Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Aggregat · alle Wörterbücher
runt
mhd. bis mnd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 8 Wörterbücher ▾- Anchors
- 11 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 71
- Verweise raus
- 28
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschRUNTadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
RUNT adj. ahd. noch gar nicht belegt u. mhd. höchst selten ( das deutsche wort für diesen begriff war wel, sinwel). es i…
-
1200–1600
MittelniederdeutschruntAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
runt , Adv. nhd. rund, unbefangen, unmittelbar, frei heraus, gerade heraus, kurz entschlossen E.: s. runt (1) W.: s. nhd…
Verweisungsnetz
122 Knoten, 262 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit runt
134 Bildungen · 47 Erstglied · 86 Zweitglied · 1 Ableitungen
runt‑ als Erstglied (30 von 47)
runtaljen
MeckWBN
Wossidia runtaljen seem. mit dem Flaschenzug hinablassen Wo. Sa.
runtappel
MNWB
*° runtappel , m. : eine Apfelsorte, „Malum orbiculatum” (Chytr.).
runtavel
KöblerMhd
runtavel , F. Vw.: s. runttavele
runtdêl
MNWB
runtdêl s. + rundêl.
runtdēl
KöblerMnd
runtdēl , N. Vw.: s. rundēl L.: MndHwb 2, 2348 (runtdêl)
runteihn
MeckWB
runteihn runner- herunterziehen: Reut. 7, 102.
Runten
RhWB
Runten das Wort ist wmosfrk. an der uSaar in Merz , Saarbg u. an der Mos von Trier bis einschl. Bernk heimisch, u. zwar rundən, –nt-, selten…
runter
DWB
runter , adv. desuper, ex alto; zwischen dieser äuszersten kürzung und herunter liegt erunter ( vgl. th. 4, 2 sp. 1186): hofe-gunst wird nic…
Runtesbuntes
RhWB
Runtes-buntes rundəsbundəs Goar-Halsenb Sg. t. m.: scherzh. Geld ; der hot R.
runtfisk
KöblerMnd
runtfisk , M. Vw.: s. runtvisch
runtheit
Lexer
runt-heit stf. rotunditas Dfg. 501 a .
runthof
MNWB
° runthof , m. (flekt. -hōv- ): um eine freie Fläche, einen Hof herum angelegtes ländliches Anwesen (Kremper Stb. 29).
runthēt
KöblerMnd
runthēt , F. nhd. „Rundheit“, kreisförmige Gestalt, kugelförmige Gestalt E.: s. runt (1), hēt (1) W.: s. nhd. Rundheit, F., Rundheit, DW 14,…
runtlîche
Lexer
runt-lîche adv. rotunde ib.
runtlĩke
MNWB
° runtlĩke , adv. (Kompar.
runtlīche
KöblerMhd
runtlīche , Adv. nhd. rundlich ÜG.: lat. rotunde Gl Hw.: vgl. mnd. runtlīke Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lüt. lat. rotunde? E.: s. runt, *lich? (1)…
runtlīke
KöblerMnd
runtlīke , Adv. nhd. rundlich, sorglos, gleichgültig, unbedacht E.: s. runtlīk, runt (2), līke W.: s. nhd. rundlich, Adv., rundlich, DW 14, …
runtrincs
MNWB
*° runtrincs , adv. : rundherum befindlich, r. um dînen disch (Emder Jb. 17, 190).
runt, ront
LW
runt, ront, häufig (bes. westlich) für: Rind.
runtrudeln
MeckWBN
Wossidia runtrudeln , runtrüdeln hinabrollen: de Kopp is runtrüdelt von 'n Barg Sta Stargard@Starsow Stars ; runtrudelt Mir.
runtrünneln
MeckWBN
Wossidia runtrünneln dass.: 'runnertründeln Müll. Reut. 109 b .
runt, runne
MNWB
runt, runne , adv. : 1. kreisförmig, „Rotundus trind / runt, senewlt ” (De Man 204), „ Runt alse en tunnen boddem circularis” (Voc. Strals. …
Runtscheleⁿ
Idiotikon
Runtscheleⁿ Band 6, Spalte 1157 Runtscheleⁿ 6,1157
runtschelig
Idiotikon
runtschelig Band 6, Spalte 1157 runtschelig 6,1157
runtside
KöblerMnd
runtside , N. Vw.: s. runtsīt
runtsît
MNWB
+° runtsît , n. ( Pl. -den ) : Streitroß, „ runtsiden . Dat synt perde, de tho stryde denen ” (SL: Gl. zum Ssp. [Anh.]), ridderepērde āver o…
(runt)stük
MNWB
*° (runt)stük , run- , ront- , n. ( Dat. Pl. -stücken ) : eine schwed. Silbermünze, 116 daller tô 40 r.-stücken dôt in mark 2320 (Johansen D…
runtstücke
KöblerMnd
runtstücke , N. nhd. „Rundstück“, eine schwedische Silbermünze E.: s. runt (1), stücke W.: s. nhd. Rundstück, N., Rundstück, runder Gegensta…
runtstük
KöblerMnd
runtstük , N. Vw.: s. runtstücke*
runtsīt
KöblerMnd
runtsīt , N. nhd. Streitross, Streitpferd E.: s. afrz. ronçin, Sb., kleines Pferd?; mlat. runcinus, M., Esel?, kleines Pferd?; weitere Herku…
‑runt als Zweitglied (30 von 86)
grunt?
KöblerMnd
*grunt? , Sb. nhd. Grind, Ausschlag Vw.: s. berne-, born- Hw.: s. grint (2) E.: s. grint (2)
hertegrunt
KöblerMnd
*hertegrunt , M. nhd. Herzensgrund, tiefstes Herz Hw.: s. hertengrunt, hertegründich, hertegrüntlīk; vgl. mhd. herzegrunt E.: s. herte (1), …
kīngrunt?
KöblerAhd
*kīngrunt? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. kīngrund*?
abegrunt
MWB
abegrunt stM. → abegründe stN. MWB 1 22,23;
abgrunt
Lexer
ab-grunt stm. BMZ abgrund Altsw. 218, 18 ;
achgrunt
KöblerMhd
achgrunt , st. M. nhd. Achgrund, Tal mit Bach Hw.: vgl. mnd. āgrunt E.: s. ach, grunt W.: nhd. DW2- L.: Lexer 361b (achgrunt), LexerN 3, 12 …
afgrunt
MNWB
afgrunt , f. , (s. afgründe), Abgrund, unergründliche Tiefe.
âgrunt
MNWB
âgrunt , m. , Wassergrund, Flußbett.
appetgrunt
KöblerMhd
appetgrunt , st. M., st. N. Vw.: s. abegründe
barmgrunt
KöblerMnd
barmgrunt , Sb. nhd. Kopfgrind der Kinder E.: s.? L.: Lü 27a (barmgrunt)
bernegrunt
MNWB
bernegrunt , „achores bernegrund edder erffgrindt ” (Chytr.) Erbgrind, schorfiger Ausschlag (dial. Bernegrund, -grind, Borngrund) .
bodemgrunt
Lexer
bodem-grunt stm. dû bodengrunt der helle Msh. 2,206 a .
borngrunt
MNWB
borngrunt s. bernegrunt.
cirkelrunt
KöblerMnd
cirkelrunt , Adj. nhd. kreisrund E.: s. cirkel, runt (1) W.: s. nhd. (ält.) zirkelrund, Adj., zirkelrund, kreisrund, DW 31, 1610? L.: MndHwb…
derunt
MWB
derunt Präp. ‘diesseits’ da man gen Kafril vert hie derunt der chlausen zwai guet vnd zwai guͤet enhalp der chlausen UrkCorp (WMU) 1294,11. …
dewederunt
KöblerMhd
dewederunt , Adv. nhd. auf der einen oder anderen Seite, beiderseits Q.: Urk (13. Jh.) E.: s. deweder W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1265 (dewederu…
dewëderunt
MWB
dewëderunt Adv. ‘auf der einen oder anderen Seite, beiderseits’ swas dewedrunt vnz her beschehen ist an disen tag, des sin wir nút ein andre…
êⁱgengrunt
MNWB
° êⁱgengrunt , m. (!), Grund und Boden eines privaten Besitzes (: markengrunt ).
êⁱkgrunt
MNWB
êⁱkgrunt , f. , Eichgrund, -tal.
erdgrunt
AWB
erdgrunt st. m. , nhd. erdgrund. — Graff IV,331. erd-grunt: acc. sg. O 4,27,20. Erdboden, Erde: tho zeintun woroltenti sines selben henti, t…
erfgrunt
MNWB
erfgrunt , f. , m. , Erbgrund, Erbgrundstück; erbeigenes Grundstück; der seit alters eigene Fischgrund.
ērtgrunt
MNWB
ērtgrunt , Erdgrund (: wische, acker).
ervegrunt
KöblerMnd
ervegrunt , F., M. nhd. Erbgrund, Erbgrundstück, erbeigenes Grundstück, der seit alters eigene Fischgrund Hw.: vgl. mnl. erfgront E.: s. erv…
halfrunt
MNWB
*° halfrunt, adj. (flekt. -d- ): halbkreisförmig , „Hemicyclus ... halff runderstoel / Paterstoel ” (Chytr.). runtappel, ~visch, ~hof, ~rinc…
hellagrunt
KöblerAhd
hellagrunt , st. M. (a)? nhd. „Höllengrund“, Unterwelt, Tartarus, Abgrund der Hölle ne. bottom of the hell, underworld ÜG.: lat. barathrum G…
hellegrunt
Lexer
helle-grunt stm. BMZ abgrund der hölle Diem. Warn. Spec. 134. Glaub. 130. 233. 533. 36. Pass. 295,20. 30. der jâmer bernde h. Helbl. 7,686. …
hellengrunt
KöblerMnd
hellengrunt , M. nhd. Höllengrund, Grund der Hölle, Höllenboden, Verworfenheit Hw.: s. hellegrunt E.: s. helle (1), grunt (1) L.: MndHwb 2, …
helligrunt
AWB
helligrunt st. m. , mhd. hellegrunt, nhd. höllengrund; as. helligrund, mnd. helle(n)grunt; ae. hellegrund. — Graff IV,331. helli-crunte: dat…
herrengrunt
KöblerMhd
herrengrunt , st. M. nhd. Herrengrund, einem Herrn gehöriger in fremder Herrschaft gelegener Grund Q.: WeistÖ (15. Jh.) E.: s. hērre, grunt …
hertengrunt
MNWB
hertengrunt , ût, van h. aus Herzensgrund , aus tiefstem Herzen, s. noch 1 herte.
Ableitungen von runt (1 von 1)
Emprunt
Meyers
Emprunt (franz., spr. angpröng), Anleihe; e. forcé , Zwangsanleihe; empruntieren , eine Anleihe machen.