lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kēn

as. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

kēn M., N.

kēn , M., N.

nhd.
„Kien“, Kienholz, Kiefernholz, harzvolles Holz der Kiefer, harziges Holz zur Beleuchtung, Frucht der Tanne, Tannapfel, Kienharz
ÜG.:
lat. pinus, pinum
Hw.:
s. kīn; vgl. mhd. kien, mnl. kien
Q.:
Seelentrost 164 (14. Jh.)
E.:
as. *kēn?, st. M.? (a?, i?), Kien; germ. *kizna-, *kiznaz, st. M. (a), Kien; germ. *kizna-, *kiznam, st. N. (a), Kien
W.:
s. nhd. (ält.) Kien, M., Kien, fettes Kieferholz, DW 11, 682?
L.:
MndHwb 2, 539 (kên), Lü 171a (kên), Lü 173b (kîn)
482 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    kēnst. M.? (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    kēn , st. M.? (a?) (i?) nhd. Kien, Rundenname Chaon ne. resinous pine (N.) Hw.: vgl. ahd. kien (st. M. a?, i?) Q.: AN (v…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kēnanom. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kēn , anom. V. Vw.: s. gān

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kēnM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    kēn , M., N. nhd. „Kien“, Kienholz, Kiefernholz, harzvolles Holz der Kiefer, harziges Holz zur Beleuchtung, Frucht der T…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kēn

82 Bildungen · 12 Erstglied · 70 Zweitglied · 0 Ableitungen

kēn‑ als Erstglied (12 von 12)

kēnappel

KöblerMnd

kēn·appel

kēnappel , M. nhd. Kienapfel? Hw.: vgl. mhd. kienapfel E.: s. kēn (1), appel W.: s. nhd. (ält.) Kienapfel, M., der Samenzapfen der Kiefer, D…

kēnbrōk

KöblerMnd

kēn·brōk

kēnbrōk , M. nhd. Kiefernbruch, Kienbruch, Tannenbruch E.: s. kēn (1), brōk (1) L.: MndHwb 2, 539 (kênbrôk), Lü 171a (kênbrôk) Son.: ein Flu…

kēnbōm

KöblerMnd

kēnbōm , M. nhd. Kienbaum ÜG.: lat. pinus?, taeda? Hw.: vgl. mhd. kienboum, mnl. kienboom E.: s. kēn (1), bōm W.: s. nhd. (ält.) Kienbaum, M…

kēnebacke

KöblerMnd

kēn·e·backe

kēnebacke , F., M. nhd. Kinnbacke, Unterkiefer, Unterkieferknochen, Wangenbein, Wange Vw.: s. swīne-, swīnes- Hw.: s. kinnebacke E.: s. kēn …

kēnholt

KöblerMnd

kēn·holt

kēnholt , N. nhd. „Kienholz“ ÜG.: lat. pinosa I.: Lüt. lat. pinosa? E.: s. kēn (1), holt (1) W.: s. nhd. Kienholz, N., Kienholz, DW 11, 684?…

kēnich

KöblerMnd

kēn·ich

kēnich , Indef.-Pron. nhd. kein einzig, nicht ein Bisschen E.: s. kēn (2), ich W.: vgl. nhd. keinig, Adj., kenig, kein einzig, DW 11, 496? L…

kēnmant

KöblerMnd

kēn·mant

kēnmant , Indef.-Pron. Vw.: s. kēmant L.: MndHwb 2, 539 (kê[i]nmant)

kēnminsche

KöblerMnd

kēn·minsche

kēnminsche , Indef.-Pron. nhd. kein, niemand Hw.: s. kēmant E.: s. kēn (2)?, minsche? L.: MndHwb 2, 537 (kê[i]mant/kê[i]mens)

kēnrōk

KöblerMnd

kēnrōk , M. nhd. Kienrauch?, Kienruß Hw.: s. kēnswart E.: s. kēn (1), rōk (1) W.: s. nhd. Kienrauch, M., Kienrauch, Kienruß, DW 11, 684? L.:…

kēnswart

KöblerMnd

kēn·swart

kēnswart , N. nhd. Kienruß Hw.: s. kēnrōk E.: s. kēn (1), swart (2) L.: MndHwb 2, 540 (kênswart) Son.: jünger

‑kēn als Zweitglied (30 von 70)

beschēdenlīkēn

KöblerMnd

*beschēdenlīkēn , Adv. nhd. mit gleicher Bestimmung, mit der Bestimmung dass, mit der Bedingung dass, nämlich, bescheiden (Adv.) Vw.: s. un-…

blaikēn

KöblerGerm

*blaikēn , sw. V. nhd. erbleichen, bleich werden ne. pale (V.); RB.: ae., fries., ahd. Hw.: s. *blaika- E.: s. idg. *bʰlē̆ig̑-?, V., schimme…

duskēn

KöblerGerm

*duskēn , sw. V. nhd. dunkel werden ne. become dark; RB.: ae. Hw.: s. *duska- E.: s. idg. *dʰeu̯es-, *dʰu̯ē̆s-, *dʰeus-, *dʰū̆s-, V., stiebe…

gikwekkēn

KöblerAhd

*gikwekkēn , sw. V. (3) Hw.: vgl. anfrk. gikwikken

hnaskēn

KöblerGerm

*hnaskēn , sw. V. nhd. weich machen ne. make (V.) soft; RB.: ae. Hw.: s. *hnasku- E.: s. idg. *kenes-, *kenēs-, *knēs-, V., kratzen, schaben…

hnūkēn

KöblerGerm

*hnūkēn , sw. V. nhd. sich beugen ne. bow (V.); RB.: an., ae. E.: idg. *kneug-?, V., drücken, biegen, Pokorny 559; s. idg. *ken- (1), V., dr…

krankēn?

KöblerAhd

*krankēn? , sw. V. (3) Vw.: s. bi-

līkēn

KöblerGerm

*līkēn , sw. V. nhd. angemessen sein (V.), gefallen (V.) ne. please (V.); RB.: got., an., ae., anfrk., as., ahd. Hw.: s. *-līka- E.: vgl. id…

markēn?

KöblerAhd

*mar·kēn

*markēn? , sw. V. (3) nhd. „merken“, zeichnen ne. mark (V.) Vw.: s. in-

rīkēn

KöblerGerm

*rīkēn , sw. V. nhd. reich werden, mächtig werden ne. become rich; RB.: ahd. Hw.: s *rīkja- E.: s. idg. *reg̑- (1), Adj., V., Sb., gerade (A…

selkēn?

KöblerAhd

*selkēn? , sw. V. (3) Vw.: s. gi-

seukēn

KöblerGerm

*seukēn , sw. V. nhd. krank werden ne. become sick, sicken; RB.: ahd. Hw.: s. *seuka- E.: s. idg. *seug-, Adj., bekümmert, traurig, krank, s…

smakkēn

KöblerAhd

*smakkēn , sw. V. (3) Vw.: s. gi- E.: germ. *smakkōn (1), *smakōn, sw. V., schmecken; idg. *smegʰ-, *smeg-, V., schmecken, Pokorny 967

starkēn

KöblerGerm

*starkēn , sw. V. nhd. steif werden, hart werden ne. stiffen, become hard; RB.: ae., ahd. Hw.: s. *starku- E.: vgl. idg. *ster- (1), *ter- (…

strakkēn

KöblerGerm

*strakkēn , sw. V. nhd. strecken ne. stretch (V.); RB.: ahd. Hw.: s. *straka- E.: idg. *streg-, *treg-, Adj., Sb., V., starr, steif, Stängel…

sukēn

KöblerGerm

*sukēn , sw. V. nhd. siechen, krank sein (V.) ne. be (V.) sick; RB.: mhd. E.: s. idg. *seug-, Adj., bekümmert, traurig, krank, siech, Pokorn…

waikēn

KöblerGerm

*waikēn , sw. V. nhd. weich werden ne. become soft, soften; RB.: ae., afries., anfrk., ahd. Hw.: s. *waika- E.: s. idg. *u̯eik- (4), *u̯eig-…

wakēn

KöblerGerm

*wakēn , sw. V. nhd. wachen ne. be (V.) awake, guard (V.); RB.: an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Hw.: s. *wakan, *waknan E.: s. idg. *u̯…

welkēn

KöblerGerm

*welkēn , sw. V. nhd. weich werden ne. soften; RB.: ahd. Hw.: s. *welka- E.: s. idg. *u̯elk- (2), *u̯elg-, Adj., feucht, nass, Pokorny 1145 …

wlakēn

KöblerGerm

*wlakēn , sw. V. nhd. warm sein (V.), warm werden ne. be (V.) warm, become warm; RB.: ae., mnd. Hw.: s. *wlaka- E.: s. idg. *u̯elk- (2), *u̯…

þekēn

KöblerGerm

*þekēn , sw. V. nhd. dicht werden ne. become thick; RB.: ahd. Hw.: s. *þeku- E.: s. idg. *tegu-?, Adj., dick, Pokorny 1057 W.: ahd. dikkēn* …

abawiskēn

KöblerAhd

abawiskēn , sw. V. (1a) nhd. abwischen, abtrocknen, schleifen über ne. wipe away, dry (V.) ÜG.: lat. siccare N Q.: N (1000) I.: Lbd. lat. si…

bikrankēn

KöblerAhd

bikrankēn , sw. V. (3) nhd. „kränken“, schwächen, zu Fall bringen ne. weaken Q.: O (863-871) E.: s. bi, krank W.: mhd. bekranken, sw. V., sc…

dickēn

KöblerAhd

dic·kēn

dickēn , sw. V. (3) Vw.: s. dikkēn* (1)

dikkēn

KöblerAhd

dik·kēn

dikkēn , sw. V. (3) nhd. „dicken“, dick werden, dicht werden, hart werden, anwachsen, sich häufen, sich vermehren, häufig werden, verstockt …

enkēn

KöblerMnd

enkēn , Pron. nhd. kein Hw.: vgl. mhd. einkein E.: s. as. *gên?, Adj., Indef.-Pron., kein; germ. *aina-, *ainaz, Num. Kard., ein (Num. Kard.…

ferriskēn

KöblerAhd

ferri·s·kēn

ferriskēn , Adv. nhd. von ferne, gezwungen, von außen, weither ne. from far away Hw.: s. ferrisk* Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. …

gidickēn

KöblerAhd

gidickēn , sw. V. (3) Vw.: s. gidikkēn*

gidikkēn

KöblerAhd

gidikkēn , sw. V. (3) nhd. „dicken“, dicht werden, sich verdichten ne. „thicken“, condense ÜG.: lat. densari Gl, N Q.: Gl (Anfang 9. Jh.), N…

giselkēn

KöblerAhd

gisel·kēn

giselkēn , sw. V. (2)?, sw. V. (3)? nhd. sich abstumpfen, erschlaffen, kraftlos werden, schwächen ne. slacken ÜG.: lat. hebetare Gl Q.: Gl (…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kēn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/k%C4%93n/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „kēn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/k%C4%93n/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kēn". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/k%C4%93n/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_kn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kēn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/k%C4%93n/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-10},
}