Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
Schlitten
Schlitten, m., f.
Schlitten, m., f.
I
ein Fahrzeug, Fuhrwerk auf Kufen
I 1
als Transportmittel für Sachen oder Personen; insb. für die Beförderung eines Verurteilten zur Richtstätte oder eines Selbstmörders zum Ort seines unehrenhaften Begräbnisses
-
so war en wagen vppe der strate veret ofte en slede ofte en man, de vppe eneme perde rith, kůmt dar ienich schade van, den sal de man beteren, de vppe deme perde sith ofte de den waghen drift ofte den sledenum 1300 RigaStR. 191 Faksimile
-
niemant en moet met pairden ofte met wagenen ofte met sleden ryden noch slepen opt kerckhof, op vijf scellinge1427 WestfriesStR. II 56 Faksimile
-
iter, der fůßpfadt, ist ein recht zů geen, ... [der allein den fůßpfadt hat, darf] kein ... karren oder schlitten fuͤren1436 (ed. 1516) Klagsp.(Brant) 57v Faksimile
-
die fůr ist das recht zů gon eins menschen vnd zů wandren, das fyhe zů triben vnd einen schlitten zů fürenMurner,Inst. 1519 Bl. 33r Volltext (und Faksimile)
-
geschiecht aber die pfanndtung auf alter und verschlissner varunder habb alls auf stueln bennckhen tischen truhen alten wagen pfluegen schliten ... unnd annder dergleichen zerprochen allten und verschlissnen dingen so sll der halb thaill der schätzsuma verlorn seinSalzbLO. 1526 Bl. 37r
-
der besuechweg aber oder tryb, ist ein gerechtigkait allain oder mit anderen zůgehn, auch vihe zůtreyben, vnnd kerren oder schlitten nach jhm her zůziehenn1536 Fuchsperger,Inst. 24r Volltext (und Faksimile)
-
[die Verurteilten] worden vp enen sleden mit enem korfe dar hen [Richtstätte] geforetMitte 16. Jh. HambChr. 32 Faksimile
-
wie moelen ende een moelenkar hebbenn, die sullen van nu vortaen by elcker kar een slee halden ende dairmede mit oeren moelenpeert water ten brande fuirenn alsoe noet duet1561 NijmegenStR. 281 Faksimile
-
das kainer kain traid, ausserhalb lands, so das in scheffen auf dem wasser oder sunst zů lannd, auff waͤgen, schlitten, vnnd saͤmrossen, in das lanndt zuuerkauffen gefuͤrt wirt, aufkauffeTirolLO. 1573 VI 16 Volltext (und Faksimile)
-
welcher mit dem ersten schlitten mit wasser zu dem feur kumpt, der hatt 4 lb. zu lon, item der ander 3 lb., item der tritt 2 lb., item der viert 1 lb.16. Jh. OStR. I 1002 Faksimile
-
[Verurteilte wird] auf einen schlitten gesetzt, öffentlich durch die vornehmsten straßen dieser stadt Köln geschleift ... darnach ... hingerichtet1630 Ennen,GeschKöln V 792
-
K. vff ein sledde ansgeschleppet [!], dauon mich zukumpt viff rthlr.1632 HexprozKöbbingCoesfeld 101
-
sollen [die Gehilfen des Scharfrichters] ... den toten körper [des Selbstmörders] in dem haus entheben, solchen dem scharfrichter vor dem haus einlüferen, dieser selbigen auf einen schlitten binden, auf die rheinbruck führen, alda in ein fass am heitern tag ... stossen und so dan ab der bruck in das wasser stürtzen1727 SchweizArchVk. 26 (1926) 155
I 2
Kasten auf Kufen zum Transport eines Fischfangs, auch als Hohlmaß
vgl.
Raumfisch
-
das die vischer uff dem habe den ruwmvisch also gros unde weit sullen machen und halden als man von alders getan hat, und nicht sullen cleyner gemacht werden, desglich ouch die sleten1427 Benecke,FischOWPreuss. 278
II
Schlittenladung, als Mengeneinheit
bdv.:
Schlittfuder
-
so einer inn das gmein holtz fuͤr, hieb darinn oder luͤd holtz uff, das ime nit zustuͤndt, so gibt der wag 20 d. ... ein purde sponholtz 5 d., ein schlit 5 d. ... zu stroff1528 WürtVjh.² 12 (1903) 444
-
ein schlitten holz, fuͤr so viel als auf einen schlitten [Bed. I] von holz kan geladen werden1741 Frisch II 200c Faksimile
III
beim Deichbau: ein Landmaß
-
schlitten, deichschlitten ... in gegenden, wo gewoͤhnlich mit schlitten [Bed. I] gedeichet wird und die gemeine nach schlittenzahl eingetheilet ist, wird unter einem schlitten auch soviel land, als selbige stellen muß, verstanden1783 Jacobsson,TechnWB. III 630
schlitten, v.
schlitten, v.
I
mit einem Schlitten (I) fahren
-
das nachts ... niemands uff der gassen schlitten söll1542 KonstanzStat. 162
II
etw. mit einem Schlitten (I) transportieren
-
rutner werden genannt die fuhrleuth ... welche ... verschiedne wahren ... fuͤhren und schlitten1759 HelvLex. XV 591