lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

launig

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

launig

Bd. 5, Sp. 994
launig  1 heitere Laune habend od hervorrufend   a in lebensweltlichem Zshg: von frohem Gemüt, zu Scherzen, Späßen aufgelegt  [bei Jena] Ein alter l-er Bauer machte uns bey Tische allerley Spas GWBB6,167,10 ChStein [28.5.]83  [mBez auf Michelangelo di Bernardino di Michele] der allerlustigste und l-ste Mann von der Welt GWB43,80,3 Cell I 5 GWB7,143,24 DivNot KünftDiv humorvoll, witzig, erheiternd; mBez auf kommunikative Akte   Was er [der Königsleutnant] befahl, war streng gerecht; die Art wie er es ausdrückte, war l. und pikant GWB26,136,18 DuW 3  Grimm zeigte sie [Wäsche-Accessoires] gern der Gesellschaft, indem er l. den Vorzug pries, daß wohl niemand so kostbare Staatszierden aufzuweisen habe GWB35,114,12 TuJ 1801 GWB27,28,23 DuW 6 intentional iSv (lustvoll-) vergnügt, schalkhaft-neckisch  die feinen l-en Pfiffe .. womit Philine die Zweideutigkeiten [ihres Liedes] .. geltend machte GWB52,67,4 ThS IV 13 GWB18,132,9 Unterhaltungen Antonelli   b auf ästhetische Sachverhalte bezogen, auch mit typologisierender Nuance: iSv komisch  [der Schauspieler] Dupré .. L-e Rollen, Halb-Karikaturen, Bösewichter GWB341,235,19 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] iSv (satirisch) übertreibend, bizarr, phantastisch  ob man das bunte abwechselnde l-e des Stückes [‘Triumph der Empfindsamkeit’] dem Leser [durch unterschiedliche Schrifttypen] .. sinnlich und auffallend machen kann GWBB8,389 Göschen 2.9.86 K Beilage in der Fügung ‘l-e Schriftsteller’ wohl iSv phantasievoll-ausschweifend GWBN4,120,15 FlH VI Fontenelle   2 einer (augenblicklichen) Stimmung, einem Affekt nachgebend, geschuldet; zufällig, willkürlich  wie er [ChMWieland] .. bei eingeflößtem Vorurtheil, in Abneigungen .. eine l-e Unbilligkeit zu äußern verführt ward GWB35,144,1 TuJ 1802  pflege ich zu dictiren .. wenn es abgeschrieben ist, erscheint es mir nach einiger Zeit veraltet, überflüssig, l. oder unzulänglich GWBB44,47,14 Nees 2.4.28 GWB52,92,7 ThS IV 16 iSv originell  [betr Vertonung von ‘Scherz, List und Rache’] Der Einfall .. ist l. und unerwartet GWBB7,136,17 Kayser 4.12.85 GWB40,339,14 Üb:Wunderhorn uö(selten)   3 von wechselnder Gemütsstimmung, launisch  Leonore, ein edles bescheidenes Mädchen, nur etwas l. GWB9,164,8 Wette 4  die nicht schonenden l-en Momente voriger Zeiten weist du auch GWBB5,123,1 Lavater 7.5.[81] GWB22,376 Lj V 16 Var Christiane Schulz Ch.S.
2299 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Launig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Launig , -er, -ste, adj. et adv. von dem vorigen Hauptworte, Laune habend, in derselben gegründet, doch nur in den beyde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    launig

    Goethe-Wörterbuch

    launig 1 heitere Laune habend od hervorrufend a in lebensweltlichem Zshg: von frohem Gemüt, zu Scherzen, Späßen aufgeleg…

  3. modern
    Dialekt
    launigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    launig , launisch Adj. : ' launenhaft ', launig [ NW-Kallstdt ], luunich [IB-Bliesmg/Bolch, unteres Bliestal], launisch …

  4. Spezial
    launig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    lau|nig adj. da lönes.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit launig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von launig

laun + -ig

launig leitet sich vom Lemma laun ab mit Suffix -ig.

launig‑ als Erstglied (1 von 1)

launigwunderlich

GWB

launig·wunderlich

launig-wunderlich iSv eigensinnig, unberechenbar [ Hersilie an Wilhelm: ] Die ganze Welt wirft mir .. vor, ich sei ein launig-wunderliches M…

Ableitungen von launig (2 von 2)

Mißlaunig

Campe

○ Mißlaunig , — er, — ste , adj . u. adv . Mißlaune habend und darin gegründet. Mißlaunig sein. »Dein mißlauniges Stillschweigen.« Thümmel. …

unlaunig

DWB

unlaunig , ( adj. ) adv., gth. v. launig 5. Campe: Iffland 2, 200 ; briefe 1, 112 Geiger. vgl. misz-, übellaunig, ab-, übellünig Staub-Toble…