lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trätschen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

trätschen

Bd. [?], Sp. [?]
trätschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
49 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trätschenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813)

    Х Trätschen , v. intrs . u. trs . 1) I der Schweiz, mit dem Fuße treten, stampfen; wie auch, unruhige, mit Unschlüssigke…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    trätschen

    Goethe-Wörterbuch

    trätschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    trätschenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    trätschen intr. v. Fi. u. s. schwatzen, ausplaudern. — hess. 415; baier. 1, 681; schwäb. 2, 324.

Verweisungsnetz

63 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 58 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traetschen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von traetschen 2 Komponenten

trat+schen

traetschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von traetschen (1 von 1)

verträtschen

DWB

verträtschen , verb. , ' ausschwatzen ', aus schwäb. mundart ( Fischer 2, 1384 ) durch Schiller in die schriftsprache eingeführt: ganze hauf…