lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stücke

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
170
Verweise raus
107

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

stücke st. N.

stücke , st. N. nhd. Teil, Stück, Hälfte, Abteilung, Bestandteil, Gegenstand, Abschnitt, Artikel, Einzelstück, Stück bebautes Land, bestimmte Bemessungseinheit, Anzahl von zwölf Dutzend, Zehntel einer Mark, einzelner ganzer Gegenstand, Ding, Sache, Angelegenheit, Art (F.) (1), Weise (F.) (2), Stück Leinwand, Stück Tuch, Stück Kleiderstoff, bestimmtes Maß ÜG.: lat. articulus STheol, massa Gl, pecies Gl Vw.: s. acker-, adamanten-, anken-, ars-, ban-, betel-, blī-, briutel-, brūt-, drum-, erbe-, er-, galgen-, ge-, glavīn-, glenen-, halm-*, kampf-, meister-, mirren-, mittel-*, pfant-*, pfīlære-*, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stückest. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    stücke , st. N. nhd. Teil, Stück, Hälfte, Abteilung, Bestandteil, Gegenstand, Abschnitt, Artikel, Einzelstück, Stück beb…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stückeN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    stücke , N. nhd. Stück, Teilstück, Teilstück einer Definition, Einzelstück, Stück aus einer Vielzahl oder einer Reihe an…

Verweisungsnetz

945 Knoten, 969 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 940

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stücke

180 Bildungen · 20 Erstglied · 158 Zweitglied · 2 Ableitungen

stücke‑ als Erstglied (20 von 20)

Stückedieb

DRW

stücke·dieb

Stückedieb, m. wie Gelddieb vgl. Stück (VII) [daß er den alten B.] für einen alten bösewicht und stücke-dieb gescholten und gesagt, er hätte…

stückeht

KöblerMhd

stück·eht

stückeht , Adv. nhd. stückweise, zerstückt ÜG.: lat. membratim Gl Hw.: s. stuckoht Q.: Gl, Parz (1200-1210) I.: Lüt. lat. membratim? E.: s. …

stückehte

KöblerMhd

stückehte , Adv. Vw.: s. stückeht (2)

stückeken

KöblerMnd

stücke·ken

stückeken , N. nhd. Stückchen, kleines Stück, Teilchen, kleiner Teil, Krume, Körnchen, kleines Teilstück, kurze Wegstrecke Hw.: s. stückelīn…

stückeleht

KöblerMhd

stückeleht , Adv. nhd. in Stücken, stückweise Hw.: s. stückeloht E.: s. stückel, eht, haft W.: nhd. (ält.) stückelicht, Adj., stückweise, DW…

stückelen

KöblerMhd

stück·elen

stückelen , sw. V. nhd. „stückeln“, zerstückeln, zerkleinern, flicken Q.: BdN (1348/1350), PuS, RSp E.: s. stücke W.: nhd. stückeln, V., stü…

stückelingen

KöblerMnd

stücke·lingen

stückelingen , Adv. nhd. in Stücken ÜG.: lat. minutatim I.: Lüt. lat. minutatim E.: s. stücke, lingen (2) W.: vgl. nhd. stücklings, Adv., in…

stückelken

KöblerMnd

stückelken , N. nhd. Stückchen, kleines Stück, Teilchen, kleiner Teil, Krume, Körnchen, kleines Teilstück, kurze Wegstrecke Hw.: s. stückelī…

stückeln

DRW

stück·eln

stückeln, v. I in Stücke (II) zerteilen bdv.: stücken (II), stümmeln (I) die durch das schießen erfolgte verwundungen waͤren ... theils durc…

stückeloht

KöblerMhd

stückeloht , Adv. nhd. in Stücken, stückweise Hw.: s. stückeleht Q.: BdN (1348/1350) E.: s. ahd.? stukkiloht* 1, stuckiloht*, Adj., stückwei…

stückelot

KöblerMhd

stücke·lot

stückelot , Adv. nhd. teilstückweise, stückweise Hw.: s. stückeloht Q.: BdN (1348/1350) E.: s. stückeloht W.: nhd. DW- L.: Hennig (stückelot…

Stückelung

DRW

stücke·lung

Stückelung, f. Zuschnitt, Herausschneiden der Münzrohlinge, Schrötlinge vgl. Schrotung (II), stückeln (II) daß ... bey solchen [silbernen mu…

Stückelwāg

Idiotikon

Stückelwāg Band 15, Spalte 683 Stückelwāg 15,683

stückelīn

KöblerMhd

stücke·līn

stückelīn , st. N. nhd. Stücklein, Stückchen ÜG.: lat. articulus STheol, frustulum Gl, particula Gl Vw.: s. garten- Hw.: vgl. mnd. stückelīn…

stückestückegleich

DRW

stückestückegleich, adv. gleichmäßig, zu gleichen Teilen [daß sie den unfertigen deich] selbsten nachbar nachbars gleich, stuͤcke stuͤcke gl…

stückewerk

KöblerMnd

stücke·werk

stückewerk , N. nhd. Stückwerk Hw.: s. stükwerk E.: s. stücke, werk W.: s. nhd. Stückwerk, N. Stückwerk, DW 20, 252? L.: MndHwb 3, 567f. (st…

stückewīs

KöblerMnd

stücke·wīs

stückewīs , Adv. nhd. „stückweis“, Stück für Stück, Punkt für Punkt, einzeln, im Kleinen E.: s. stücke, wīs (4) W.: vgl. nhd. stückweise, Ad…

‑stücke als Zweitglied (30 von 158)

adamantenstücke

KöblerMhd

*adamantenstücke , st. N. nhd. „Adamantstück“, Diamantenbruchstück Hw.: s. adamantenstückel E.: s. adamas, stück W.: nhd. DW2-

gartenstücke

KöblerMhd

*gart·en·stücke

*gartenstücke , st. N. nhd. „Gartenstück“ Hw.: s. gartenstückelīn E.: s. garten, stücke W.: s. nhd. Gartenstück, N., Gartenstück, DW 4, 1414

werkstücke

KöblerMnd

*werkstücke , N. nhd. Werkstück Vw.: s. krǖze- E.: s. werk, stücke W.: s. nhd. Werkstück, N., Werkstück, DW 29, 407?

achterstücke

KöblerMnd

achter·stücke

achterstücke , N. nhd. „Afterstück“, Hinterstück E.: s. achter, stücke W.: s. nhd. (ält.) Afterstück, N., „Afterstück“, Hinterstück, DW 1, 1…

ackerstücke

MWB

acker·stücke

ackerstücke stN. ‘Stück Ackerland’ vnd der acker ze der Wægenoͮwe, vnd ein ackerstucke lit bi der matten ze toͮben UrkCorp (WMU) 161,24 MWB …

ankenstücke

KöblerMhd

anken·stücke

ankenstücke , st. N. nhd. „Ankenstück“, Stück Butter Q.: WeistGr (1456) E.: s. anke (2), stücke W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 74 (ankenstücke)…

arsstücke

KöblerMhd

ars·stücke

arsstücke , st. N. nhd. Arschstück Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. ars, stücke W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 97 (arsstücke)

banstücke

MWB

ban·stücke

banstücke stN. ‘Bannstück’, Grundstück an der Banngrenze: vnd anderhalbe juchert mattan ligent ze dem banstucke in dem banne ze Slatte UrkCo…

betelstücke

KöblerMhd

betel·stücke

betelstücke , st. N. nhd. „Bettelstück“, Almosen Q.: AlexiusC, Renner (1290-1300) E.: s. betelen, stücke W.: nhd. DW- L.: Lexer 374a (betels…

bleikelstücke

KöblerMnd

bleikelstücke , N. Vw.: s. blēkelstücke

blîstücke

MWB

blîstücke stN. ‘Bleiklotz’ daz kleine kint, daz er truc / dructe in mit voller swere, / rechte als ob ez were / gar ein blistucke Pass III 3…

blēkelstücke

KöblerMnd

blēkelstücke , N. nhd. zu bleichendes Stück E.: s. blēkel, stücke L.: MndHwb 1, 292 (blê[i]kelstücke) Son.: jünger

blīstücke

KöblerMhd

blī·stücke

blīstücke , st. N. nhd. „Bleistück“, Bleiklumpen, Bleiklotz Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.), PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. blī, stücke W.: nhd- …

borststücke

KöblerMnd

borst·stücke

borststücke , N. nhd. „Bruststück“, Leibchen, Mieder, Brustharnisch, Bruststück vom Ochsen, Bruststück vom Fleisch E.: s. borst (1), stücke …

briutelstücke

KöblerMhd

briutel·stücke

briutelstücke , st. N. nhd. Mitgift Hw.: s. brūtstücke Q.: VocAbstr E.: s. briute, stücke W.: nhd. DW- L.: MWB 1020 (briutelstücke), LexerHW…

brûtstücke

MWB

brûtstücke stN. ‘Mitgift’ dotes: lîbgedinge, morgingâbe, brûtilstucke VocAbstr 361, brutstuckel VocAbstr(B) 55,4 MWB 1 1020,9; Bearbeiter: H…

brūtstücke

KöblerMhd

brūt·stücke

brūtstücke , st. N. nhd. Mitgift Hw.: s. briutelstücke Q.: VocAbstr E.: s. brūt (1), stücke W.: nhd. DW- L.: MWB 1020 (briutelstücke), DRW

bëtelstücke

MWB

bëtelstücke stN. ‘Almosen’ swelch beteler hât vür grôz gelücke / ob er vil brôtes und betelstücke / in sînem sacke hât behalten, / der mac w…

bövenstücke

KöblerMnd

bövenstücke , N. nhd. Bubenstück E.: s. bōve, stücke W.: s. nhd. Bubenstück, N. Bubenstück, DW 2, 464? L.: MndHwb 1, 337 (bôvenstücke)

büssenstücke

KöblerMnd

büssenstücke , N. nhd. fahrbares Geschütz E.: s. büsse, stücke L.: MndHwb 1, 379 (büssenstücke)

būkstücke

KöblerMnd

būk·stücke

būkstücke , N. nhd. Bauchstück (vom Fleisch) E.: s. būk, stücke W.: s. nhd. Bauchstück, N., Bauchstück, DW 1, 1169? L.: MndHwb 1, 368 (bûkst…

bǖtestücke

KöblerMnd

bǖtestücke , N. nhd. „Beutestück“, Tauschgegenstand, Anteil am Gemeindeweideland E.: s. bǖte (1), stücke R.: bī bǖtestücke kōpslāgen: nhd. „…

deckenstücke

KöblerMnd

decken·stücke

deckenstücke , N. nhd. als Decke benütztes Stück Stoff E.: s. decke (1), stücke L.: MndHwb 1, 407 (deckenstücke)

dornstücke

MWB

dorn·stücke

dornstücke stN. Teil von der Dornenkrone: vnde duchte in ein gelucke / hete er ein scharf dornstucke / von Jesu Christi scheppil PassI/II 66…

drumstücke

MWB

drum·stücke

drumstücke stN. ‘Splitter’ durch ir helme wende / vertaten si diu sper mit ellens hende, / daz diu drum stucke / ze schiveren slugen entwer …

erbestücke

KöblerMhd

erbe·stücke

erbestücke , st. N. nhd. „Erbstück“, ererbte Sache, Erbteil, Nachlass Q.: Tuch, Urk (1445) E.: s. erbe, stücke W.: nhd. Erbstück, N., Erbstü…

erstücke

KöblerMhd

erstücke , st. N. Vw.: s. ērstücke

galgenstücke

KöblerMhd

galgen·stücke

galgenstücke , st. N. nhd. Teil eines Ziehbrunnens Q.: LexerHW (1435) E.: s. galge, stücke W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 728 (galgenstücke)

gestücke

KöblerMhd

gestücke , st. N. nhd. „Gestücke“, Stück, Feldstück, Feldertrag Hw.: vgl. mnl. gestucke Q.: Urk (1423) E.: s. ge, stuc W.: nhd. (ält.) Gestü…

Ableitungen von stücke (2 von 2)

erstücke

KöblerMhd

erstücke , st. N. Vw.: s. ērstücke

gestücke

KöblerMhd

gestücke , st. N. nhd. „Gestücke“, Stück, Feldstück, Feldertrag Hw.: vgl. mnl. gestucke Q.: Urk (1423) E.: s. ge, stuc W.: nhd. (ält.) Gestü…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stücke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/st%C3%BCcke
MLA
Cotta, Marcel. „stücke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/st%C3%BCcke. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stücke". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/st%C3%BCcke.
BibTeX
@misc{lautwandel_stcke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stücke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/st%C3%BCcke},
  urldate      = {2026-05-10},
}