genau Bescheid und redet dennoch darüber, verbreitet Gerüchte (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe || mehrf.). Dai Däierne hadde ne Klocke im Halse konnte sehr laut singen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). He hänk an de Klocken ist gestorben, für ihn werden die Totenglocken geläutet (Kr. SteinfurtStf Wt): Sä häfft wier eenen an de Klock hangen die Totenglocken läuten (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). An de gröute Klocke hangen ausplaudern, in der Öffentlichkeit bekannt machen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs || mehrf.); an de graute Klocke brengen dass. (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh || mehrf.). ’n Kapellken, wo se met glasernen Klocken lüet Wirtshaus (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DortmundDo). — Sagw.: Dä Klocke lǖ ek sewwer, sach de Būe, do drāp hä ’n Köster bi sinne Frau (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.2. Klingel, Schelle (an der Haustür). An dei Husdür was ne Klocke (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Treck es üörntlick an de Klocke! (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@BeckumBk). — 2.1. Uhr (bes. die Stand- oder Wanduhr mit Schlagwerk, aber auch die Kirchturmuhr) [Münsterl Kr. HalleHal die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Enr]. De Klocke an de Mǖre (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). Uese Klock geiht richtig (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@OsterwickOw). Wat sägg de Klocke? wie spät ist es (WmWb); wat hïet de Klocke slån? dass. (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). De Klocke hiät slāgen (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf). De Klocke hef Vierdel nao Twalwe (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh). Kīk äs up de Klocke! (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). — Ra.: Dat Peät gǟit at ne Klocke sehr gleichmäßig, präzise (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). De bäiden häbbt de Klocke egaal loopen halten fest zusammen (WmWb). — 2.2. Taschenuhr (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). — 3. bestimmte Stunde der Uhrzeit. Klocke täggen genau zehn Uhr (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb). Klocke Middag genau zwölf Uhr (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). Wat is de Klocke? (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Wevell Klock is et? (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HornHo). De Klocke es Middach (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4.1. (Pl.) Ohrgehänge von Frauen: Lange Klocken (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl). — 4.2. (Pl.) Kehllappen der Hühner (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 4.3. Fuchsie (Frbg.) (Kr. BürenBür Hb). ⟨Kl- [verbr.], Gl- ‘Glocke’ [verstr. (bes. WMünsterl Rek)]⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,748: Klocke; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,380: Klocke. Zus.:→ Äbǟrs~, Awend~, Arme-sünder~, Beªde~, Biᵉwe~, Brand~, Brō²d~, Dō²den~, Doªrp~, Fǖr~, ¹Heide~, Kirken~, Kleppe~, Klingel~, Klōster~, Mei~, Middāges~, Ōster~, Pingel~, Reªgen~, Schap~, Snē~, Suᵉge~, Tōrn~, Ūr~.