Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
доносить
доносить,донестисов.доносить/доводитьдосведенияофиц.-j-ninformieren/unterrichten/inKenntnissetzenfest,berichten,zutragenдоноситьсмыслсказанного-denSinndesGesagtenvermitteln/(he)rüberbringenдонестидовсехкакую-л.идею/мысль-dieBotschaftrüberbringenдонестичто-л.,неразбив/нерасплескав(напр.,вазу,стаканмолока)-etw.heilankommenlassen;etw.unversehrtliefern;etw.nichtverschüttetodernichtzerbrochenhabenЯтебестаканчаянёс,нонедонёс.-IchwolltedireineTasseTeebringen,habeihnaberunterwegsverschüttet(oderhabedieTassezerbrochen)denunzieren,anzeigen