lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sit

ahd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
32 in 18 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
149
Verweise raus
79

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

sit

Bd. 1, Sp. 350a
sit m. Sitz, Sitzplatz.
24 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sit

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sit Mayer, Glossen S. 61,9 s. refsen.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SÎTadverb.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    SÎT seit. ahd. sîd ; vgl. goth. seiþu ( spät ) und goth. seiþs in goth. panaseiþs , wonach sît ursprünglich ein comparat…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sitM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    sit , M. nhd. Sitz, Sitzplatz Vw.: s. be- Hw.: vgl. mhd. siz E.: s. sitten W.: s. nhd. Sitz, M., Sitz, DW 16, 1276? R.: …

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sitadv

    Campe (1807–1813)

    † Sit , adv . seit.

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sit ( Ssit ), rechter Nebenfluß der Mologa in Rußland, 139 km lang (davon 43 km flößbar), durchfließt die Gouvernements …

  6. modern
    Dialekt
    sit

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    sit [sit Str. ] Präp. Conj. ( selten) seit. S. wann seit wann? — Bayer. 2, 337.

  7. Sprichwörter
    Sit

    Wander (Sprichwörter)

    Sit He is sît un wît bekannt. ( Mecklenburg. ) – Frommann, II, 229. Soviel wie weit und breit. Auch: Von sît un wît keme…

  8. Spezial
    sit

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    sit [sīt] m. (sic) 1 Ort m. , Stelle f ., Platz m. 2 ‹inform› Site f ., Website f. ◆ sit archeologich Ausgrabungsstätte …

Verweisungsnetz

193 Knoten, 198 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Hub 2 Kompositum 161 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sit

860 Bildungen · 753 Erstglied · 97 Zweitglied · 10 Ableitungen

sit‑ als Erstglied (30 von 753)

Sit(t)

Idiotikon

Sit(t) Band 7, Spalte 1465 Sit(t) 7,1465

Sit(t)ich

Idiotikon

Sit(t)ich Band 7, Spalte 1470 Sit(t)ich 7,1470

Si tace

Meyers

Si tace ! (ital., spr. ßi tātsche), man schweige, pausiere!

Si tacuisses, philosophus mansisses

Meyers

Si tacuisses, philosophus mansisses (lat.), »wenn du geschwiegen hättest, wärest du ein Philosoph geblieben«, d. h. so hättest du dir keine …

sîtâder

Lexer

sita·der

sît-âder f. in septembri ist deu seitâder gût zu lâʒen Hpt. arzb. 52.

Sitadin

ElsWB

sita·din

Sitadin [Sitatin Str. ] f. Droschke. — frz. citadine.

Sitadinler

ElsWB

Sitadinler [Sitatinlər Str. ] m. Droschkenkutscher.

sitaf

MeckWB

sitaf Adv. seitab, abseits: En ... Graff ... an dei Mur sitaff G. Reinh. Harwstbl. 2; en lütt bäten sitaf stahn bliben: Bri. 5, 117.

sitah

AWB

sitah , sitih st. m. ( zum Ansatz ohne p- vgl. Frings, Germ. Rom. II,423 f., Braune, Ahd. Gr. 16 § 133 Anm. 1 ), mhd. sitich, sitech, nhd. s…

SITALCAS

Hederich

SITALCAS , æ, Gr . Σιτάλκας, ου, ein Beynamen des Apollo, welchem zu Delph, nach dem Urtheile der Amphiktyonen, von dem Gelde, das die Phoce…

sitan

KöblerGot

sitan , st. V. (5) nhd. sitzen ne. sit (V.), be sitting, be seated ÜG.: gr. καθέζεσθαι, καθῆσθαι, καθίζειν, συγκαθῆσθαι; ÜE.: lat. residere,…

sitâri

AWB

sit·ari

sitâri st. m. siteri: nom. sg. Gl 2,147,49 ( Frankf. 64, 9. Jh. ); zum Ansatz vgl. Gl.-Wortsch. 8,247 ; anders Steinm. z. St. (“ l. sliteri …

sitascer

LmL

sita·s·cer

sitascer Bestimmung der paranete hyperboleon mit unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning that designates an aspect of the paran…

sitâsiensēdele

MNWB

sitâsiensēdele (citaciencedele) , n. , schriftliche Vorladung.

Sitbīdat-Fǖr

WWB

Sit-bī-dat-Fǖr [verstr.] 1. träge Person, die lieber am Ofen sitzt als zu arbeiten; Person, die gerne schläft ( Rek Hr ). — 2. neugeborenes …

Sitcom

FiloSlov

Sitcom , f комедия , ж , ситуационная

sît daz

FindeB

sit·daz

sît conj. LBarl. StrAmis LvReg. Enik. DSp. Ot. KvHelmsd. Tauler WernhMl. sît daz LvReg. KvHelmsd.

sîtdrîvent

MNWB

° sîtdrîvent , adj. , techn. von einer niedrigen Schleudermaschine, „ en sitdrivende werk dat het en catte ” (: hôdrîvent ) (Ch. d. d. St. 6…

sitec

Lexer

sitec , sitic adj. BMZ sittig, ruhig, bescheiden, anständig, moralis, moriger, morosus Dfg. 367 c . 368 b . Pass. Orl. 5519. ein guot sittig…

sitecheit

Lexer

sitec·heit

sitec-heit stf. moralitas Dfg. 367 c . von sittikeit und züchtikeit Germ. 17. 54,88 ( 1382 ). chuele pad mit sitichait ( nicht zu kalte bäde…

siteclîche

Lexer

sitec·liche

sitec-lîche , sitec-lîchen adv. BMZ auf sittige, ruhige, anständige weise Jer. Kreuzf. siteclîche varn Kol. 237,1797. er sprach zuo dem ains…

siteclīche

KöblerMhd

siteclīche , Adv. Vw.: s. siticlīche

sitel

Lexer

sitel f. BMZ eine schlange, lat. situla Mgb. vgl. durstslange.

sit als Zweitglied (30 von 97)

lōsit?

KöblerAhd

*lōsit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unzi-, zi-

musit?

KöblerAhd

*musit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-* Hw.: s. mussen*?

niusit?

KöblerAhd

*niusit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. niusen*

zeisit?

KöblerAhd

*zeisit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. zeisen*

Abendsit

MeckWBN

abend·sit

Wossidia Abendsit f. Westseite, am Baum Wo. Sa. ; vgl. Morgensit.

abst

AWB

absit st. f.? s. absida ( sw. f. ) mlat.

APSIT

BMZ

APSIT s. ABSÎTE .

басить

RDWB2

басить mit tiefer Stimme sprechen

besît

Lexer

be-sît adv. BMZ aus bî sît beiseits, zur seite Ludw. Pass. (91,20. 92,20. 108,34. 171,84. 174,6. 193,80. 280,21 u. sehr oft ). Ernst 2358. 2…

bisit

MeckWBN

Wossidia bisit beiseite: bisid leggen Müll. Reut. 15 a .

bitussit

KöblerAhd

bitussit , (Part. Prät.=)Adj. nhd. töricht, verblendet, uneinsichtig ne. foolish ÜG.: lat. (contenebratus) Gl Hw.: s. bitussen* Q.: Gl (14. …

Brisit

Idiotikon

bri·sit

Brisit Band 5, Spalte 799 Brisit 5,799

Buernsit

MeckWBN

buern·sit

Wossidia Buernsit f. Bauernseite: von Buernsit is Fastelabend nich fiert worden von Seiten der Bauern Wa Waren@Röbel Röb .

dissît

Lexer

dis·sit

dis-sît adv. BMZ auf dieser seite, mit gen. Konr. Krone , Mgb. u. md. denkm.

diss'sit

MeckWBN

diss·sit

Wossidia diss'sit diesseits: dissid (des'sid) Müll. Reut. 27 a .

доносить

RDWB2

доносить , донести сов. доносить / доводить до сведения офиц. - j-n informieren / unterrichten / in Kenntnis setzen fest, berichten, zutrage…

дубасить

RDWB2

дубасить , отдубасить сов. разг. см. тузить, взгреть

Flaksit

MeckWBN

flak·sit

Wossidia Flaksit f. die rechte Seite beim Meßwagen (beschrieben unter Buwagen, Bd. 2, 183), die durch die Meßflak gebildet wurde Wo. Sa. Zu …

гасить

RDWB2

гасить , погасить сов. löschen, ausmachen (z. B. über das Licht) гасить страсти - als Mittelsmann auftreten; als Vermittlungsperson auftrete…

gesit

KöblerMhd

gesit , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gesitet

gimusit

KöblerAhd

gimusit , (Part. Prät.=)Adj. nhd. mit Moos bedeckt ne. covered with moss Hw.: s. gimussen*?, mussen*?

giniusit

KöblerAhd

giniusit , (Part. Prät.=)Adj. nhd. vertraut ne. familiar Vw.: s. un- Hw.: s. niusen*

gisit

AWB

gi- sit adj. , mhd. gesit ( vgl. Lexer, Hwb. 1,916 s. v. gesite adj. ); mnd. gesēde. — Graff VI,162. ge-sit: Grdf. Nb 269,6 [209,20]. gearte…

gizeisit

KöblerAhd

gizeisit , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gezupft ne. plucked Hw.: s. zeisen*

гласить

RDWB2

гласить книж. heißen; sagen, lauten; besagen как гласит народная мудрость устойч. - wie der Volksmund sagt ... fest. ; wie es im Volksmund h…

Globosit

Adelung

Der Globosit , des -en, plur. die -en, eine Art gewundener, einfächeriger versteinerter Schnecken, welche fast kugelrund, in der Mitte dickb…

gȫnsît

MNWB

gon·sit

gȫnsît , gön- , jenseit, af g. Rîpen ultra Ripensem urbem, up g. der Elve jenseit der Elbe, s. auch gün-.

Ableitungen von sit (10 von 10)

besît

Lexer

be-sît adv. BMZ aus bî sît beiseits, zur seite Ludw. Pass. (91,20. 92,20. 108,34. 171,84. 174,6. 193,80. 280,21 u. sehr oft ). Ernst 2358. 2…

besîte

Lexer

be-sîte adv. BMZ aus bî sîte Kindh. Ernst 2374. Livl. 5312. Pass. 229,42 ; ebenso .

besîten

Lexer

be-sîten adv. ib. aus bî sîten Hartm. Pass. (175,14. 224,89. 344,14). Ernst ( streiche 2374). j.Tit. 5565. Jer. ; ebenso .

entsiten

Lexer

ent-siten swv. aus der sitte bringen. dîn zuht dû gar entsitest Ulr. Wh. 126 c . der sîne hovescheit entsitet (: bitet) ib. 163 b .

gesit

KöblerMhd

gesit , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gesitet

gesite

Lexer

ge-site stm. s. v. a. site. daʒ was von alter ir gesite Livl. 11869. und zierten si dâ mite nâch der hôchzîte gesite W. v. Rh. 22,12 ;

gesiten

MWB

gesiten swV. ‘beruhigen, bändigen, die Gepflogenheit (wieder-)herstellen’ mit [...] lieplich lachen / custe Amor den zuͦessen mont / mee wan…

site

Lexer

site stm. BMZ auch swm. besond. md. , s. noch Livl. 3172. Rennaus 49. Altsw. 152,31, pl. sëten Gris. 6,30. 9,28. 12,20. 14,28 ; site stf. Iw…

unsite

Lexer

un-site stm. BMZ übele sitte, aufgebrachtheit, zorn, unfeines benehmen ( gerne im pl. ) Herb. Hartm. ( Greg. 1125 ). Flore , Lieht. Dan. Kro…

unsiten

Lexer

un-siten swv. BMZ unsite üben Lampr. Rul. Herb. Mar. Krone , Pass. Wack. pr. 22,18 ;