lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1. Reihen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
27 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
61

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. Reihen

Bd. 3, Sp. 1052
1. Reihen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und so wie das vorige, eine unmittelbare Nachahmung des Lautes ist, welches aber nur in einigen eingeschränkten Fällen gebraucht wird. Das Bellen oder Schreyen der Füchse heißt in einigen Gegenden reihen. Der Fuchs reihet. Daß dieses Wort ehedem in weiterer Bedeutung üblich gewesen seyn müsse, erhellet aus unsern schreyen, krähen, (Nieders. kreien,) und dessen Intensivo kreischen, welche sich nur in den Vorlauten unterscheiden. In engerer Bedeutung reihen die Wasservögel bey den Jägern, wenn sie nach der Begattung verlangen, welches bey andern Thieren brunsten, ranzen, rollen u. s. f. heißt, welche Ausdrücke gleichfalls von dem damit verbundenen Geschreye entlehnet sind. Das Lat. rugire, das Franz. Bruit, und andere mehr, sind ähnliche Nachahmungen des Schalles. Im Oberdeutschen hat man auch das Intensivum reichern, welches daselbst, so wie reihen, muthwillig seyn, nach dem Beyschlafe verlangen u. s. f. bedeutet, und auch von Menschen gebraucht wird.
1033 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Reihen

    Adelung (1793–1801) · +14 Parallelbelege

    1. Reihen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und so wie das vorige, eine unmittelbare Nachahmung…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    reihen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    reihen ‘hügelab gereiht’ T1,10,7 emendiert aus ‘hügel abgereiht’ 1 mehrere Einheiten räuml neben-, hintereinander positi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reihen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Reihen , sich , in der Jägersprache von entenartigen Vögeln soviel wie sich begatten; Reihezeit , die Zeit, in der dies …

  4. modern
    Dialekt
    reihentr. v.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    reihen tr. v. D. Si. wie hd. reihen, in die Reihe stellen.

  5. —
    Sprichwörter
    Reihen

    Wander (Sprichwörter)

    Reihen 1. Reigt jo, sä de Mester, do har he man ên Kind in de Schôl. ( Ostfries. ) – Hauskalender, IV. Holl. : Schenk ee…

  6. —
    Spezial
    Reihen, parallelefpl

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Reihen , fpl , parallele ряды , мн , параллельные

Verweisungsnetz

95 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Kompositum 68 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reihen

70 Bildungen · 60 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von reihen 2 Komponenten

rei+hen

reihen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reihen‑ als Erstglied (30 von 60)

Reihen I

SHW

Reihen I Band 4, Spalte 1337-1338

reihen II

SHW

Reihen II Band 4, Spalte 1337-1338

reihen III

SHW

reihen III Band 4, Spalte 1337-1338

reihen IV

SHW

reihen IV Band 4, Spalte 1337-1338

Reihengrab

SHW

Reihen-grab Band 4, Spalte 1337-1338

Reihentanz

SHW

Reihen-tanz Band 4, Spalte 1337-1338

reihenadel

DWB

reihe·nadel

reihenadel , f. nadel zum fälteln, schnüren, nld. rijgenald. schles. reigenulde nadel zum einnähen der falten, namentlich an hemdkragen. Wei…

reihenamt

DWB

reihen·amt

reihenamt , n. ein amt, das unter einer anzahl von berechtigten bez. verpflichteten reihum geht. s. reihenschulze .

reihenartig

DWB

reihen·artig

reihenartig , reigenartig , adj. nach art eines reihentanzes: so blieb sie, bis die drei stücke, welche die männer aufführten, zu ende waren…

reihenbein

DWB

reihen·bein

reihenbein , n. reihenbeine heiszen bei den alten anatomen zunächst im allgemeinen die knochen des fuszes wegen ihrer reihenartigen anordnun…

Reihenbier

DRW

reihen·bier

Reihenbier, n. durch Reihebrauen gewonnenes Bier vgl. Reihe (IV) wer reigen bier kaufft, oder geld darauf leihet, soll nicht mehr dann eine …

Reihen (der)

Wander

reih·ender

Reihen (der) Einen Reihen mit jemand thun. Ein Gefecht, einen Kampf mit ihm bestehen. ( Murner, Kirchendieb und Ketzerkalender. )

reihendienst

DWB

reihen·dienst

reihendienst , m. ein dienst, welcher von einer anzahl verpflichteter der reihe nach übernommen wird.

reihenfolge

DWB

reihen·folge

reihenfolge , f. zeitliche oder räumliche, nach der reihe vor sich gehende folge: die reihenfolge der einzelnen gewerke innerhalb des festzu…

reihenführend

DWB

reihen·fuehrend

reihenführend , part. : auch der schönheit, auch der kraft abnahme, des lieblichen paars, nicht kennt er, schaut nichts in des jahrs tief er…

reihenführer

DWB

reihen·fuehrer

reihenführer , reigenfürer , m. der führer des reigentanzes, in übertragener bedeutung der erste, besonders ausgezeichnete einer reihe ( s. …

reihenfürstin

DWB

reihen·fuerstin

reihenfürstin , reigenfürstin , f. : sie ( die liebe ) ist im göttersternentanz die reigenfürstin heil'ger seelen. Arndt ged. 368 .

reihengang

DWB

reihen·gang

reihengang , m. der reihengang der geschäfte, der turnus der geschäfte; auch soviel wie reihenfolge: ein reihengang seiner eigenen vorstellu…

reihengesang

DWB

reihen·gesang

reihengesang , reigengesang , m. gesang, der zum reigen angestimmt wird: dem festlichen tage begegnet mit kränzen, verschlungenen tänzen, ge…

Reihengräber

Meyers

reihen·graeber

Reihengräber , reihenweise nebeneinander angeordnete Flachgräber mit ganzen Leichen. Die Toten ruhen meist in freier Erde in Holzsärgen, zwi…

‑reihen als Zweitglied (7 von 7)

abreihen

DWB

abreihen , filum solvere, das aufgereihte, eingefädemte auseinander nehmen: äpfel, morcheln, perlen abreihen.

anreihen

DWB

anreihen , alligare, annectere: perlen einem faden anreihen, ringe einer schnur; die zwei jungen herzen wurden an ein drittes angereiht. J. …

aufreihen

DWB

auf·reihen

aufreihen , ordine jungere: perlen, korallen an die schnur, beeren an den faden aufreihen.

Bergreihen

Campe

berg·reihen

Der Bergreihen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. bei den Bergleuten, ein jedes Lied, von welchem Ihalte es auch sei.

einreihen

DWB

ein·reihen

einreihen , 1 1) inserere, implicare, an einem faden zusammen ziehen, fälteln: neben den ewigen jungfrauen, die weiszer sind als eingereihte…

rümdreihen

MeckWBN

Wossidia rümdreihen herumdrehen; refl. sich umdrehen: S. Neum. Volksm. 319.

vorreihen

DWB

vorrei·hen

vorreihen , m. , vortanz, erster tanz, s. vorreigen , -reihe und reihen th. 8, sp. 642; vorreihen haben, to lead the dance Ludwig teutsch-en…

Ableitungen von reihen (3 von 3)

gereihen

RhWB

ge-reihen: sich fügen Zell-Enkirch . Motzkopp of der Geie (Tanzmusik) kanns dich net g.; käfsde (kaufst du) mer en rore Rock, beste och mein…

verreihen

DWB

verreihen , verb. zu einer reihe zusammenstellen, vereinigen: als ob sie sich vor ihre person zu ihme und seine geschwister zusamen verhetze…

zerreihen

RhWB

zer-reihen: einen zerreje necken Neuw-Rheinbrohl .