lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

närrisch

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
61

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

närrisch

närrisch

Narr m. ‘Tor, einfältiger Mensch’. Die Herleitung von ahd. narro (8. Jh.), mhd. mnd. narre, nhd. (bis um 1800) Narre (nl. nar, dän. nar, schwed. narr sind aus dem Dt. entlehnt) ist unklar. Vielleicht ist ahd. narro eine Entlehnung aus spätlat. *nario ‘Nasenrümpfer, Spötter’? Oder gehört das Wort mit frühnhd. narren, nerren ‘knurren’ (15. Jh.) sowie nörgeln, (mit s-Anlaut) schnarren, schnurren (s. d.) zu der schallnachahmenden Wurzel ie. *(s)ner-, *(s)nur- ‘murren, knurren’? Das Substantiv bezeichnet in früherer Zeit auch den Geisteskranken, vgl. Narrenhaus n. ehemals ‘Käfig zur Schaustellung Geisteskranker’ (15. Jh.), ‘Räumlichkeit zur Verwahrung Geisteskranker’ (17. Jh.), Narrenkappe f. ‘Schellenkappe’ (15. Jh.), Hofnarr (s. d.). Hierzu die Wendung an jmdm. einen Narren gefressen haben ‘närrische Vorliebe für jmdn. haben’ (16. Jh.). – narren Vb. ‘irreführen, täuschen’ (16. Jh.); vgl. ahd. irnarrēn ‘sich der Torheit überlassen’ (10. Jh.), spätmhd. ernarren ‘zum Narren werden, sich wie ein Narr benehmen’. vernarren Vb. (reflexiv) ‘sich für etw. beigeistern, sich heftig verlieben’ (16. Jh.), mhd. vernarren ‘ganz zum Narren, zum Toren werden’. närrisch Adj. ‘unvernünftig’, mhd. nerrisch, auch ‘verkehrt’. Narrheit f. ‘närrischer Streich, Einfalt, Dummheit’ (16. Jh.); vgl. ahd. narrraheit ‘törichtes Benehmen’ (8. Jh.) und mhd. narrecheit. Narretei f. ‘Scherz, Posse, übermütiges Treiben, Unsinn’, Narr(e)they (Anfang 17. Jh.), hervorgegangen aus Narrenteiding ‘Verhandlung der Narren, Narrengeschwätz, Torheit’ (16. Jh.); zum Grundwort s. verteidigen.
1568 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Närrisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Närrisch , -er, -te, adj. et adv. 1) In der ersten Bedeutung des Hauptwortes Narr, einem solchen Narren ähnlich, in dess…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    närrisch

    Goethe-Wörterbuch

    närrisch Kleinschr als Subst B1,147,6 ; auch ‘närrsch’ T1,100,16 u ‘narrisch’ 1 geistig verwirrt, irrsinnig, verrückt; a…

  3. Sprichwörter
    Närrisch

    Wander (Sprichwörter)

    Närrisch 1. Alleweil narrischer het der Hirtenbua g'sagt: vern is der Bummel g'verrekt, heun de Voda. ( Amberg. ) 2. Der…

  4. Spezial
    närrisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    när|risch adj. 1 (töricht) mat (mac, mata) 2 (lustig) da rí, da matades 3 (sonderbar) stravagant (-nc, -a), demorvëia. ▬…

Verweisungsnetz

66 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 59 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit naerrisch

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von naerrisch

narr + -isch

naerrisch leitet sich vom Lemma narr ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

naerrisch‑ als Erstglied (5 von 5)

närrischen

DWB

narri·schen

närrischen , verb. närrisch thun; leipzigerisch närrschen, ausgelassen toben, unfug treiben, auch übermäszig eilen. Albrecht 174 b .

Närrisches

Wander

narri·sches

Närrisches Es ist entweder was Närrisches oder was Herrisches. – Simrock, 7416; Körte, 4486. Wenn jemand stark anläutet.

närrischheit

DWB

naerrisch·heit

närrischheit , f. , leipzigerisch närrschheit, närrscht, narrheit, verrücktheit, albernheit. Albrecht 174 b .

Närrischkeit

Wander

naerrisch·keit

Närrischkeit A Narreschkeit 1 gedenkt sich. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) 1 ) Eine Dummheit. – Als Einschaltung bei sehr ausführlicher Erzählu…

Närrischwerden

GWB

naerrisch·werden

Närrischwerden vor Sonnenaufgang nach Acqua acetosa; es ist wirklich zum närrisch werden, wenn man die Klarheit, die Mannichfaltigkeit..und …

naerrisch als Zweitglied (1 von 1)

pudelnärrisch

DWB

pudel·naerrisch

pudelnärrisch , adj. und adv. als ein oder wie ein pudel possierlich, drollig, närrisch ( vgl. kälber-, geisznärrisch): es ist ein pudelnärr…